..E..

...Retour...

   

 

• e ----> ex.


• ea :

        1 - ea, adv. : par là, par cet endroit; par cette raison.
           - ea ... qua... Caes. : par le chemin par où...
        2 - ea ---> is.

• eadem :

        1 - eadem  ---> idem.
        2 - eadem, adv. : par le même endroit; par le même moyen.

• eale, is, m. : éalé (un rhinocéros bicorne).


• eam :

        1 - eam : subj. prés. de eo.
        2 - eam  ---> is.

• eampse, arch. = ipsam ----> ipse.


• Eanus, i, m. = Janus.


• eapropter, adv. (= ea propter, propterea) : à cause de cela, c'est pourquoi, voilà pourquoi, en conséquence.


• eapse, arch. = ipsa  ----> ipse.


• eare, adv. = ea re : à cause de cela, c'est pourquoi, voilà pourquoi, en conséquence.


• earinus :

        1 - earinus, a, um : du printemps, né au printemps, vert.
        2 - Earinus (Earinos), i, m. : Earinus (nom d'un esclave).

• eatenus, adv. : - 1 -  jusqu'à ce point, jusque-là, jusqu'au point (de). - 2 - jusque-là, jusqu'alors, tant (que), aussi longtemps (que).

           - caules lactucae depurgati eatenus, qua tenera folia videbuntur... Col. 12, 9, 1 : laitues épluchées jusqu'aux feuilles tendres.
           - eatenus feram quoad, Cic. : je souffrirai jusqu'à ce que.
           - eatenus ut dicat, Cic. : jusqu'à dire.
           - eatenus abeunt a fabris, Plaut. : ils sortent seulement des mains de l'ouvrier.

• ebeneus, a, um : en ébène.


• ebeninus, a, um : d'ébène.


• ebenotrichon, i, n. : sorte de rue (plante).


• ebenum, i, n. : ébène.


• ebenus, i, f. : - 1 - ébénier (arbre). - 2 - bois de l'ébénier, ébène.


• ebibo, ere, bibi, bitum : - tr. - 1 - boire jusqu’à épuisement, avaler jusqu’au bout, épuiser, tarir, vider, aspirer, sucer. - 2 - s'imbiber, s'imprégner de, absorber, consumer.

           - Nestoris ebibere annos, Ov. F. 3, 533 : <boire l'âge de Nestor> = boire autant de coupes que Nestor a d'années d'existence.
           - ebibere elephantos, Plin. 8, 12, 12, § 34 : sucer le sang des éléphants.
           - ebibere divitias ejus, Vulg. Iob 5:5 : engloutir ses richesses.
           - ebibere cum vino imperium, Plaut. Am. 2.1.84 : avaler un ordre avec le vin, oublier un ordre sous l'effet de l'alcool.

• ebiscum = hibiscum.


• ebito, ere : - intr. : sortir, s'en aller.


• ebitus, a, um : part. passé de ebibo; bu jusqu'à la dernière goutte.


• eblandior, iri, itus sum : - tr. - 1 - obtenir à force de caresses, caresser pour obtenir. - 2 - charmer, rendre agréable. - 3 - être charmant, être agréable.


• eblanditus, a, um : - 1 - qui caresse, séducteur. - 2 - sens passif : obtenu par des caresses.

           - eblandita suffragia, Cic. Planc. 4.10 : suffrages obtenus par la flatterie.
           - aures nostrae eblanditae, Gell. 11, 13, 5 : nos oreilles charmées.

• ebor = ebur.


• Ebora, ae, f. : Ebora. - 1 - ville de Lusitanie. - 2 - ville de Bétique. - 3 - ville de Tarraconaise.


• Eboracum, i, n. : Eboracum (ville de Bretagne).


• eborarius (eburarius), ii, m. : C. Just. ouvrier en ivoire.


• eboratus = eburatus.


• Eborensis, e : d'Ebora.


• eboreus, a, um : d'ivoire, fait d'ivoire.


• Eborodunum = Eburodunum.


• Ebosia = Ebusus.


• ebriacus, a, um : ivre.


• ebriamen, inis, n. : liqueur enivrante.


• ebriatus, a, um : enivré, ivre.


• ebrietas, atis, f. : ivresse, ébriété.

           - pomi ebrietas (fig.), Plin. 13, 4, 9, § 45 : surabondance de suc (dans un fruit).

• ebrio, are : - tr. - enivrer; faire perdre la raison.


• ebriolatus (ebriulatus) = ebriolus.


• ebriolus, a, um : un peu ivre, légèrement aviné.


• ebriositas, atis, f. : ivrognerie, habitude de s'enivrer.


• ebriosus :

        A - ebriosus, a, um : - 1 - ivrogne, adonné au vin, saoul. - 2 - qui nage dans le jus (en parl. du pépin de raisin).
           -  ebriosus aliqua re : enivré de qqch.
        B - ebriosus, i, m. : un ivrogne.

• ebrius, a, um : - 1 - ivre, enivré. - 2 - qui a fait bombance, rassasié. - 3 - d'un homme ivre. - 1 - inondé, saturé, pénétré. - 4 - qui inonde, abondant. - 5 - qui enivre; où l'on s'enivre. - 6 - qui est comme dans un état d'ivresse. - 7 - abreuvé de, plein de.

           - sanguine civium ebrius, Plin. Plin. 14, 22, 28, § 148 : enivré du sang de ses concitoyens.
           - ebrius, ii, m. : un homme soûl.
           - personabant omnia vocibus ebriorum, Cic. : tout retentissait de cris de gens ivres.
           - regina fortunâ ebria, Hor. C. 1.37.12: reine enivrée de sa prospérité.
           - ebria verba, Tib. 3, 6, 36: propos d'un homme ivre.
           - ebria nox, Mart. 10, 47 : orgie nocturne, nuit d'ivresse.
           - ebria bruma, id. 13, 1 : l'hiver, saison de débauches (à cause des saturnales).
           - ebria cena, Plaut. Cas. 3, 6, 18: orgie, repas copieux.
           - ebrius curis, Lucr. : accablé de soucis.

• Ebromagus = Eburomagus.


• Ebrudunum = Eburodunum.


• ebulinus, a, um : d'hièble.


• ebullio, ire, ivi (ii), itum : - 1 - intr. - bouillonner, jaillir en bouillonnant. - tr. - 2 - produire en abondance. - 3 - dire avec emphase. - 4 - rendre (l'âme).

           - fontium venae ebullant, Tert. de Pall. 2 : les fontaines bouillonnent.
           - os fatuorum ebullit stultitiam, id. Prov. 15, 2 : la bouche de l'insensé se répand en sottises.
           - ebullire (animam) : rendre l’âme.
           - virtutes ebullire, Cic. Tusc. 3, 18, 42 : parler de la vertu avec emphase.

• ebullitio, onis, f. : combustion, ébullition.


• ebullo, are  = ebullio.


• ebulum, i, n. : hièble (plante).


• ebulus, i, f. : hièble.


• ebur, eboris, n. : - 1 - ivoire. - 2 - objet en ivoire (statue, lyre, flûte, fourreau, chaise curule...). - 3 - éléphant.


• Ebura, ae, f. : Ebura (ville de la Bétique).


• eburarius = eborarius.


• eburatus, a, um : orné d'ivoire.


• Eburicus, a, um : d'Eburum (ville de Germanie).


• Eburina (juga), orum, n. :


• Eburini, orum, m. : les habitants d'Eburum (ville de Lucanie).


• eburneolus, a, um : d'ivoire.


• eburneus (eburnus), a, um : d’ivoire, blanc comme l'ivoire.

           - eburnei dentes, Liv. 37, 59 : défenses d'éléphants.
           - ensem collo suspendit eburnum, Virg. En. 11, 11 : il suspend au cou son épée à la garde d'ivoire.

• Eburobrittium (Eburobritium), i, n. : Eburobrittium (ville de Lusitanie).


• Eburodonum, i, n. : Eburodonum. - 1 - ville de la Gaule (= Embrun). - 2 - ville d'Helvétie (= Yverdun).


• Eburomagus (Ebromagus), i, f. : Eburomagus (ville de la Gaule)


• Eburones, um, m. : les Eburons (peuple de la Gaule Belgique).


• Eburovices, um, m. : Eburovices (peuple de la Gaule de la Gaule celtique; Evreux).


• Ebusia, ae, f. = Ebusus.


• Ebusitanus, a, um : d'Ebuse.


• Ebusus :

        1 - Ebusus (Ebusos), i, f. : Ebuse (île près de la Tarraconaise).
        2 - Ebusus, i, m. : Ebusus (nom d'homme).

• ecastor, interj. : par Castor (formule de serment particulier aux femmes).


• ecaudis, e : tronqué, écourté.

           - ecaudis versus, Diom : hexamètre terminé par deux brèves.

• ecbasis, is, f. : digression.


• Ecbatana, orum, n. : Ecbatane (nom de plusieurs villes).

           - Ecbatana, ae, f. : Ecbatane.
           - Ecbatanae, arum, f. : Ecbatane.

• ecbibo (arch.) ----> ebibo.


• ecbola, ae, f. : un javelot.


• ecbolas, adis, f. : un raisin d'Egypte.


• ecca, eccam... = ecce ea, ecce eam...


• ecce : - 1 - voici, voilà, voilà que, tout à coup. - 2 - comme, ainsi, par exemple.

           - ecce lupus (ecce lupum)! = voilà le loup!
           - ecce me : me voici.
           - ecce tuae litterae de Varrone, Cic. Att. 13, 16: tout à coup me parvint ta lettre à propos de Varron.

• eccentros, i, m. f. : excentrique.


• eccere, adv. : c'est cela, voilà, voilà que.


• eccheuma, atis, n. : action de verser.


• eccilla, arch. = ecce illa.


• eccillum, arch. = ecce illum.


• eccistam, arch. = ecce istam.


• ecclesia, ae, f. : - 1 - assemblée, réunion, concours. - 2 - assemblée du peuple. - 3 - assemblée des premiers chrétiens. - 4 - église (édifice), temple. - 5 - Eglise, la communion chrétienne.


• Ecclesiastes, ae, m. : l'Ecclésiaste (livre de Salomon).


• ecclesiastice, adv. : selon la règle ecclésiastique.


• ecclesiasticus :

        1 - Ecclesiasticus, i, m. : l'Ecclésiaste.
           - Liber Ecclesiastici : l'Ecclésiaste (= l'homme de l'assemblée, un livre de la Bible).
        2 - ecclesiasticus, a, um : de l'Eglise, ecclésiastique.
        3 - ecclesiasticus, i, m. C. Th. : administrateur d'une église.

• ecclesiecdicus, i, m. C. Th. : avocat (avoué) d'une église.


• ecclesiola, ae, f. : petite église.


• eccos, arch. = ecce eos.


• eccum, arch. = ecce eum.

           - eccum quem quaerebam, Plaut. Curc. 611 : voici l'homme que je cherchais.

• ecdicus, i, m. : avocat (d'une cité).


• ecere = eccere.


• Ecetra, ae, f. : Ecétra (ville des Volsques).

           - Ecetrani, orum, m. : les habitants d'Ecétra.

• ecf-  ---> eff-


• echea (echeia), orum, n. : vases d'airain (disposés dans les théâtres pour amplifier le son).


• Echecrates, ae, m. : Echécrate. - 1 - philosophe pythagoricien, contemporain de Platon. - 2 - roi de Macédoine.


• Echedemus, i, m. : Echédème (nom d'homme).


• echedermia, ae, f. : maigreur extrême (chez les animaux).


• echeneis, idis, f. : rémora (poisson de mer).


• echidna :

        1 - echidna, ae, f. : vipère (femelle), serpent. - echidna Lernaea, Ov. : l'hydre de Lerne.
        2 - Echidna, ae, f. : Echidna (monstre, moitié homme, moitié femme, mère de Cerbère).

• Echidnaeus, a, um : d'Echidna.


• Echidneus, a, um : d'Echidna.

           - Echidneus canis, Ov. M. 7.408 : Cerbère.

• Echinades, um, f. : les Echinades. - 1 - nymphes changées en îles par Neptune. - 2 - petit archipel de la mer Ionienne.


• echinatus, a, um : hérissé de piquants.


• Echinis, idis, f. : Echinis (île de la mer Egée).


• echinometra, ae, f. : oursin de mer.


• echinophora, ae, f. : sorte de conque radiée.


• echinopus, odis, f. : échinopode, genêt épineux.


• echinus :

        A - echinus, i, m. : - 1 - hérisson (animal). - 2 - oursin (crustacé épineux). - 3 - cuvette (pour rincer les verres). - 4 - coque épineuse des châtaignes. - 5 - échine, quart de rond, ove (ornement au chapiteau des colonnes ioniques et doriques).
        B - Echinus (Echinos), i, f. : Echinos. - 1 - ville de Thessalie. - 2 - ville d'Acarnanie.

• echion :

        A - echion, onis, m. : médicament fait avec la cendre de vipère.
        B - Echion, onis, m. : Echion. - 1 - nom d'un Géant. - 2 - fils de Mercure, un des Argonautes. - 3 - père de Penthée et compagnon de cadmus. - 4 - nom d'un musicien, d'un peintre, d'un statuaire.
           - Echionides, ae, m. : le fils d'Echion, Penthée.
           - Echionius, a, um : d'Echion; Cadméen, Thébain, de Thèbes.
           - Echionius hydrus, m. : l'hydre tué par Cadmus.
           - Echioniae arces, Ov. Tr. 5, 5, 53: la citadelle de Thèbes.

• echios, ii, f. : vipérine (plante).


• echis, is, m. : échis, fausse anchuse (plante).


• echitis, idis, f. : échite (une agate).


• echium, ii, n; = echion.


• echo :

        1 - echo, us, f. : écho.
        2 - Echo, (gén. inusité), f. : Echo (nymphe qui aima Narcisse).

• echoicus, a, um : qui fait écho.


• ecligma, atis, n. : écligme, looch (un médicament).


• ecligmatium, ii, n. = ecligma.


• eclipsis, is, f. (acc. -im, -in) : - 1 - éclipse. - 2 - ellipse.


• eclipticus, a, um : relatif aux éclipses, sujet aux éclipses.


• ecloga, ae, f. : - 1 - choix, recueil, extrait. - 2 - pièce de vers, poésies fugitives. - 3 - églogue (nom donnés aux petits poèmes).


• eclogarius, a, um : de choix, qui est extrait.

           - eclogarium, ii, n. Aus. : recueil de petites pièces (littéraires).
           - eclogarii libri (loci), Cic. : morceaux choisis, recueil.

• ecnephias, ae, m. : vent qui sort d'une nuée.


• econtra, adv. : - 1 - à l'opposite, vis-à-vis, en face; en opposition. - 2 - au contraire.

           - aliis econtra videtur, Hier. : d'autres pensent le contraire.

• econtrario, adv. : Hier. d'autre part, au contraire.


• ecphora, ae, f. : Vitr. avance, saillie.


• ecpyrosis, is, f. : embrasement.


• ecqualis, e : Gell. quelle sorte de ...?


• ecquando, adv. : - 1 - inter. dir. : est-ce que jamais? quand donc? y a-t-il une fois? un temps viendra-t-il où? - 2 - inter. indir. : si jamais.

           - ecquando unam urbem habere licebit? Liv. : ne pourrons-nous donc jamais avoir une ville unie?
           - ecquando te rationem factorum tuorum redditurum putasti? Cic. : n'as-tu donc jamais songé qu'un jour tu rendrais compte de tes actions?

• ecqui :

        A - ecqui, ecquae ou ecqua, ecquod, adj. inter. : - 1 - inter. dir. : est-ce que quelque? y a-t-il quelqu'un qui? y a-t-il un? - 2 - inter. indir. : si quelque, si quelqu'un...
           - ecqui pudor est? ecquae religio, Verres? ecqui metus? Cic. Verr. 2.4.8 : Est-ce que tu as quelque pudeur, quelque scrupule religieux, Verrès, quelque crainte (de la justice)?
           - quod quaeris, ecquae spes pacificationis sit... Cic. : quant à ce que tu me demandes, s'il y a quelque espoir de voir conclure la paix...
           - ecqua est ancilla illi? Plaut. : a-t-il une servante?
           - ecquonam loco artis indigent? Cic. : est-ce qu'en quelque endroit ils ont besoin d'art?
           - voir ecquis.
        B - ecqui, abl. arch. pris comme adv. : inter. indir. : si par hasard.
           - coepi observare, ecqui majorem filius mi honorem haberet... Plaut. Aul. prol. 16 : je me suis mis à observer si par hasard mon fils avait plus de considération pour moi (que pour).

• ecquid :

        1 - ecquid ----> ecquis.
        2 - ecquid, n. pris adv. : arrivera-t-il que? est-ce que ... ne ... pas... ?
           - ecquid sentitis in quanto contemptu vivatis? Liv. : ne sentez-vous pas tout le mépris dans lequel vous vivez?

• ecquis (qqf. ecqui), ecquid, pron. inter. : est-ce que quelqu'un? y a-t-il quelqu'un qui? est-ce que quelque chose?

           - ecquis hic est? ecquis hoc aperit ostium? Plaut. : y a-t-il qqn ici? y a-t-il qqn pour ouvrir cette porte?
           - quis cenâ poscit? ecqui poscit prandio? Plaut. Stich. 1, 3, 69 : qui en réclame pour le dîner? y a-t-il quelqu'un qui en réclame pour le déjeuner? (en ---> de bons mots)
           - rogato ecquid in statuam contulerit, Cic. : demande s'il a apporté quelque contribution pour la statue?

• ecquisnam, ecquaenam, ecquidnam (ecquis... + nam) = ecquis...


• ecquo, adv. : où ne pas? (avec mouvement).

           - ecquo te tua virtus provexisset? ecquo genus? Cic. Phil. 13, 11, 24 : où ne t'auraient pas élevé ton mérite, ta naissance?

• ecstasis (exstasis, extasis), is, f. : extase.


• ectasis, is (acc. -in), f. : ectase, allongement d'une voyelle brève.


• ecthlipsis, is, f. : élision d'un m final.


• ectomon, i, n. : Plin. ellébore noir (plante).


• ectroma, atis, n. : Tert. avortement (fig.).


• ectropa, ae, f. : Varr. auberge, hôtellerie.


• ectypus, a, um : qui est en relief, saillant, travaillé en bosse, qui présente un travail en relief.


• ecula (equula), ae, f. : pouliche.


• Eculanum (Aeculanum, Aeclanum), i, n. : Eculanum (ville du Samnium).


• eculeus, (equuleus), i, m. : - 1 - jeune cheval, poulain. - 2 - chevalet de torture.


• eculus (equulus), i, m. : poulain.


• ecus (equus), i, m. : cheval.


• edacitas, atis, f. : appétit dévorant, voracité.


• edax, acis : - 1 - grand mangeur, vorace, glouton. - 2 - qui dévore, dévorant, qui ronge, destructeur.

           - tempus edax rerum, Ov. M. 15, 234 : le temps qui consume tout.
           - edaces curae, Hor. C. 2, 11, 18 : soucis rongeurs.
           - edacissima animalia, Sen. Ep. 60, 2 : les animaux les plus voraces.

• edecimo (edecumo), are, atum : - tr. - choisir, trier.


• Eden, indécl. m. : - 1 - Eden (lévite). - 2 - l'Eden, paradis terrestre.


• edento, are, avi, atum : - tr. - faire tomber les dents.

           - edentatus, a, um : édenté.

• edentulus, a, um : - 1 - édenté. - 2 - qui a perdu son mordant, qui a perdu sa force, vieux.

           - vetustate vino edentulo aetatem inriges, Plaut. Poen. 3, 3, 87 : tu arroseras ta jeunesse d'un vin éventé à cause de l'âge.

• edepol (enclitique), adv. : par Pollux (formule de serment).


• eder- ---> heder-


• Edessa, ae, f. : Edesse. - 1 - ville de Macédoine. - 2 - ville de Mésopotamie.

           - Edessaeus, a, um : d'Edesse (en Macédoine).
           - Edessenus, a, um : d'Edesse (en Mésopotamie).
           - Edessii, orum, m. : les habitants d'Edesse.

• Edetani, orum, m. : les Edétains (peuple de la Tarraconaise).

           - Edetania regio, f. : l'Edétanie (pays des Edétains).

• edi : - 1 - parf. de edo ( 1 ) - 2 - inf. prés. passif de edo ( 2 ).


• edibilis, e : mangeable.


• edice, arch. = edic ---> edico.


• edico, ere, dixi, dictum : - tr. - 1 - dire hautement, faire savoir, faire connaître, déclarer. - 2 - proclamer (officiellement), publier, fixer (par un édit), édicter, ordonner, commander.

           - edicere + prop. inf. : déclarer que.
           - edicere diem : fixer un jour.
           - edicunt ut : on ordonne que.
           - edicere ut : prescrire de ou que.
           - edicere ne : prescrire de ne pas.

• edictalis, e : Ulp. qui concerne un édit, édictal.


• edictio, onis, f. : Plaut. ordre, ordonnance.


• edicto, are, avi, atum : - tr. - déclarer.


• edictum, i, n. : - 1 - ordre, commandement (d'un particulier). - 2 - ordonnance (d'un consul...), édit, règlement, décret. - 3 - droit établi par un édit; édit du préteur; citation donnée par le préteur. - 4 - proclamation, déclaration publique. - 5 - énonciation, énoncé.

           - multas res novas in edictum addidit qua re luxuria reprimeretur, Nep. 24, 2, 3 : (Caton) ajouta à son édit des nouveautés pour réprimer le luxe (le censeur publiait à son entrée en charge les recommandations de ses prédécesseurs et ajoutait éventuellement les siennes).
           - sanxit edicto ne... Cic. : il défendit par un édit de....

• edictus, a, um : part passé de edico.

           - edicta die : le jour fixé.
           - edicto ne, Liv. : l'ordre étant donné de ne pas.

• edidi : parf. de edo (2).


• edidici : parf. de edisco.


• edim, is, subj. arch. = edam ... (Plaut. Hor.).


• edisco, ere, didici : - tr. - 1 - apprendre à fond, apprendre par coeur, étudier, approfondir. - 2 - apprendre à, s'accoutumer à. - 3 - apprendre, savoir, être informé.

           - vultus alicujus ediscere, Val. Fl. 1, 368 : retenir les traits de qqn.
           - usu fortiter edisco tristia posse pati, Ov. H. 7, 180 : l'expérience du malheur m'apprend à le supporter avec courage.

• edisserator, oris, m. = edissertator.


• edissero, ere, erui, ertum : - tr. - raconter en détail, développer.


• edissertator, oris, m. : Aus. celui qui explique, celui qui expose.


• edissertatus, a, um : part. passé de edisserto; exposé.


• edissertio, onis, f. : Hier. explication, développement.


• edisserto, are, avi, atum : - tr. - Plaut. raconter en détail, développer, expliquer.


• edissertus, a, um : part. passé de edissero.


• edita, orum, n. : - 1 - ordres. - 2 - Tac. lieux élevés.


• editicius, a, um : choisi.

           - editicii judices, Cic. Planc. 41 : juges choisis par l'accusateur.

• editio, onis, f. : - 1 - enfantement, production. - 2 - action de faire représenter; action de donner des jeux. - 3 - publication (de livres), édition. - 4 - exhibition; action de fournir, d'acquitter une redevance. - 5 - choix (des juges), désignation (des juges), nomination (de magistrats). - 6 - aperçu, narration, récit. - 7 - assignation, citation en justice.


• edititius = editicius.


• editor, oris, m. : - 1 - celui qui engendre, celui qui cause. - 2 - fondateur, auteur. - 3 - celui qui donne des jeux, des spectacles.


• editus :

        A - editus, a, um : part. passé de edo. - 1 - sorti. - 2 - produit, engendré, issu de, né de. - 3 - mis au jour, produit, montré; publié. - 4 - choisi. - 5 - rejeté, perdu. - 6 - élevé, haut. - locus editus : lieu élevé.
        B - editus, us, m. (seul. à l'abl. editu) : déjection, excréments, fiente, bouse.

• edo :

        A - edo, edis (es), edit (est), edere (esse), edi, esum : - tr. - manger, consumer, ronger.
           - es = edis : tu manges.
           - est = edit : il mange.
           - essem = ederem.
           - si quid est animum : si quelque souci (te) ronge l’âme.
           - estis = editis.
           - es = edis ou ede.
           - este = edite.
           - es panem : tu manges du pain ou mange du pain.
           - bibitur, estur, quasi in popinâ, Plaut. Poen. 4.2.13 : on boit, on mange comme dans une taverne.
           - mergi eos (s.-ent. pullos) in aquam jussit, ut biberent, quoniam esse nollent, Cic. N. D. 2, 3, 7 : il ordonna de les (= poulets sacrés) plonger dans l'eau pour les faire boire puisqu'ils refusent de manger.
           - miserrimus est, qui cum esse cupit, quod edit non habet, Plaut. Capt. 3.1.3 : le plus malheureux est celui qui, lorsqu'il désire manger, n'a pas de quoi manger.
        B - edo, edere, edidi, editum : - tr. - 1 - faire sortir, mettre dehors, jeter dehors. - 2 - rendre, rejeter, évacuer. - 3 - donner le jour, mettre au monde, engendrer, enfanter. - 4 - mettre au jour, mettre en lumière, publier, éditer (un ouvrage). - 5 - chasser; décharger (des eaux). - 6 - produire (un bénéfice), rapporter. - 7 - faire voir, montrer. - 8 - produire, faire, causer, agir, exécuter, commettre. - 9 - faire entendre, rendre (un son). - 10 - proférer, dire, exposer, déclarer, révéler, exposer, annoncer, promulguer. - 11 - produire (t. de droit); nommer, choisir. - 12 - élever, hausser.
           - clamorem edere : pousser un cri.
           - librum edere : publier un livre.
           - edere arma, Ov. : chanter les combats.
           - fructum edere : produire un bénéfice.
           - scelus edere : perpétrer un crime.
           - spectaculum edere : donner un spectacle.
           - edere judices, Cic. : choisir les juges.
           - Auctorem doctrinae ejus falso Samium Pythagoram edunt, Liv. 1, 18 : on prétend à tort < que l'auteur de sa science est Pythagore de Samos> = que sa science lui vient de Pythagore de Samos.
           - edit quisque quod potest, Plaut. : chacun fait ce qu'il peut.
        C - edo, edonis, m. : glouton, grand mangeur.

• edocenter, adv. : Gell. d'une manière instructive.


• edoceo, ere, docui, doctum : - tr. - 1 - enseigner à fond, montrer entièrement, instruire. - 2 - démontrer, montrer.

           - aliquid (de aliqua re) aliquem edocere : apprendre qqch à qqn.
           - edocere + prop. inf. : montrer que, enseigner que.

• edoctus, a, um : part. passé de edoceo. - 1 - instruit à fond. - 2 - dressé, formé.


• edolo, are, avi, atum : - tr. - 1 - dégrossir (avec la dolabre), aplanir, raboter, façonner. - 2 - mettre la dernière main à (un livre).


• Edom, indécl. : Edom. - 1 - surnom d'Esaü. - 2 - surnom de l'Idumée.


• edomatus, a, um : part. passé de edomo. - Aug. dompté, surmonté.


• edomito, are, ui, itum : - tr. - s'efforcer de dompter.


• edomitus, a, um : part. passé de edomo. - 1 - dompté, soumis. - 2 - (plante) cultivée, potagère, usuelle.


• edomo, are, edomui, edomitum : - tr. - dompter complètement, venir à bout de, triompher.


• Edones, um, m. : peuple de la Scythie Asiatique.


• Edoni, orum, m. : les Edoniens (peuple de Thrace).


• Edonis, idis, f. : - 1 - (femme) de Thrace. - 2 - Ménade.


• Edonius (Edonus), a, um : des Edoniens; de Thrace.


• edor = ador.


• edormio, ire, ivi, itum : - intr. et tr. - dormir à discrétion, dormir tout son saoul; finir de dormir, achever son somme.

           - crapulam (vinum) edormire : cuver son vin.
           - dimidium edormitur, Sen. : la moitié (de ce temps) se passe à dormir.

• edormisco, ere : - intr. et tr. - finir de dormir.

           - unum somnum edormiscere, Plaut. : ne faire qu'un somme.
           - edormiscere hoc villi, Ter. : cuver cette piquette.

• educ : impér. prés. de educo, ere.


• educatio, onis, f. : - 1 - action de faire croître, d'élever, de nourrir, élevage (d'animaux), nourriture, culture. - 2 - éducation, culture de l'esprit, instruction.


• educator, oris, m. : - 1 - celui qui élève, nourricier, père. - 2 - éducateur, précepteur, gouverneur.


• educatrix, icis, f. : celle qui nourrit, qui élève, nourrice, mère.


• educatus :

        A - educatus, a, um : part. passé de educo, are. - 1 - élevé, nourri. - 2 - élevé, instruit.
        B - educatus, us, m. Tert. ---> educatio.

• educe, ancien impér. = educ ----> educo.


• educo :

        A - educo, are, avi, atum : - tr. - 1 - élever (un enfant), nourrir, allaiter, avoir soin de. - 2 - élever, instruire, former.
        B - educo, ere, duxi, ductum : - tr. - 1 - tirer de, retirer. - 2 - faire sortir, jeter dehors, mettre dehors. - 3 - citer en justice. - 4 - enfanter, produire. - 5 - élever, nourrir. - 6 - élever, exhausser. - 7 - vider (une coupe), épuiser. - 8 - passer, employer (le temps).
           - educere gladium e vagina, Cic. Inv. 2, 4, 14: tirer l'épée du fourreau.
           - educere exercitum in expeditionem, Cic. Div. 1, 33, 72: mettre une armée en campagne.
           - educere se multitudini, Sen. Vit. Beat. 2 : se soustraire à la multitude.
           - educere aliquem (in jus) : citer qqn devant les tribunaux, assigner qqn.
           - in aciem educit : il met ses soldats en ligne de bataille.

• eductio, onis, f. : - 1 - action de faire sortir, sortie. - 2 - prolongement.

           - si unius uberis eductione pendebunt (apes), Pall. 7, 7, 6 : si les abeilles se suspendent en ne formant qu'une grappe.

• eductor, oris, m. : - 1 - qui nourrit, qui élève. - 2 - celui qui fait sortir.


• eductus, a, um : part. passé de educo, ere. - 1 - tiré hors de, qu'on a fait sortir. - 2 - nourri, élevé. - 3 - élevé, haut.


• Edui (Aedui), orum, m. : les Eduens.


• edulco, are : - tr. - rendre doux, rendre agréable.


• edulia :

        1 - edulia ---> aedulis.
        2 - Edulia (Edulica) = Edusa.

• Edulica, ae, f. = Edusa.


• edulis, e : bon à manger, qui se mange, comestible.

           - aedulia, ium (iorum), n. : aliments, vivres, mets.

• edulium, ii, n. (souvent au plur.) ---> aedulis.


• eduratus, a, um : part. passé de eduro; durci, endurci.


• eduresco, ere : - intr. - devenir dur, se durcir.


• eduro, are, avi, atum : - 1 - tr. - rendre dur, endurcir (au travail). - 2 - intr. - durer, subsister, se conserver.


• edurus, a, um : très dur, insensible, cruel.

           - eduro ore negare, Ov. A. A. 3, 476 : refuser durement.

• Edusa (Educa, Edulica, Edula), ae, f. : Edusa (Educa, Edulica, Edula, une déesse qui présidait aux aliments des enfants).


• eduxi : parf. de educo, eductum.


• Eetion, onis, m. : Eétion (roi de Thèbes, père d'Andromaque).

           - Eetioneus, a, um : d'Eétion.

• effabilis, e : qui peut se dire, qui peut se définir.


• effaecatus (effecatus), a, um : part. passé de effaeco; pur, purifié.


• effafilatus (exfafilatus, expapilatus), a, um : nu, découvert.


• effamen, inis, n. : paroles, discours.


• effarcio = effercio.


• effaris (ecfaris), ari, atus sum (effor est inusité) : - tr. - 1 - parler, dire. - 2 - raconter, annoncer. - 3 - émettre (une proposition, une assertion, une pensée).

           - effari templum : consacrer, purifier ou sanctifier l'emplacement d'un temple (en parl. des augures).

• effascinatio, onis, f. : fascination, enchantement.


• effascino, are : - tr. - fasciner, enchanter.


• effatio :

        1 - effatio, onis, f. [effari] : action de parler.
        2 - effatio, onis, f. [ex + fari] : extinction de voix.

• effatum, i, n. : - 1 - proposition, pensée (exprimée), opinion; réponse (des devins), prédiction. - 2 - maxime, sentence.


• effatus :

        A - effatus, a, um : part. passé de effaris. - 1 - ayant dit. - 2 - sens passif : prononcé, dit; consacré par les prières des augures.
        B - effatus, us, m. : - 1 - parole, langage. - 2 - relation. - 3 - prédiction, oracle.

• effecatus = effaecatus.


• effeci : parf. de efficio.


• effecte, adv. : - 1 - effectivement, en réalité. - 2 - parfaitement, efficacement.


• effectio, onis, f. : - 1 - action de finir, exécution, réalisation. - 2 - cause première, cause efficiente.


• effectivus, a, um : - 1 - effectif. - 2 - Prisc. (conjonction) qui exprime un effet.


• effector, oris, m. : ouvrier, artisan, producteur, auteur, créateur.


• effectorius, a, um : Aug. actif, productif.


• effectrix, icis, f. : celle qui fait, qui est la cause de, auteur de.


• effectum, i, n. : effet (<> cause).


• effectuosus, a, um : efficace, actif.


• effectus :

        A - effectus, a, um : part. passé de efficio; fait, exécuté, achevé, terminé, effectué.
        B - effectus, us, m. : - 1 - réalisation, résultat, effet. - 2 - effet, vertu, efficacité, puissance, force.
           - effectus eloquentiae est audientium adprobatio, Cic. Tusc. 2, 3: <l'efficacité de l'éloquence est l'approbation de ceux qui écoutent (l'orateur)> = l'éloquence est efficace quand l'orateur a l'approbation de ses auditeurs.
           - opera in effectu erant circa Oreum, Liv. 31, 46 : l'encerclement d'Oréos touchait à sa fin.
           - sine (ullo) effectu : sans résultat, sans effet.

• effecundo (effoecundo), are : - tr. - féconder.


• effeminate, adv. : - 1 - en femme, d'une manière efféminée. - 2 - avec faiblesse, lâchement.


• effeminatio, onis, f. : faiblesse, mollesse.

           - effeminatio animi, Hier. in Isa. 14, 52, 2 : esprit efféminé.

• effeminatorium, ii, n. : Isid. lieu de débauche.


• effeminatus, a, um : part. passé de effemino; efféminé, mou, qui a des moeurs contre nature.


• effemino, are, avi, atum : - tr. - 1 - féminiser. - 2 - efféminer, amollir, rendre lâche. - 3 - souiller, avilir.


• efferasco, ere : - tr. - Amm. devenir sauvage, devenir furieux.


• efferate, adv. : Lact. d'une manière sauvage.


• efferatio, onis, f. : action de rendre sauvage, action de prendre un aspect farouche.


• efferatus, a, um : part. passé de effero, are. - 1 - rendu furieux, rendu sauvage. - 2 - furieux, farouche, sauvage, cruel, barbare.


• efferbui : parf. de effervesco.


• effercio (ecfercio, effarcio), ire, fersi, fertum : - tr. - remplir, combler, bourrer, farcir.


• efferitas (ecferitas), atis, f. : sauvagerie.


• effero :

        A - effero, are, avi, atum [ex + fera] : - tr. - 1 - rendre farouche, donner un air sauvage. - 2 - rendre insensible, abrutir. - 3 - transformer en animal sauvage.
        B - effero (ecfero), ferre, extuli, elatum [ex + fero] : - tr. - 1 - porter dehors, tirer dehors. - 2 - emporter, enlever, piller. - 3 - exporter, transporter. - 4 -  sortir (qqch). - 5 - sortir (un mort de sa maison), enterrer. - 6 - faire naître, rapporter, produire, donner (---> récolte, fruits). - 7 - faire connaître, produire au grand jour, mettre en évidence, divulguer, manifester, publier, proclamer. - 8 - exprimer, exposer, énoncer, dire. - 9 - élever, soulever. - 10 - louer, exalter, célébrer.
           - pedem portâ efferre : sortir de chez soi.
           - in suos humeros efferre : enlever sur ses épaules.
           - efferre aliquem in murum, Caes. B. G. 7.47 : élever qqn sur le mur.
           - efferre aliquem laudibus : vanter qqn.
           - efferre aliquem ad caelum : porter qqn aux nues, élever qqn jusqu'aux nues.
           - efferre aliquem (summis) laudibus ad caelum : porter qqn aux nues, élever qqn jusqu'aux nues.
           - efferre aliquem in summum odium, Tac. H. 4, 42 : nourrir une très grande haine contre qqn.
    - inventum est magno esse usui posse si haec esset in altitudinem turris elata, Caes. BC. 2, 8 : on découvrit <que ce pourrait être d’une grande utilité si cette tour était élevée en hauteur> = on découvrit qu’il serait bien utile de hausser cette tour.
           - efferre aliquid in vulgus : étaler qqch au grand jour, divulguer qqch.
           - in volgus militum elatum est, quâ arrogantiâ in colloquio Ariovistus usus, Caes. B. G. 1.46.4. : toute l'armée sut l'arrogance que manifesta Arioviste lors de l'entrevue.
           - efferre vexilla e castris : enlever les étendards du camp.
           - se efferre, se produire au-dehors, se montrer, s’enorgueillir.
           - victoria se efferunt : ils s'enorgueillissent de leur victoire.
           - efferri (passif) : être jeté hors de soi, être transporté de (joie), se laisser emporter.
           - efferri laetitiâ : être transporté de joie.
           - efferri odio : se laisser emporter par la haine.
           - efferri dolore : être accablé de douleur.
           - elatus, a, um (au fig.) : élevé, fier, noble.
           - elati spe celeris victoriae, Caes. BG. 7, 47 : soulevés par l'espoir d'une prompte victoire.
           - elatus ad justam fiduciam sui repetivit, ut in senatum introiret, Liv. 27, 8, 7 : <porté jusqu'à une légitime confiance en lui> = plein d'une hardiesse légitime, il réclama (le droit) de siéger au sénat.

• effertus, a, um [effercio] : tout plein de, bien rempli, abondant, considérable; très riche.


• efferus, a, um : farouche, furieux, cruel; sauvage.


• effervens, entis : part prés. de efferveo; bouillonnant, bouillant.


• efferveo, ere : - intr. - 1 - bouillir, bouillonner. - 2 - s'échapper en foule, sortir en foule, fourmiller de. - 3 - être emporté par une passion, être enflammé de colère.


• effervesco, ere, ferbui (fervi)  : - intr. - 1 - commencer à bouillir, s'échauffer, entrer en ébullition, bouillonner. - 2 - se produire en foule. - 3 - être bouillant, être enflammé, bouillir de colère, déborder, se déchaîner. - 4 - se répandre, être abondant.


• effervi : parf. de efferveo.


• effervo, ere, arch. = efferveo.


• effeto, are : - tr. - affaiblir.


• effetus (effoetus), a, um [ex + fetus] : - 1 - qui a mis bas, qui a pondu, qui a produit. - 2 - épuisé par l’enfantement, (femme) qui ne peut plus avoir d'enfants. - 3 - fatigué, épuisé, languissant.

           - effetas linquunt examina ceras, Luc. 9, 285 : les essaims d'abeilles abandonnent les cellules qui ont favorisé leur éclosion.

• effibulo (exfibulo), are : - tr. - dégrafer.


• efficabilis, e : efficace.


• efficabiliter, adv. : d'une manière efficace.


• efficacia, ae, f. = efficacitas.


• efficacitas, atis, f. : efficacité, force, puissance, énergie; propriété, vertu (d'un remède).


• efficaciter, adv. : avec efficacité, avec succès.


• efficax, acis : - 1 - agissant, (homme) d'action, actif. - 2 - efficace, puissant, qui a la force de.

           - efficax + inf. : bon pour.
           - efficaces preces ad muliebre ingenium, Liv. 1.9 : prières propres à gagner le coeur d'une femme.
           - herba adversus serpentium venena efficacissima, Plin. 24, 15, 80, § 130 : herbe souveraine contre le venin des serpents.

• efficiens, entis : part. prés. de efficio; qui effectue, qui produit, efficient.


• efficienter, adv. : d'une manière efficace, avec effet.


• efficientia, ae, f. : pouvoir de produire un effet, efficacité, vertu, action, puissance, propriété, effet.


• efficio (ecficio), ere, feci, fectum [ex + facio] : - tr. - 1 - faire, effectuer, opérer, terminer, achever, former. - 2 - réaliser, exécuter, remplir. - 3 - enfanter, produire, rendre. - 4 - établir (en discutant), prouver. - 5 - faire des progrès, profiter.

           - aliquid in aliqua re efficere : faire qqch avec qqch.
           - aliquid ab aliquo efficere : obtenir qqch de qqn.
           - jucundam senectutem efficere : rendre la vieillesse agréable.
           - aliquem consulem efficere : faire arriver qqn au consulat, nommer qqn dictateur.
           - efficere ut : aboutir à faire que, faire en sorte que.
           - efficere ne : aboutir à ne pas faire que, faire en sorte que ... ne ... pas.
           - efficitur + prop. inf. : on conclut que, il s’ensuit que.
           - ex quo efficitur hominem non posse ... : d'où il résulte que l'homme ne peut...
           - Cato quod proposuit efficit, Cic. Par. prooem. § 2: Caton prouve ce qu'il a avancé.
           - quantum in studiis jam effecerit, Quint. : ... combien il a déjà fait de progrès dans l'étude.

• effictio, onis, f. : portrait, description.


• effictus, a, um : part. passé de effingo; représenté.


• effigia, ae, f. = effigies.


• effigiatus :

        1 - effigiatus, a, um : part. passé de effigio.
        2 - effigiatus, us, m. (seul. à abl. effigiatu) : imitation, représentation.

• effigientia, ae, f. : création.

           - Effigientia, Mart. Cap. 9, § 922 : le Créateur.

• effigies, ei f. : - 1 - représentation, image, forme, figure, portrait, copie, effigie; statue. - 2 - ressemblance, imitation, forme, image, portrait, modèle. - 3 - fantôme, spectre.

           - finxit in effigiem deorum : il l'a fait à l'image des dieux.

• effigio, are, avi, atum : - tr. - Prud. faire le portrait de, représenter, façonner.


• effiguratio, onis, f. : Rufin. prosopopée.


• effindo, ere : - tr. - fendre.


• effingo, ere, finxi, fictum [ex + fingo] : - tr. - 1 - représenter, faire le portrait. - 2 - faire à l'image, reproduire, imiter, copier, figurer, rendre, dépeindre. - 3 - frotter, essuyer.

           - spongiis sanguinem effingere, Cic. Sest. 35 : éponger le sang.
           - manus effingere, Albin. Cons. ad Liv. 138 : caresser les mains.

• effio, effieri : passif de efficio.


• effirmo, are : - tr. - affermir.


• efflagitatio, onis, f. : demande pressante, instances.


• efflagitatus :

        1 - efflagitatus, a, um : part. passé de efflagito.
        2 - efflagitatus, us, m. (seul. à l'abl. efflagitatu) : demande pressante, instances.

• efflagito, are, avi, atum [ex + flagito] : - tr. - prier, presser, demander avec insistance, solliciter vivement.

           - ab aliquo efflagitare ut : solliciter qqn de.
           - efflagitare + subj. : solliciter de.

• efflammans, antis : qui jette des flammes.


• efflatio, onis, f. : Hier. action d'émettre par le souffle, souffle.


• efflatus :

        1 - efflatus, a, um : part. passé de efflo.
        2 - efflatus, us, m. : issue pour l'air, pour le vent.

• effleo, ere, evi : - intr. - pleurer abondamment.


• efflicte, adv. : ardemment, violemment.


• efflictim, adv. : ardemment, violemment.


• efflicto, are = effligo.


• effligo, ere, flixi, flictum [ex + fligo] : - tr. - 1 - frapper fortement, battre. - 2 - broyer, abattre, assommer, tuer.


• efflo, are, avi, atum : - 1 - tr. - répandre dehors en soufflant, exhaler, rendre. - 2 - intr. - s’exhaler, être exhalé; rendre l'âme.

           - efflare (animam) : rendre l'âme, expirer.

• effloreo, ere, florui : - intr. - être en fleur.


• effloresco, ere, florui : - intr. - 1 - fleurir, être en fleur. - 2 - être florissant, s'épanouir, resplendir, être jeune, être heureux; trouver tout son épanouissement (dans, ex + abl.). - 3 - résulter de, naître de (en parl. d'une chose).


• effluenter, adv. : en s'écoulant.


• effluentia, ae, f. : écoulement, effusion, épanchement.


• effluesco, ere : - intr. - Ambr. s'abandonner à, se livrer à.


• effluo, ere, fluxi, fluxum : - intr. - 1 - couler de, découler. - 2 - tomber, échapper. - 3 - au fig. s'écouler, se passer, passer, s'évanouir; disparaître, se perdre. - 4 - sortir (de la mémoire), être oublié. - 5 - être divulgué. - 6 - tr. - rejeter (en parl. d'un fleuve).


• effluus, a, um : qui coule, qui s'écoule.


• effluvium, ii, n. : écoulement, décharge.

           - convivium effluvio lacus adpositum, Tac. An. 12, 57 : repas servi près de la décharge (près de l'endroit où le lac devait se déverser).

• effluxi : parf. de effluo.


• effluxio, onis, f. : - 1 - écoulement. - 2 - ruisseau.


• effluxus, a, um : Isid. volage, changeant.


• effoco, are : - tr. - suffoquer, étouffer.

           - bonis suis suffocantur, Sen. : ils succombent sous le poids de leurs richesses.

• effodio (ecfodio), ere, fodi, fossum (ex + fodio] : - tr. - 1 - faire une fosse, fouir, creuser; percer (au pr. et au fig.). - 2 - tirer de la terre, retirer de la terre, déterrer, extraire. - 3 - bouleverser, saccager.

           - ecfodere oculos : crever les yeux.
           - effodere oculos orae maritimae, Cic. N. D. 3, 38, 91: détruire les deux ports les plus importants.

• effodiri, anc inf. passif = effodi.


• effoecundo (effecundo), are : - tr. - féconder.


• effoemino = effemino.


• effoetus = effetus.


• effor, inusité ---> effaris.


• efforo, are : - tr. - percer, trouer.


• effossio, onis, f. : fouille, action de creuser.

           - effossio luminum : action de crever les yeux.

• effossus, a, um : part. passé de effodio. - 1 - creusé. - 2 - tiré de la terre, déterré.

           - spoliatis effossisque eorum domibus, Caes. BC. 3, 42 : <leurs maisons ayant été pillées et bouleversées> = après le saccage complet de leurs habitations

• effotus, a, um : part. passé de effoveo; couvé, éclos.


• effoveo, ere : - tr. - irriter, enflammer (plaie).


• effractarius, ii, m. : voleur par effraction.


• effractor, oris, m. : voleur par effraction.


• effractura, ae, f. : vol par effraction, effraction.


• effregi : parf. de effringo.


• effrenate, adv. : d'une manière effrénée, sans réserve.


• effrenatio, onis, f. : emportement déréglé, débordement, écart (de conduite), licence.


• effrenatus, a, um : part. passé de effreno. - 1 - débridé, délivré du frein. - 2 - effréné, déréglé, déchaîné.


• effrenis, e = effrenus.


• effreno, are : - tr. - lâcher la bride, débrider, laissé libre, déchaîner.


• effrenus, a, um (effrenis, e) : qui n'a pas de frein, débridé.

           - effrena gens, Virg. En. 3, 382 : nation sauvage.
           - effrenus amor, Ov. M. 6, 465: passion désordonnée.
           - effrena juventa, Stat. Achill. 1, 277: jeunesse emportée.

• effrico (exfrico), are, frixi, fricatum : - tr. - frotter, enlever (en frottant).


• effringo, ere, fregi, fractum [ex + frango] : - 1 - tr. - enlever en brisant, ouvrir par effraction, forcer, briser, rompre, détruire. - 2 - intr. - se briser contre.


• effrondesco, ere, effrondui (usité seul. au parf.) : - intr. - pousser du feuillage.


• effrons, ontis : impudent, effronté.


• effrutico, are : - 1 - tr. - Tert. produire du feuillage, produire. - 2 - intr. - Tert. pousser, être produit.


• effugia, ae, f. (s.-ent. hostia) : victime échappée des autels.


• effugio, ere, fugi : - 1 - intr. - s'éloigner en fuyant, s’enfuir, sortir, s'échapper. - 2 - tr. - échapper à, se soustraire à, éviter.

           - haec morte effugiuntur, Cic. Tusc. 1, 36: on évite ces mots en mourant.
           - de manibus alicujus effugere : s’échapper des mains de qqn.
           - numquam hodie effugies quin meâ moriaris manu, Naev. ap. Macr. S. 6, 1 : il faut que tu meures aujourdhui de ma main.

• effugium, ii, n. : - 1 - fuite, évasion. - 2 - moyen de fuir, passage, issue.


• effugo, are : - tr. - chasser, mettre en fuite.


• effulgeo, ere, fulsi : - intr. - briller, luire, être lumineux, être tout resplendissant.


• effultus, a, um : appuyé sur, soutenu.


• effumigatus, a, um : chassé par la fumée.

           - effumigatus coluber, Tert. ad Mart. 1 : couleuvre chassée par la fumée.

• effumo, are : - intr. - jeter de la fumée.


• effundo (ecfundo), ere, fudi, fusum [ex + fundo] : - tr. - 1 - répandre, verser complètement, épancher. - 2 - faire sortir. - 3 - lâcher, relâcher. - 4 - donner carrière à. - 5 - employer en entier, épuiser, dépenser, dissiper, prodiguer. - 6 - produire en abondance. - 7 - faire entendre, exhaler, dire, révéler.

           - saccos nummorum effundere, Hor. S. 2, 3, 149: vider des sacs d'argent.
           - effundere crines, Luc. : faire flotter ses cheveux.
           - portis effundi, Liv. : se précipiter hors des portes
           - effundere se in agros, Caes. : se répandre dans la campagne (en parl. de la cavalerie).
           - effundere se immenso ore in Oceanum, Tac. : se décharger dans l'Océan par une large embouchure.
           - ibi omnis effusus (est) labor, Virg. G. 4, 491 :  et là tous ses efforts furent réduits à néant.
           - effundi in cachinnos, Suet. Calig. 32: : rire à gorge déployée, rire aux éclats.
           - effundere iram in aliquem, Liv. 39, 34: décharger sa colère contre qqn.
           - effundere animam (vitam) : rendre l'âme
           - effundere corda sua (coram aliquo), Hier. : épancher son coeur.
           - effundi in vinum : s'enivrer.
           - in licentiam effundere : s’abandonner à la licence.
           - patrimonium effundere : dissiper son patrimoine.

• effuse, adv. : - 1 - en se répandant, de tous côtés, à la débandade; précipitamment. - 2 - avec abondance, avec largesse. - 3 - d'une manière inconsidére, sans retenue. - 4 - avec effusion.


• effusio, onis, f. : - 1 - action de répandre, effusion, épanchement, écoulement (au pr. et au fig.). - 2 - effusion (d'un sentiment). - 3 - prodigalité, profusion, largesses (au pr. et au fig.).


• effusor, oris, m. : - 1 - qui répand. - 2 - qui prodigue.


• effusorie, adv. : Amm. en foule, en désordre.


• effusorium, ii, n. : Hier. instrument pour verser, tyau pour soutires.


• effusus, a, um : part. passé de effundo. - 1 - répandu, versé, renversé. - 2 - large, vaste, découvert. - 3 - lâché, relâché, libre; flottant. - 4 - qui se donne carrière, rapide, qui se lance, immodéré. - 5 - prodigué, dépensé en vain, dissipé, perdu. - 6 - généreux, large, prodigue. - 7 - qui se met en frais (fig.), qui témoigne, tendre, affectueux.


• effuticius, a, um : forgé, imaginé.


• effutio, ire  : - 1 - intr. - parler inconsidérément, parler à tort et travers, dire des riens, bavarder. - 2 - tr. - débiter (des vers...).


• effutitus, a, um : part. passé de effutio.


• effutuo (ecfutuo), ere, futui, fututum : - tr. - épuiser par la débauche, dissiper (argent) en forniquant.

           - non tam latera ecfututa pandas, ni tu quid facias ineptiarum, Cat. 6, 13 : tu ne bomberais pas un torse si épuisé par la débauche, si tu n'avais pas fait de sottises.
           - aurum in Gallia effutuisti, hic sumpsisti mutuum, Suet. Caes. 51 : tu as dépensé l'or en forniquant en Gaule, cet or que tu as emprunté ici (à Rome).

• effututus, a, um : part. passé de effutuo.


• Egaleos, i, m. : Egalée (montagne de l'Attique).


• Egelesta, ae, f. : Egéleste (ville de la Tarraconaise).

           - Egelestani, orum, m. : les habitants d'Egéleste.

• egelido, are : - tr. - Sid. dégeler, faire dégeler.


• egelidus, a, um : - 1 - tiède, tempéré. - 2 - dégelé, frais. - 3 - froid, glacé.


• egelo, are : - tr. - rendre tiède, dégourdir.


• egens, entis + gén. ou abl. : part. prés. de egeo. - 1 - qui est dépourvu de, qui manque de, dénué de, privé de. - 2 - indigent, pauvre, nécessiteux. - 3 - qui sent le besoin, désireux.

           - compar. egentior.
           - superl. egentissimus.
           - qui in suâ re fuisset egentissimus, Cic. : qui se serait trouvé très gêné.
           - egens, entis, m. : un indigent.
           - egens omnibus rebus, Cci. : qui manque de tout.
           - egens lucis, Ov. : privé de lumière, sans lumière.
           - egens deliciarum spiritus, Hor. : esprit privé de tous les plaisirs de la vie.
           - nihil illo rege egentius, Cic. Att. 6, 1, 4 : rien de plus nécessiteux que ce roi.

• egentia, ae, f. : pauvreté, indigence.


• egenulus, a, um : diminutif de egenus.


• egenus, a, um : - 1 - privé de, pauvre en. - 2 - pauvre nécessiteux.

           - egenus omnium, Liv. : manquant de tout.
           - egenus aquae locus, Tac. : lieu qui manque d'eau.
           - egenus omnis spei, Tac. : qui a perdu tout espoir.
           - in rebus egenis, Virg. : dans la détresse, dans le malheur.

• egeo, ere, egui : - intr. avec abl. ou gén. - 1 - manquer de, être privé de. - 2 - avoir besoin de. - 3 - être pauvre, être dans le besoin. - 4 - rechercher, désirer. - 5 - se passer de.

           - egeo : je suis dans l’indigence.
           - egere auxilii (auxilio) : avoir besoin de secours.
           - egere aeris, Hor. : manquer d'argent.
           - nec bibliothecis quidem Graecis egebimus, Cic. Tusc. 2, 2, 6 : même les bibliothèques grecques ne nous manqueront pas.
           - auctoritate semper eguit, Cic. Brut. 67, 238 : il n'a jamais joui d'aucune considération.
           - medicinâ egere : avoir besoin de remède.
           - pane egeo, Hor. : je désire du pain.
           - si quid est, quod utar, utor; si non est, egeo, Cato ap. Gell. 13, 23, 1 : si j'ai de quoi dépenser, je dépense; sinon, je m'en passe.

• Egeria, ae, f. : Egérie (une nymphe qui invitait souvent Numa à des entrevues secrètes dans une grotte).


• egeries, em, e, f. : déjections, excréments, fiente, fumier.


• Egerius, ii, m. : Egérius (frère de Lucumon).


• egermino, are : - intr. - Col. germer, pousser.


• egero :

        A - fut. antérieur de ago.
        B - egero, ere, gessi, gestum : - tr. - 1 - emporter dehors. - 2 - retirer, enlever. - 3 - digérer, rejeter, évacuer; faire sortir. - 4 - épuiser, vider. - 5 - au fig. verser, épancher, répandre, rendre, exhaler.
           - silices umeris egerere, Plin. 33, 4, 21, § 71: emporter des cailloux sur ses épaules.
           - egerere aquam vomitu, Curt. 7, 5 : vomir de l'eau.
           - sanguinem egerere, Plin. 31, 6, 33, § 62 : vomir du sang.
           - gravitas caeli egerit populos, Sen. Ep. 91 : l'insalubrité du climat force les peuples à émigrer.

• egersimon, i, n. : ce qui a la vertu d'exciter, un excitant.


• Egesinus (Hegesinus), i, m. : Egésinus (philosophe).


• Egesta, ae, f. : Egeste (fille du Troyen Hippotès, qui donna son nom à la ville de Ségeste en Sicile).


• egestas, atis, f. : - 1 - manque, défaut, privation, disette, pénurie. - 2 - indigence, misère, besoin, détresse, indigence.

           - egestas rationis, Lucr. 5, 1211 : manque de connaissance des causes, ignorance des causes.
           - egestate cibi peremptus, Tac. : qu'on a fait mourir de faim.

• egestio, onis, f. : - 1 - action d'emporter, de retirer, enlèvement. - 2 - action d'évacuer, de rendre, de rejeter, déjection. - 3 - gaspillage, profusion.


• egestivus, a, um : qui fait évacuer, laxatif.


• egestosus (egestuosus), a, um : indigent.


• egestus :

        1 - egestus, a, um : part. passé de egero.
        2 - egestus, us, m. : action d'enlever; action de rejeter.
           - egestus ventris, Sen. : déjection.

• egi : parf. de ago.


• egigno, ere : Lucr. produire, engendrer.

           - egigni (passif) : être produit, croître, sortir de.
           - videres altos ramos egigni corpore vivo, Lucr. 2, 703 : on verrait de hautes branches croître du corps d'un être vivant.

• Egnatia, ae, f. : Egnatie (ville d'Apulie).


• Egnatius, i, m. : Egnatius (nom d'homme).


• Egnatuleius, ii, m. : Egnatuléius (nom d'un questeur).


• ego, (gén. mei; dat. mihi ou qqf. mi; abl. et acc. me), m. et f. :  je, moi, personnellement, pour moi, quant à moi, c'est moi qui.

           - egomet, mihimet, memet (pronom + met, particule d'insistance, invariable) : moi-même.
           - eam navem egomet vidi Veliae, Cic. Verr. 44 : ce bateau, je l'ai vu moi-même à Vélie.
           - ego omnia feci : c'est moi qui ai tout fait.
           - ego censeo ... : pour moi, je suis d'avis que ...
           - ego, tu et ille : lui, toi et moi. (ordre inverse en français).
           - mihimet ineunda ratio est, Cic. Verr. 3, 110 : je dois moi-même prendre des mesures.
           - Amphitruonem memet esse adsimulabo, Plaut. Amph. 3, 1, 13 : je vais feindre d'être moi-même Amphitryon.
           - meruimus et ego et pater de vobis, Plaut. : mon père et moi, nous vous avons rendu service.
           - ego tu sum, tu es ego: uni animi sumus, Plaut. : je suis toi, tu es moi : nous ne sommes qu'une âme.
           - ego sum ille consul, Cic. : c'est moi, ce consul.
           - egone (egon') ? qui, moi?
           - egone haec patiar? Plaut. As. 4, 2, 1 : moi! je supporterais cela!
           - ego vero : quant à moi, pour moi.
           - o ego laevus! maladroit que je suis!
           - odio mei, Cic. : par haine pour moi.
           - Curii villa abest non longe a me, Cic. : Curius habite à la campagne près de moi.
           - nomen imperatoris, quo me mei milites appellarunt, mihi maximum est : le nom d'imperator, par lequel m'ont appelé mes soldats, est pour moi le plus grand.
           - res mi in mentem venit, Cic. : une chose me vient à l'esprit.
           - quis igitur nisi vos narravit mi, illi ut fuerit proelium? Plaut. Amph. 2. 2. 114 : qui donc, si ce n'est vous, m'a raconté comment s'est passé le combat là-bas?
           - med = me (acc.)
           - dic igitur med aniticulam, Plaut. : alors, dis que je suis ton petit canard.
mihi, apparemment explétif, est en fait un datif éthique, qui exprime un désir ou une opinion personnelle.
    - sit mihi orator tinctus litteris, Cic. : je veux que l'orateur soit versé dans les lettres.
           - mihi supera saxa, d'après Virg. : franchis les rochers (franchis-moi les rochers) ---> cf. fermez-moi cette porte.
           - erit ille mihi semper deus : à mes yeux, il sera toujours un dieu.
mei est en réalité le gén. neutre de meum : il s'emploie pour le masculin et le féminin.
    - cupidus videndi mei : désireux de me voir (le pronom est au masculin ou au féminin, selon le contexte.)
    - memento mei : souviens-toi de moi.
    - fastidit mei : il me dédaigne.

• egomet : moi-même (voir ego).


• egranatus, a, um : égrené.


• egredior, egredi, egressus sum : - 1 - intr. - sortir (de), s'écarter de; monter au-dessus, s’élever; qqf. venir de, émaner. - 2 - tr. - passer, surpasser, excéder, outrepasser, sortir de.

           - ab aliquo egredi : sortir de chez qqn.
           - egredi domo : sortir de chez soi.
           - egredi e curia : sortir du sénat.
           - (ex navi) egredi : débarquer.
           - in terram egredi : débarquer.
           - locus ad egrediendum idoneus, Caes. : lieu commode pour débarquer.
           - liquor in sublime egreditur, Plin. 2, 42, 42, § 111: l'eau jaillit en l'air.
           - egredi in moenia, Caes. : escalader les murailles.
           - egredi (ad proelium), Caes. : marcher au combat.
           - a proposito egredi, Cic. Brut. 21, 82 : faire une digression.
           - tentoria egredi : sortir des tentes.
           - munitiones egredi : franchir les fortifications.
           - egredi fines : franchir la frontière.
           - egredi flumen : passer le fleuve.
           - egredi quintum annum, Quint. 6 prooem. § 6: aller au-delà de la cinquième année.
           - egredi praeturam, Tac. A. 3, 30 : aller plus haut que la préture.

• egregiatus, us, m. : C. Th. égrégiat, le titre d'Eminence.


• egregie, adv. : - 1 - remarquablement, supérieurement, excellement. - 2 - particulièrement, spécialement.

           - egregie vincere, Liv. : remporter une brillante victoire.
           - uterque graece egregie loquitur, Cic. : tous deux parlent parfaitement le grec.

• egregius, a, um : - 1 - choisi, de choix, d'élite. - 2 - distingué, remarquable, éminent, supérieur, illustre, éminent. - 3 - favorable, propice. - 4 - glorieux, honorable.

           - egregias oves mactare, Col. : immoler des brebis de choix.
           - egregii juvenum, Stat. Th. 2, 152 : l'élite de la jeunesse.
           - vir bello egregius, Liv. 5.47 : homme remarquable à la guerre.
           - egregium tempus, Tac. : moment très favorable.
           - Egregius, ii, m. : (son) Eminence (titre honorifique sous l'Empire).

• egressio, onis, f. : - 1 - action de sortir, sortie. - 2 - digression.


• egressus :

        A - egressus, a, um : part. passé de egredior.
        B - egressus, us, m. : - 1 - action de sortir, sortie. - 2 - départ. - 3 - débarquement. - 4 - sortie, issue. - 5 -  essor, latitude; digression.
           - Caesar rarus egressu, Tac. : César, qui sortait rarement.
           - egressus togarum, Tac. : cortège formé par les clients.
           - obsidere egressus, Tac. : fermer les issues.
           - solus missus ad egressus Istri, Ov. : envoyé seul aux bouches de l'Ister.
           - plebis et optimatium certamina libero egressu memorabant, Tac. A. 4, 32. : ils avaient toute latitude pour raconter les rivalités entre la plèbe et le parti conservateur.

• egui : parf. de egeo.


• egula, ae, f. : soufre (sorte de soufre employé pour blanchir la laine).


• egurgito (exgurgito), are : - tr. - verser dehors.

           - argentum domo egurgitare, Plaut. Ep. 4.2.12 : jeter l'argent par les fenêtres.

• ehem, interj. : eh! ah! tiens! (pour marquer la surprise).

           - quis hic loquitur? ehem tun hic eras, Plaut. Eun. 86: qui parle ici? ha! ha! c'était toi!

• eheu (heu heu, heuheu), interj. (souvent avec quam): ah! hélas!

           - heu, heu, me miserum! Sall. : ah! que je suis malheureux!

• eho, interj. : - 1 - hep! hé! holà! (pour appeler, avertir, inviter ou insister). - 2 - oh! ah! ouais! (pour marquer l'étonnement).


• ehodum, interj.  = eho + suffixe dum.


• ei :

        1 - dat. sing. et nom. plur. de is.
        2 - ei = hei : hélas!

• eia = heia : ah! ah! (pour marquer l'étonnement); allons! courage!

           - eia vero : eh bien donc!
           - heia autem : et allez donc!

• eicio = ejicio.


• eidus = idus.


• eii, arch. = ei.


• ejaculo = ejaculor.


• ejaculor, ari, atus sum : - tr. - projeter, lancer avec force.


• ejeci : parf. de ejicio.


• ejectamentum, i, n. : ce qui est rejeté.


• ejectatus, a, um : part. passé de ejecto.


• ejecticia, ae, f. : qui a mis bas avant terme.


• ejectio, onis, f. : - 1 - action de rejeter, évacuation. - 2 - expulsion, bannissement.

           - ejectio articuli, Cael. Aur. Tard. 2, 1, 28 : luxation.

• ejectitia = ejecticia.


• ejecto, are, avi, atum : - tr. - 1 - rejeter hors, chasser, pousser. - 2 - rendre, vomir. - 3 - lancer.


• ejectus :

        A - ejectus, a, um : part. passé de ejicio. - 1 - rejeté hors, chassé, rejeté, rendu. - 2 - exilé. - 3 - repoussé de tous côtés.
           - ejecta navis, Ov. : navire naufragé.
           - ejecti, orum, m. : les naufragés.
           - ejectis qui... Nep. : lorsqu'on eut exilé ceux qui...
           - ejectus homo, Cic. Quint. 19 fin. : un homme ruiné.
           - ejectus domo, Caes. : exilé, banni.
           - ejectus die, Stat. Th. 4, 617 : privé de la lumière, aveugle.
        B - ejectus, us, m. : action de rejeter, action d'exhaler.

• ejeratio, onis, f. : Tert. abjuration.


• ejero ---> ejuro.


• ejicio (eicio), ere, jeci, jectum [ex + jacio] : - tr. - 1 -  jeter hors de, mettre dehors, faire sortir. - 2 - exiler, chasser, bannir. - 3 - rejeter, vomir, rendre; avorter. - 4 - rejeter, mépriser, blâmer, désapprouver.

           - naves in littora nostra ejectae sunt, Liv. : la flotte fit naufrage sur nos côtes.
           - ad Chium naves ejicere, Liv. : aborder à Chios.
           - ejicere e senatu : chasser du sénat.
           - ejicere de civitate : chasser de la cité.
           - aliquem (in exilium) ejicere : jeter qqn en exil, bannir qqn, exiler qqn.
           - se ejicere ex aliquo loco in aliquem locum : s’élancer d’un lieu dans un (autre) lieu.
           - sanguinem ejicere, Plin. 24, 5, 10, § 15 : vomir du sang.
           - quotidie ejicere, Cels. : aller tous les jours à la selle.
           - si equa a te icta ejecerit, Ulp. : si une jument qui aura été frappé avorte.
           - ejicere linguam, Cic. de Or. 2, 66, 266 : tirer la langue, montrer la langue.
           - voir ejectus.

• ejulabilis, e : Apul. plaintif.


• ejulabundus, a, um : qui se plaint beaucoup.


• ejulatio, onis, f. : plaintes, lamentations, doléances.


• ejulatus, us, m. : plaintes, lamentations, doléances.


• ejulito, are, avi : - intr. - se lamenter souvent.


• ejulo, are, avi, atum : - 1 -  intr. - se lamenter, pousser des cris de douleur, se plaindre. - 2 -  tr. - Apul. se lamenter sur, déplorer.


• ejulor, ari = ejulo.


• ejuncesco, ere : - intr. - devenir mince comme un jonc, s'épuiser, maigrir.


• ejuncidus, a, um : - 1 -  mince comme un jonc. - 2 -  Varr. grêle, maigre, menu.


• Ejuno : par Junon (formule de serment).


• ejuratio, onis, f. : - 1 -  renonciation. - 2 - abdication, démission, retraite.


• ejuratus, a, um : part. passé de ejuro.


• ejuro (ejero), are, avi, atum : - tr. - 1 -  protester par serment contre, protester qu'on n'a pas, qu'on ne veut pas, refuser en jurant, nier. - 2 -  renoncer à, s'éloigner de, abandonner, abdiquer.

           - bonam copiam ejurare alicui : jurer à qqn qu’on n’est pas solvable, déclarer à qqn sa faillite.
           - judicem ejurare : récuser un juge.
           - ejurare liberos : renier ses enfants.

• ejus : gén. de is.


• ejuscemodi, gén. adv. = ejusmodi : de la même façon.


• ejusdemmodi, gén. adv. : de la même façon; de la même sorte.


• ejusmodi, gén. (is + modus) : de cette façon, de ce genre, de cette nature.

           - ejusmodi ... ut : de telle sorte que.
           - nec haec oratio mea est ejusmodi ut te in tuos durum esse velim, Cic. Q. Fr. 1, 1, 14 : <et ma lettre que voici n'est pas de telle sorte que je veuille que tu sois dur à l'égard de ton entourage> = et ma lettre que voici n'est pas rédigée de façon que je veuille que tu sois dur envers ton entourage.
           - genus belli est ejus modi quod, Cic. de Imp. 2, 6 : c'est une sorte de guerre qui...

• elabor, elabi, elapsus sum : - intr. et tr. - 1 -  se glisser hors, se dégager, s’échapper de, s'enfuir, s'esquiver, sortir. - 2 -  au fig. échapper, se tirer de; être absous. - 3 -  se perdre, s’évanouir, disparaître, s'en aller, passer, cesser. - 4 -  tomber, être enchaîné.

           - e (de) manibus elabi : glisser entre les mains, échapper des mains.
           - e proelio elabi : s'échapper du champ de bataille.
           - elabi ex urbe : s'enfuir de la ville.
           - custodias elabi : échapper aux postes de garde.
           - anguis ex columna lignea elapsus, Liv. 1, 56 : un serpent sorti d'une colonne de bois.
           - animi corporibus elapsi, Cic. Rep. 6, 26 fin. : âmes échappées du corps.
           - elapsae manibus cecidere tabellae, Ov. M. 9, 571 : les tablettes qui avaient glissé entre ses mains tombèrent.
           - custodiae elabi, Tac. A. 5, 10 : s'échapper de prison.
           - ex tot criminibus elapsus, Cic. Verr. 2.2.58 : absous de tant de crimes.

• elaboratio, onis, f. : travail, application, soin.


• elaboratus :

        A - elaboratus, a, um : part. passé de elaboro. - 1 -  élaboré, travaillé, soigné, trop poli. - 2 -  acquis par le travail.
        B - elaboratus, us m. (seul. à l'abl. sing. elaboratu) : travail, application, soin.

• elaboro, are, avi, atum : - intr. - 1 -  travailler avec soin, s’appliquer fortement, s'efforcer. - 2 -  tr. - faire avec application, élaborer, perfectionner; produire par le travail.

           - in aliqua re elaborare : s’appliquer à qqch.
           - in rem elaborare : faire porter ses efforts sur qqch.
           - elaborare ut : s’efforcer de.
           - facere elaborarunt, Quint. 3, 8, 58 : ils s'efforcèrent de faire.

• elacata, ae, f. : une espèce de thon.


• elacatena, ae, f. : saumure de thon.


• elactesco, ere : tourner en lait.


• Elaea, ae, f. : Elée (ville d'Eolie).


• elaeemporia, ae, f. : commerce d'huile.


• elaeogarum, i, n. : Apic. sauce de poisson à l'huile.


• elaeomeli, indécl. n. : éléomel, gomme de l'olivier.


• elaeomoloche, es, f. : Apul. guimauve.


• elaeon :

        A - elaeon, onis, m. : Tert. lieu planté d'oliviers, le Jardin des oliviers.
        B - Elaeon, onis, f. : - 1 - Eléon (ville de Béotie). - 2 - Eléon (plaine de l'Epire).

• elaeothesium, ii, n. : chambre où l'on serrait l'huile pour les baigneurs.


• Elaeus :

        1 - Elaeus = Eleus.
        2 - Elaeus, untis, f. : Eléonte (ville de Thrace et ville de la Doride).

• Elagabalus (Heliogabalus), i, m. : Elagabale (divinité orientale).


• elambo, ere : - tr. - lécher entièrement.


• elamentabilis, e : lamentable, chargé de lamentations.


• elangueo, elangui, ere = elanguesco.


• elanguesco (elangueo), ere, langui : - intr. - languir, s'alanguir, se ralentir, s'affaiblir, s'étioler.

           - elanguescendum est, Liv. : il faut rester dans l'inaction.
           - differendo elanguit res, Liv. : les délais firent languir l'affaire (refroidirent l'animosité).

• elanguidus, a, um : languissant.


• elaphoboscon, i, n. : une herbe médicinale.


• elapidatus, a, um : (champ) épierré.


• elapsio, onis, f. : Aug. fuite, évasion.


• elapsus, a, um : part. passé de elabor. - 1 - tombé, sorti. - 2 - échappé, qui s'est enfui, qui a évité. - 3 - absous, acquitté. - 4 - qui monte.


• elaqueo, are, avi, atum : - tr. - 1 - délivrer des liens, affranchir, élargir, mettre en liberté. - 2 - Prud. mettre en liberté, donner carrière.


• elargior, iri : - tr. - faire des largesses, donner largement.


• elargitio, onis, f. : largesses.


• elargitor, oris, m. : Dig. qui fait des largesses.


• elassesco, ere : - intr. - se fatiguer, se lasser de produire.


• elate :

        A - elate, adv. : - 1 - avec élévation, avec noblesse. - 2 - sur un ton élevé, d'un style noble, avec emphase. - 3 - avec orgueil, avec fierté.
        B - elate, es, f. (= abies) : Plin. sapin.

• Elatea (Elateia), ae, f. : Elatée. - 1 - ville de Phocide. - 2 - ville de Thessalie.


• Elateius, a, um : d'Elatus.

           - clara decore fuit proles Elateia Caenis, Ov. M. 12, 189 : la fille d'Elatus, Cénis, était célèbre pour sa beauté.

• elaterium, ii, n. : élatérium, purgatif fait avec le suc des concombres sauvages.


• elatine, es, f. : élatine ou velvote (plante).


• elatio, onis, f. : - 1 - action d'élever, de soulever. - 2 - orgueil, arrogance. - 3 - élévation, grandeur, noblesse. - 4 - exagération, amplification, hyperbole.


• elatites, ae, m. : élatite (pierre précieuse).


• elatro, are : - intr. et tr. - aboyer, hurler.

           - elatrare causas, Tert. : plaider d'une voix de tonnerre.

• elatus :

        A - elatus, a, um : part. passé de effero (ecfero). - 1 - enlevé, emporté. - 2 - porté au bûcher, porté en terre, enterré, mort. - 3 - élevé, haut; élevé, noble, grand, sublime. - 4 - transporté (d'une passion). - 5 - fier, enorgueilli. - 6 - découvert, divulgué. - 7 - exprimé, dit.
        B - Elatus, i, m. : - 1 - l'Elatus (montagne). - 2 - Elatus (père de Cénée ou Cénis).

• elautus, a, um : part. passé de elavo.


• Elaver, eris, n. : l'Elaver (= l'Allier, rivière).


• elavo, are, elavi, elautum (elotum), are : - tr. - laver, baigner.

           - in mari elavare, Plaut. Rud. 2.7.21 : prendre un bain dans la mer, perdre ses biens dans la mer, être ruiné.
           - elavi bonis, Plaut. As. 1.2.9 : je suis lavé de mes biens (dans un naufrage), je suis ruiné.

• Elea, ae, f. : Elée (ville de Zénon).

           - Eleates, ae, m. : habitant d'Elée.
           - Eleaticus, a, um : éléate, éléatique.

• Eleazar, aris, (Eleazarus, i), m. : Eléazar (fils d'Aaron).


• elecebra (exlecebra), ae, f. : séduction, charme.


• electa, orum, n. ---> electus.


• electarium (electuarium), ii, n. : électuaire (un médicament).


• electe, adv. : avec choix.

           - electius loqui, Gell. : parler en termes bien choisis.

• electilis, e : choisi, de choix.


• electio, onis, f. : choix.

           - electionem dare (offere, concedere, deferre, relinquere, committere) : laisser le choix.

• electivus, a, um : Prisc. qui marque le choix.


• electo, are : - tr. - 1 - choisir (---> fréq. de eligo). - 2 - séduire, tromper (----> fréq. de elicio).


• elector, oris, m. : celui qui choisit.


• Electra, ae, f. : Electre. - 1 - fille d'Atlas, une des sept Pléiades, et mère de Dardanus. - 2 - fille d'Agamemnon et de Clytemnestre, et soeur d'Oreste. - 3 - une des Océanides, mère des Harpies. - 4 - une des Danaïdes.


• Electre, es, f. = Electra.


• Electrides (insulae), um, f. : les Electrides (îles de la mer Adriatique).


• electrifer, era, erum : qui produit de l'ambre.


• electrinus, a, um : d'ambre.


• Electrius, a, um : d'Electre (fille d'Atlas).


• electrix, icis, f. : Vulg. celle qui choisit.


• electrum, i, n. : - 1 - ambre jaune. - 2 - boule d'ambre. - 3 - objet en ambre. - 4 - électrum (alliage d'or et d'argent).


• Electrus, i, m. : Electryon (fils de Persée).


• Electryon, onis, m. : Electryon (fils de Persée).


• electuarium = electarium.


• electus :

        1 - electus, a, um : part. passé de eligo; choisi, exquis, élégant, excellent, supérieur.
           - electi, orum, m. : les élus (de Dieu).
           - electa, orum, n. : : morceaux choisis.
        2 - electus, us, m. : choix.

• eleemosyna, ae, f. (surtout au plur.) : Tert. Hier. aumône.


• elegans (eligans), antis : - 1 - délicieux, recherché, prodigue, fastueux. - 2 - qui a du goût, fin connaisseur, distingué, de bon ton. - 3 - en parl. de ch. de choix, exquis, de bon goût, gracieux, charmant, élégant, poli, séant; châtié (style). - 4 - probe, honnête, honorable.


• eleganter (eliganter), adv. : avec goût, avec distinction, avec finesse.


• elegantia (eligantia), ae, f. : - 1 - recherche dans sa manière de vivre, dépenses folles. - 2 - goût, choix, discernement, délicatesse. - 3 - élégance, grâce, bon goût; ornement, parure, beauté, charme. - 4 - élégance du style. - 5 - vie rangée, vie honorable.

           - regnum accepit ob elegantiam, Flor. 1, 5 : il obtint le pouvoir suprême grâce à sa dictinction.

• elegatus, i, m. = elacata.


• elegea = elegia.


• elegeion (elegeon), i, n. : Aus. inscription élégiaque.


• elegeus, a, um : élégiaque, d'élégie.


• elegi, orum, m. : vers élégiaques; poème élégiaque, élégie.


• elegia (elegea, elegeia), ae, f. : - 1 - élégie. - 2 - Ov. muse de l'élégie.


• elegiacus, a, um : élégiaque.


• elegidarion, ii, n. : Petr. petite élégie.


• elegidion, ii, n. : Pers. petite élégie.


• elegion, ii, n. (elegium, ii), n. : - 1 - distique. - 2 - élégie.


• elegius, a, um : élégiaque, d'élégie.


• elego, are : - tr. - léguer à un étranger, hors de sa famille.


• Elei ---> Eleus.


• Eleis, idis, f. : d'Elide.


• Eleleis, idis, f. : une Ménade.


• Eleleus, ei (eos), m. : Ov. Elélée (surnom de Bacchus, dieu qui crie eleleu).


• elelisphacos, i, m. : une sorte de sauge.


• elementa, orum, n. : - 1 - lettres de l'alphabet. - 2 - éléments (physiques); les quatre éléments. - 3 - rudiments, principes, notions premières. - 4 - commencement, principe, origine.


• elementarius, a, um : élémentaire, de l'alphabet.


• elementicius (elementitius), a, um : d'élément, élémentaire, primitif.


• elementum, i, n. ---> elementa.


• elenchus, i, m. : - 1 - perle en forme de poire. - 2 - table d'un livre, index.


• elentesco, ere : - intr. - devenir mou, devenir tendre, s'amollir.


• eleogarum, i, n. : Apic. sauce de poisson à l'huile.


• eleozomus, a, um : Apic. accommodé à la sauce à l'huile.


• elephantia, ae, f. = elephantiasis.


• elephantiacus, a, um : lépreux.


• elephantiasis, is, f. : l'éléphantiasis (maladie causée par un parasite; les jambes sont enflées).


• elephanticus, a, um : lépreux.


• Elephantine, es. f. : Eléphantine (une île sur le Nil).


• elephantinus, a, um : - 1 - d'éléphant. - 2 - d'ivoire.


• elephantiosis, is, m. = elephantiasis.


• elephantiosus, a, um : lépreux.


• Elephantis, idis, f. : - 1 - Eléphantis (une île sur le Nil). - 2 - Eléphantis (poétesse grecque).


• elephantus, i, m. : - 1 - éléphant. - 2 - ivoire. - 3 - femelle de l'éléphant (elephantus, fém.). - 4 - éléphantiasis.


• elephas, antis, m. : - 1 - éléphant. - 2 - éléphantiasis.


• Eleus :

        A - Eleus (Elius), a, um : d'Elide, Eléen.
           - Elei (Elii), orum, m. : les habitants d'Elis ou les habitants de l'Elide.
        B - Eleus (Elaeus), untis, f. : Eléonte (ville de Thrace et ville de la Doride).

• Eleusin = Eleusis.


• Eleusinia, orum, : les fêtes en l'honneur de Cérès, les Eleusinies.


• Eleusinius, a, um : d'Eleusis.

           - Eleusinii, orum, m. : les initiés aux mystères d'Eleusis.

• Eleusinus, a, um : d'Eleusis.

           - Eleusina mater, Virg. : Cérès.

• Eleusis, inis, f. (acc. -in) : - 1 - Eleusis (ville d'Attique, célèbre par les mystères de Cérès). - 2 - Cérès.


• Eleuteti = Eleutheri.


• Eleutherae, arum, f. : Eleuthères (ville de Béotie).


• Eleutheri (Eleuteti), orum, m. : les Eleutètes (peuple de l'Aquitaine).


• Eleutheria :

        1 - Eleutheria, ae, f. : la Liberté (déesse).
        2 - Eleutheria, orum, n. : les éleuthéries (fêtes en l'honneur de Jupiter Libérateur).

• Eleutherius, i, m. : le Libérateur (surnom de Bacchus, appelé également Liber).


• Eleutherocilices, um, m. : les Eleuthérociliciens (peuplade de Cilicie qui avait toujours connu la liberté).


• Eleutheropolis, is, f. : Eleuthéropolis (ville de Palestine).

           - Eleutheropolitanus, a, um : d'Eleuthéropolis.

• Eleutheros (Eleutherus), i, m. : Eleutheros (fleuve de Phénicie).


• elevatio, onis, f. : - 1 - action d'élever, élévation. - 2 - détraction, éloge ironique, ironie.


• elevator, oris, m. : celui qui élève celui qui soutient (au fig.).


• elevatus, a, um : part. passé de elevo.


• elevi : parf. de elino.


• elevies = eluvies.


• elevo, are, atum : - tr. - 1 - élever, soulever, lever, exhausser. - 2 - enlever, ôter. - 3 - soulager, affaiblir, calmer, alléger, amoindrir. - 4 - abaisser, rabaisser, ravaler.

           - aegritudinem elevare, Cic. Tusc. 3, 16, 34 : soulager le chagrin.
           - elevare auctoritatem, Liv. 3.21 : affaiblir l'autorité.
           - Samnitium bella extollit, elevat Etruscos, Liv. 9, 37 : il vanta les guerres des Samnites et rabaissa les Etrusques.
           - elevare vocem, Vulg. Judic. 2, 4 : élever la voix.

• elexi = elicui ---> elicio.


• Elias :

        1 - Elias, adis, f. : d'Elide; des jeux olympiques.
        2 - Elias (Helias), ae, m. : Elie (le prophète des Hébreux).

• elibero :

        1 - elibero, are = libero.
        2 - elibero, are [ex + liber] : écorcer.

• elices, elicum, m. : les rigoles.


• elicio, ere, elicui, elicitum [ex + lacio] : - tr. - 1 - attirer dehors, faire sortir de, tirer de. - 2 - tirer exciter, provoquer, faire naître. - 3 - évoquer, faire apparaître (des esprits). - 4 - décider à sortir, amener (en faisant sortir) à, faire venir, engager à.

           - elicere sudorem, Plin. 25, 11, 89, § 189 :  mettre en sueur.
           - aliquid alicui elicere : obtenir qqch de qqn.
           - verbum alicui elicere : arracher une parole à qqn.
           - elicere hostem ex paludibus, Caes. B. G. 7.32.2: attirer l'ennemi hors des marais.
           - elicere aliquem ad pugnam : provoquer quelqu'un au combat.
           - lacrumas haec mihi eliciunt, Plaut. Trin. 2, 2, 13 : cela me fait pleurer (j'en ai les larmes aux yeux).
           - misericordiam elicere : provoquer la pitié.
           - elicere aliquem, ut : amener qqn à.
           - Jovem, Manes elicere : évoquer Jupiter, les Mânes.
           - ad conloquium vatem elicuit, Liv. 5, 15 : il engagea le devin à venir lui parler.

• elicitus, a, um : part. passé de elicio. - 1 - tiré, enlevé, retiré. - 2 - attiré. - 3 - excité, provoqué.

           - elicitae gaudio lacrimae : larmes de joie.

• Elicius, ii, m. : Elicius (surnom de Jupiter).


• Elidensis, e : d'Elis.


• elido, ere, elisi, elisum [ex + laedo] : - tr. - 1 - pousser dehors, faire sortir, expulser, arracher. - 2 - presser fortement, froisser, écraser, briser, broyer, fracasser, accabler; étrangler, étouffer. - 3 - produire (un bruit), faire entendre. - 4 - renvoyer, réfléchir (image). - 5 - élider (t. de gram.)

           - elidere aurigam e curru, Cic. Rep. 2, 41: expulser le cocher de son char.
           - elidere ignem e silice, Plin. 11, 37, 86, § 214 : faire jaillir le feu d'un caillou.
           - elidere partum, Cels. 1, 7 : provoquer un avortement, faire avorter.
           - elidere animam alicui, Lucil. ap. Non. 291, 32: ôter la vie à qqn.
           - elidere oculos, Plaut. : arracher les yeux
           - elidere fauces, Ov. : étouffer, étrangler.
           - nervos omnes virtutis elidunt, Cic. Tusc. 2, 11 : ils brisent tous les ressorts de la vertu.
           - elidere geminos angues, Virg. En. 8, 289 : étrangler les deux serpents.
           - elidere morbum, Hor. : guérir.
           - elidi aegritudinibus, Cic. : être accablé de chagrin ou de maladies.
           - elidere talos alicui, Plaut. Mil. 2, 2, 12 : briser les talons à qqn.
           - sonum elidere : produire un son.

• Eliezer, indécl. m. : Eliézer (nom de plusieurs personnages chez le peuple juif).


• eligans, eligant-  ---> elegant-


• eligo, ere, elegi, electum : - tr. - 1 - arracher en cueillant, enlever, ôter, prendre. - 2 - choisir, trier, élire.

           - eligere ex malis minima, Cic. Off. 3, 1, 3: de plusieurs maux choisir le moindre.
           - ut de tribus Antoniis eligas quem velis, Cic. Phil. 10.2.5: pour que tu choisisses parmi les trois Antoine celui que tu veux.

• elimatio, onis, f. : - 1 - action de retrancher. - 2 - débrouillement, éclaircissement.


• elimatius, adv. au compar. : Ambr. avec plus de soin, avec plus d'exactitude.


• elimator, oris, m. : Tert. celui qui nettoie, celui qui lave, celui qui efface (au fig.).


• elimatus, a, um :

        A - elimatus, a, um : part. passé de elimo [e + lima]. - 1 - enlevé à la lime. - 2 - au fig. Cic. limé, poli, fin. - 3 - affaibli, énervé.
        B - elimatus, a, um : part. passé de elimo [e + limus]. - Macr. nettoyé, purgé, purifié.

• Elimea (Elimeia), ae, f. : Elimée (contrée de la Macédoine).


• elimes, itis, m. : étranger.


• eliminatus, a, um : part. passé de elimino; banni, exilé.


• elimino, are [e + limen] : - tr. - faire passer le seuil à, faire sortir, mettre dehors, chasser; divulguer, publier.


• elimo :

        1 - elimo, are [e + lima]  : user avec la lime, limer; polir, limer, retoucher, corriger, perfectionner.
        2 - elimo, are [e + limus]  : nettoyer, purger; purifier (son âme).

• elimpido, are, avi : - tr. - rendre limpide, rendre clair.


• elingo, ere, elinxi : - tr. - Aug. lécher.


• elinguatio, onis, f. : amputation de la langue.


• elinguatus, a, um : à qui on a arraché la langue.


• elinguis, e : qui reste muet, muet, sans éloquence.


• elinguo, are : - intr. - couper la langue, arracher la langue.


• elino, ere, elevi, elitum : - tr. - enduire, souiller, salir.

           - elinere vestimenta luto, Lucil. ap. Non. 103, 30 : salir de boue les vêtements.

• eliquamen, inis, n. : jus, suc.


• eliquatio, onis, f. : dissolution, solution.


• eliquatus, a, um : part. passé de eliquo; éclairci, clarifié.


• eliquesco, ere : couler.


• eliquium, ii, n. : - 1 - écoulement. - 2 - éclipse.


• eliquo, are, avi, atum : - tr. - 1 - clarifier, rendre clair, épurer. - 2 - faire fondre (des métaux), liquéfier. - 3 - rendre (un liquide), distiller, faire couler lentement, soutirer.


• Elis, Elidis, f. (abl. Elide, Eli; acc. Elidem, Elin) : - 1 - l'Elide (province du Péloponnèse). - 2 - Elis (ville d'Elide).


• Elisa = Elissa.


• Elisabeth, indécl. f. : Elisabeth. - 1 - femme d'Aaron. - 2 - femme de Zacharie, mère de saint Jean-Baptiste.


• Elisaeus (Elissaeus), a, um : de Didon; de Carthage, carthaginois.


• elisi : parf. de elido.


• elisio, onis, f. : - 1 - action d'exprimer un liquide, action de faire couler. - 2 - élision (t. de gram.).


• Elissa (Elisa), ae, f. :  Elissa (autre nom de Didon).

           - Elissaeus (Elisaeus), a, um : d'Elissa, de Didon; de Carthage, carthaginois.

• elisus, a, um : part. passé de elido.


• Elius, a, um : d'Elis, de l'Elide.


• elix, icis : sing. de elices.


• elixatim, adv. : en faisant bouillir.


• elixatura, ae, f. : bouillie, décoction.


• elixo, are, atum : - tr. - faire cuire dans l'eau, faire bouillir.


• elixura, ae, f. : bouillie, décoction.


• elixus, a, um : - 1 - bouilli, cuit dans l'eau. - 2 - très mouillé.

           - balneator elixus, Mart. : baigneur qui ne sort pas de l'eau.
           - elixi calcei, Varr. : souliers tout trempés.

• ellam (arch.) = en illam.


• ellebor- ----> hellebor-


• ellipsis, is, f. (= detractio) : ellipse (t. de gram.).


• ellops (helops), opis, m. (= acipenser) : esturgeon.


• ellum (arch.) = en illum.


• ellychnium, ii, n. : mèche, lumignon.


• elocatus, a, um : part. passé de eloco.


• eloco, are, avi, atum : affermer, louer, donner à bail.

           - funus elocare, Plin. : régler les frais d'un enterrement.

• elocutilis, e : qui concerne la parole.


• elocutio, onis, f. : action de parler, manière de s'exprimer, expression, mot, élocution.


• elocutorius, a, um : qui concerne l'élocution.


• elocutrix, icis, f. : celle qui parle, celle qui porte la parole.


• elocutus, a, um : parf. de eloquor.


• elogio, are, avi, atum : - tr. - exposer brièvement, décrire.


• elogium, ii, n. : - 1 - épitaphe, inscription. - 2 - note, clause (dans un testament). - 3 - volonté, intention, sentence, arrêt. - 4 - dispositions d'un testament. - 5 - chef d'accusation. - 6 - registre d'écrou.


• elonginquo, are : tr. et intr. - éloigner, s'éloigner.


• elongo, are, avi : - 1 - tr. - allonger, étendre, éloigner. - 2 - intr. - s'éloigner.

           - Deus ne elongeris a me, Vulg. Psalm 70:12 : Dieu, ne t'éloigne pas de moi.
           - Domine ne elongaveris auxilium tuum, Vulg. Psalm 21:20 : Seigneur, n'éloigne pas de moi ton secours.

• elops, opis, m. = ellops.


• eloquens, entis : part. prés. de eloquor. - 1 - qui parle, qui a la parole. - 2 - éloquent.


• eloquenter, adv. : éloquemment.


• eloquentia, ae, f. : éloquence.


• eloquium, ii, n. : - 1 - langage, parole, discours. - 2 - éloquence. - 3 - entretien, conversation.


• eloquor, eloqui, elocutus sum (eloquutus sum) : - intr. - parler, s'expliquer, s'énoncer. - tr. - exposer, exprimer, dire, énoncer, déclarer, révéler, indiquer.


• Elorini (Helorini), orum, m. : les habitants d'Elore.


• Elorius (Helorius), a, um : d'Elore.


• Elorum (Helorum), i, n. = Elorus.


• Elorus (Helorus), i, m. : - 1 - l'Elore (fleuve de Sicile). - 2 - Elore (ville de Sicile).


• Elotae = Ilotae, arum, m. : les Ilotes (les esclaves à Sparte).


• elotus, a, um : part. passé de elavo.


• elovies = eluvies.


• Elpenor, oris, m. : Elpénor (un des compagnons d'Ulysse).


• Elpinice, es, f. : Elpinice (soeur de Cimon).


• eluacrus, a, um : qui sert à laver.


• eluceo, ere, luxi : - intr. - 1 - luire, briller. - 2 - au fig. briller, être éclatant. - 3 - éclater, se révéler, se manifester.


• elucesco, ere, luxi : - intr. - commencer à luire, se manifester, se montrer.


• elucido, are : - tr. - mettre en lumière, révéler, dévoiler, annoncer.

           - qui elucidant me vitam aeternam habebunt, Vulg. Eccli. 24:31 : ceux qui proclament mon nom auront la vie éternelle.

• elucifico, are : rendre obscur, aveugler.


• eluctabilis, e : qu'on peut surmonter.


• eluctatio, onis, f. : lutte, effort pour se dégager.


• eluctor, ari, atus sum : - 1 - intr. - sortir avec effort, lutter pour se dégager. - 2 - tr. - se frayer un passage, surmonter en luttant, échapper à, éviter avec précaution.


• elucubratio, onis, f. : veilles consacrées au travail, travail assidu, élucubration.


• elucubratus, a, um : part. passé de elucubro. - 1 - préparé avec soin. - 2 - sens actif : qui a travaillé.


• elucubro, are : - tr. - travailler avec soin, faire à force de veille.


• elucubror, ari, atus sum = elucubro.


• elucus (hellucus), i, m. : - 1 - étourdi par l'ivresse, assoupi. - 2 - assoupissement, somnolence, engourdissement.


• eludo, ere, elusi, elusum :  - tr. et intr. - 1 - éluder, esquiver, éviter, échapper à. - 2 - railler, se jouer de, tourner en ridicule, insulter. - 3 - berner, tromper, duper.

           - aliquem aliquid eludere : gagner qqch en jouant avec qqn, subtiliser qqch à qqn.
           - elusi militem in alea, Plaut. Curc. 5, 2, 11 : j'ai gagné (cela) en jouant aux dés avec le soldat.

• elugeo, ere, luxi : - intr. et tr. - 1 - être en deuil, pleurer. - 2 - quitter le deuil.

           - elugere aliquem (pro aliquo) : pleurer qqn, être en deuil de qqn.
           - virum elugere : porter le deuil de son mari.
           - quid, cum eluxerunt, sumunt? Liv. 34, 7, 10 : que portent-elles quand elles ont quitté le deuil?

• elumbis, e (elumbus, a, um) : - 1 - éreinté. - 2 - faible, débile, sans énergie, sans vigueur.


• eluminatio, onis, f. : illumination.


• eluminatus, a, um : privé de la lumière, aveugle.


• eluo, ere, elui, elutum : - tr. - 1 - laver, rincer, nettoyer, se laver de, purifier. - 2 - effacer, faire disparaître, dissoudre. - 3 - dissiper, dilapider, prodiguer. - 4 - dépeupler, épuiser.

           - tales amicitiae sunt eluendae, Cic. Lael. 21 : les amitiés de ce genre doivent s'effacer.

• Elusa, ae, f. : Elusa (ville d'Aquitaine).

           - Elusates, ium, (Elusani, orum), m. : les habitants d'Elusa.

• elusco, are : - tr. - éborgner, rendre borgne.


• elusi : parf. de eludo.


• elusus, a, um : part. passé de eludo; trompé dans son attente, déçu; trompé (par qqn).


• elutia, orum, n. : minerai lavé, lavures d'or.


• elutio, onis, f. : - 1 - action de laver. - 2 - purufication.


• elutrio, are, atum : transvaser; passer dans une seconde eau, rincer, éclaircir.


• elutus, a, um : part. passé de eluo. - 1 - mouillé complètement, trempé, délayé. - 2 - lavé, nettoyé, purgé, purifié. - 3 - affaibli, faible, fade.


• eluvies, ei, f. : - 1 - eau qui coule, ruisseau, torrent, ravin, fondrière, écoulement des eaux sales, égoût, inondation, déluge. - 2 - perte, ruine.

           - civitatis eluvies, Cic. Dom. 53 : ruine de la cité.

• eluvio, onis, f. : inondation, déluge.


• eluxi : parf. de elucesco, de eluceo et de elugeo.


• eluxior, ari : être surabondant (en qqch, aliqua re).


• Elvina = Helvina.


• elvolus (helvolus), a, um : de couleur blonde, jaunâtre.


• Elymais, idis, f. : l'Elymaïde (région de la Perse).

           - Elymaeus, a, um : de l'Elymaïde.

• Elysii, orum, m. : - 1 - les Elysiens (peuple de la Germanie). - 2 - les Champs Elysées, l'Elysée.


• Elysium, ii, n. : l'Elysée (séjour des hommes vertueux après leur mort).


• Elysius, a, um : de l'Elysée. - Elysii campi : les Champs Elysées. - Elysia puella : Proserpine.


• em :

        1 - em = eum ----> is.
        2 - em, interj. (= em(e), impér. de emo au sens de tiens, prends) : voilà (pour attirer l'attention); allons! eh bien! (pour exhorter).
           - em + acc. exclamatif.
           - em tibi hominem! Plaut. As. 880 : voilà l'homme!
           - em causam cur : voilà la raison pour laquelle...!
           - em illae sunt aedes, Plaut. Trin. 3 : tiens! voilà la maison!

• emaceratus, a, um, part. passé de emacero, inusité : amaigri, exténué.


• emacesco, ere, macui : - intr. - Cels. devenir maigre, maigrir.


• emacio, are, atum : - tr. - Col. rendre maigre, amaigrir.


• emacitas, atis, f. : manie d'acheter.


• emacresco, ere, macrui [e + macer] : - intr. - Cels. devenir maigre, maigrir.


• emacror, ari, passif : être amaigri, être épuisé (en parl. du sol).


• emaculatus, a, um : part. passé de emaculo. - 1 - dont on a enlevé les taches. - 2 - purgé, nettoyé, purifié.


• emaculo, are, avi, atum [ex + maculo] : - tr. - 1 - enlever les taches, détacher, nettoyer. - 2 - purifier.


• emanatio, onis, f. : émanation, effusion.


• emanator, oris, m. : celui qui répand (au fig.).


• emanceps, ipis : Isid. affranchi.


• emancipatio, onis, f. : - 1 - émancipation, affranchissement. - 2 - action d'aliéner (un bien), cession (d'un bien).

           - emancipatio familiae, Gell. 15, 27, 3 : émancipation de la famille (acte par lequel on aliène son droit de chef de famille).

• emancipator, oris, m. : celui qui émancipe.


• emancipatus, a, um : part. passé de emancipo. - 1 - émancipé, indépendant. - 2 - soumis, subordonné.


• emancipo (emancupo), are, avi, atum : - tr. - 1 - émanciper, affranchir de l'autorité paternelle (un fils, filium). - 2 - céder, aliéner (un bien), abandonner. - 3 - soumettre, assujettir.

           - emancupando filium fraudem legi facere, Liv. 7, 16 : détourner la loi en émancipant son fils.
           - filium in adoptionem emancipare, Cic. Fin. 1, 7, 24 : émanciper son fils en vue de l'adoption.
           - cuidam de parte finium cum vicino litiganti, adhibitus arbiter, totum agrum redemit emancipavitque, Suet. Othon, 4 : choisi comme arbitre par un soldat qui était en procès avec son voisin pour une affaire de bornage, (Othon) acheta tout le champ et le lui céda.
           - se alicui emancipari : s'abandonner à qqn, dépendre de qqn.
           - tibi me emancupo, Plaut. Bacch. 1, 1, 59 : je me fais ton esclave.
           - senectus honesta est si nemini emancipata est, Cic. de Sen. 11, 38 : le vieillard est honoré s'il ne dépend de personne.

• emanco, are, avi : - tr. - rendre manchot.


• emaneo, ere, emansi, emansum : - intr. - 1 - rester longtemps hors de. - 2 - s'absenter hors du temps prescrit.


• emano, are, avi, atum : - intr. - 1 - couler de, découler, sortir. - 2 - émaner, provenir. - 3 - se répandre, se divulguer, devenir public. - 4 - tr. - épancher, faire couler.


• emansio, onis, f. : action de rester hors du camp (du quartier).


• emansor, oris, m. : soldat qui reste hors du camp ou du quartier hors du temps prescrit, retardataire.


• emarceo = emarcesco.


• emarcesco, ere, emarcui : - intr. - se faner, se flétrir.


• emarcus, i, m. : émarque (une vigne de qualité médiocre).


• emargino, are : - tr. - Plin. élargir (une plaie).


• emasculator, oris, m. : Apul. corrupteur.


• emasculo, are : - tr. - rendre impuissant, émasculer, châtrer.


• Emathia, ae, f. : - 1 - l'Emathie (province de la Macédoine). - 2 - la Macédoine. - 3 - la Thessalie.


• Emathion, onis, m. (acc. -ona) : Emathion. - 1 - nom du roi qui donna son nom à la Macédoine. - 2 - nom d'autres hommes.


• Emathis, idis, f. : d'Emathie, de Macédoine, de Thessalie.

           - Emathides, um, f. : les Piérides, les Muses.

• Emathius, a, um : d'Emathie, de Macédoine, de Thessalie.

           - Emathius dux, Ov. Tr. 3, 5, 39 : Alexandre.
           - Emathii manes, Stat. S. 3, 2, 117 : les mânes d'Alexandre.
           - Emathia acies, Luc. 8, 531 : la bataille de Pharsale.

• ematuresco, ere, ematurui : - intr. - 1 - mûrir, parvenir à maturité. - 2 - s'adoucir, se calmer.


• ematuro, are : - tr. - faire mûrir entièrement.


• Emaus, i, f. : Emaüs (ville de Judée).


• emax, emacis : qui a la manie d'acheter, grand acheteur.

           - prece emaci, Pers. 2, 3 : par une prière qui achète la faveur des dieux (accompagnée de riches offrandes).

• embadon (embadum), i, n. : aire, surface, plan.


• embaenetica, ae, f. : embarquement.


• embamma, atis, n. : sauce piquante, sauce forte.


• embasicoetas, ae, m. : coupe (mot à double sens car il est forgé sur deux mots grecs qui signifient l'un coupe à boire et l'autre un mignon).

           - domina, embasicoetan jusseras dari, Petr. 24, 1 : madame, tu avais dit de donner une coupe.

• embasis, is, f. : C.-Aur. bain.


• embates, ae, m. : module (t. d'arch.).


• emblema, atis, n. (dat et abl. plur. -atis) : - 1 - marqueterie, mosaïque; travail de marqueterie. - 2 - ornement en saillie, relief; ornement rapporté, placage.

           - nullum (verbum) nisi loco positum et tamquam in vermiculato emblemate, Cic. Br. 274 : aucun mot qui ne soit à sa place et comme dans une mosaïque.

• emblematicus, a, um : plaqué.


• embola, ae, f. : C. Th. chargement d'un navire.


• emboliaria, ae, f. : actrice d'intermèdes.


• embolarius, ii, m. : acteur d'intermèdes.


• embolimaeus, a, um : intercalaire, embolismique.


• embolimus = embolimaeus.


• embolium, ii, n. : intermède (joué par des femmes).


• embolum, i, n. : Petr. éperon (de bateau).


• embolus, i, m. : Vitr. cheville, clavette.


• embrocha, ae, f. : enveloppe humide.


• emeatus, a, um : part. passé de emeo, inusité; traversé.

           - emeato mari, Amm. 29, 5, 5 (abl. abs.) : après avoir traversé la mer.

• emeditatus, a, um : étudié, feint.

           - emeditati fletus, App. M. 2 : larmes feintes.

• emedium, ii, n. : Isid. char, chariot.


• emedullatus, a, um : - 1 - dont on a retiré la moelle, dépourvu de moelle. - 2 - Sid. affaibli, énervé.


• emem, arch. = eumdem ---> idem.


• emendabilis, e : - 1 - réparable. - 2 - qui peut se corriger.


• emendate, adv. : correctement.


• emendatio, onis, f. : - 1 - action de corriger, correction. - 2 - correction (fig. de rhét.). - 3 - réprimande.


• emendator, oris, m. : correcteur, réformateur.


• emendatorius, a, um : Aug. qui a la vertu de corriger.


• emendatrix, icis, f. : celle qui corrige, réformatrice.


• emendatus, a, um : part. passé de emendo; corrigé, châtié, pur, correct, exempt de fautes, sans défaut, parfait, accompli, irréprochable.


• emendico, are, atum : - tr. - mendier.

           - stipem emendicabat a populo, Suet. Aug. 91 : il demandait publiquement l'aumône.

• emendo, are, avi, atum : - tr. - 1 - amender, corriger, améliorer, réformer, réparer. - 2 - retoucher, rectifier (un texte). - 3 - racheter, effacer. - 4 - guérir, remédier à. - 5 - châtier, punir.


• emensio, onis, f. : cours, révolution.

           - emensio lunaris, Isid. 6, 17, 29 : l'année lunaire.

• emensus, a, um : part. passé de emetior. - 1 - ayant mesuré, ayant parcouru. - 2 - sens passif : mesuré, parcouru.


• ementior, iri, itus sum : - 1 - dire faussement, mentir, alléguer faussement. - 2 - supposer, feindre, controuver; imiter. - 3 - déguiser, dissimuler.


• ementitus, a, um : part. passé de ementior. - 1 - qui a imaginé faussement. - 2 - sens passif : affirmé faussement, controuvé, fictif, faux.

           - ementita, orum, n. : mensonges.

• ementum, i, n. : Isid. idée, pensée.


• emeo, are : - intr. - Aug. sortir.


• emercatus, a, um : part. passé de emercor. - 1 - ayant acheté. - 2 - sens passif : acheté.


• emercor, ari, atus sum : - 1 - acheter. - 2 - sens passif : Amm. être acheté.


• emereo, ere, emerui, emeritum ou emereor, emeritus sum, emereri [ex + mereo] : - intr. et tr. - 1 - mériter. - 2 - mériter (sa solde), achever son service militaire. - 3 - bien mériter (de qqn), obliger, rendre service à. - 4 - gagner, obtenir. - 5 - gagner, faire un gain.

           - emerere + inf. : mériter de.
           - Ennius emeruit poni, Ov. A. A. 3, 410 : Ennius a été digne d'être placé...
           - (stipendia) emereri : achever son service militaire.
           - aliquem emerere : obliger qqn, rendre service à qqn.
           - spes emerendi stipendia, Liv. 25, 6 : l'espoir d'achever son temps.
           - annuae mihi operae emerentur, Cic. : mes fonctions annuelles expirent.
           - voir emeritus.

• emereor ---> emereo.


• emergo, ere, emersi, emersum :

        A - tr. - faire sortir, élever (au-dessus), faire apparaître.
           - emergere se : sortir, s'élever, apparaître, émerger.
           - pars sese emergit in astra, Manil. 5, 198 : une partie monte dans les cieux.
           - emergere se ex malis, Nep. : sortir du malheur.
           - ut possim rerum tantas emergere moles, Manil. 1, 116 : pour me tirer avec bonheur d'un sujet aussi difficile.
           - emergi, passif : sortir de.
        B - intr. - 1 - sortir de l'eau. - 2 - sortir de, s'élever, se lever, apparaître, se montrer. - 3 - se tirer de.
           - equus emersit e flumine, Cic. Div. 2, 31 : le cheval sortit du fleuve.
           - ex peculatus judicio emergere, Cic. : se tirer d’un procès pour péculat.
           - ex mendicitate emergere, Cic. Vatin. 9 : sortir de la misère.
           - ex sermone emersit, Cic. Cael. 31.75 : il s'est débarrassé de cette réputation.
           - tantis sceleris indicium per Fulviam emersit, Flor. 4, 1, 6 : un tel attentat fut dénoncé par Fulvie.
           - ex quo magis emergit, quale sit decorum illud, Cic. Off. 1, 31 : d'où l'on voit plus clairement ce qu'est cette bienséance.
           - voir emeritus.

• Emerita, ae, f. : Emérita (= Merida, ville de Lusitanie).

           - Emeritanus, a, um : d'Emérita.
           - Emeritensis, e : d'Emérita.
           - Emeritenses, ium, m. : les habitants d'Emérita.

• emeritus :

        A - emeritus, a, um : part. passé de emereo. - 1 - mérité. - 2 - terminé, achevé (en parl. du service militaire).
           - au fig. emeritis stipendiis libidinis, Cic. : après avoir pris congé de la volupté.
        B - emeritus, a, um : part. passé de emereor. - 1 - qui a fini (le service), qui a fait son temps, qui a fourni sa carrière, qui a fini, qui se repose; fatigué, épuisé. - 2 - qui a bien mérité de, qui a rendu service, qui a obligé.
           - emeritus (stipendia) : <soldat qui a fini de gagner sa solde> = un vétéran, un soldat libéré du service militaire.
           - emeriti equi, Ov. F. 4, 688 : chevaux (du Soleil) qui ont fourni leur carrière.
           - emeritus palmes, Plin. 17, 23, 35, § 206 : cep épuisé.
           - emeriti boves, Virg. : boeufs qui ne labourent plus.
           - emeritus rogus, Prop. 4 (5), 11, 72 : bûcher éteint.
           - emerita puppis, Mart. : vaisseau hors de service.

• emersus :

        1 - emersus, a, um : part. passé de emergo; sorti de l'eau, sorti, levé.
        2 - emersus, us, m. : action de sortir d'un lieu où l'on était plongé; apparition, lever (d'un astre).

• emeticus, a, um : qui fait vomir, émétique, vomitif.

           - emetica, ae, f. : un émétique.

• emetior, iri, emensus sum : - 1 - mesurer (entièrement). - 2 - parcourir, traverser. - 3 - donner largement, faire bonne mesure, fournir en abondance, distribuer.

           - emetiri spatium oculis, Virg. : mesurer l'espace des yeux.
           - emetiri ingens spatium, Liv. : parcourir une longue distance.
           - continuum sex dierum iter emensi septimo (die) pulsis cultoribus obtinuere terras, Tac. H. 5, 3 : <après avoir parcouru une étape ininterrompue de six jours, le septième jour les habitants une fois chassés, ils prirent leurs terres> = après six jours d'une marche ininterrompue, le septième jour ils prirent les terres des habitants qu'ils avaient chassés.
           - emetiri labores, Sil. : triompher de rudes épreuves.
           - voluntatem alicui emetiri, Cic. : faire preuve de bonne volonté envers qqn.

• emeto, ere, emessum : - tr. - Hor. moissonner beaucoup.


• emi : parf. de emo.


• emicans, antis : part. prés. de emico. - 1 - qui s'élance hors de, qui sort. - 2 - qui brille, brillant.


• emicatim, adv. : Sid. en sautant.


• emicatio, onis, f. : action de s'élever.

           - emicatio silvarum, App. de Mundo : croissance des forêts.

• emico, are, emicui : - intr. - 1 - s'élancer (hors de), sortir vivement, sortir avec violence;  jaillir (en parl. d'une flamme, du sang, d'une source). - 2 - sauter, bondir. - 3 - s'élever, paraître. - 4 - se montrer avec éclat, briller, luire, exceller, se distinguer.

           - hostem rati, emicant, Flor. 1, 18, 4 : croyant que c'était l'ennemi, ils se précipitent.
           - scopulus emicat, Ov. M. 9, 225 : un roc s'élève.
           - emicant oculi, Sen. Ira, 1, 1, 4 : les yeux lancent des éclairs.
           - fulgura emicant, Curt. : des éclairs brillent.
           - Themistoclis gloria emicuit, Just. 2, 9, 15 : la gloire de Thémistocle se montra avec éclat.

• emigratio, onis, f. : émigration.


• emigro, are, avi, atum : - intr. -  changer de pays, déménager, émigrer.

           - domo emigrare : déménager ou s'expatrier.
           - emigrare e vita : mourir.

• eminatio, onis, f. : Plaut. menace.


• eminens, entis : part. présent de emineo. - 1 - qui s'élève, haut, élevé. - 2 - qui s'avance, qui déborde, saillant, proéminent. - 3 - éminent, supérieur, remarquable.

           - eminens statura, Suet. : taille haute.
           - eminentes oculi, Cic. : yeux saillants.
           - has trabes paulo longiores atque eminentiores effecerunt quam extremi parietes erant, Caes.  : ils firent ces poutres un peu plus longues, débordant un peu plus à l’extérieur des parois.
           - eminentia papaverum capita virgulâ excutiens, Flor. 1, 7 : abattant avec une baguette les têtes de pavots les plus élevées.

• eminenter, adv. : - 1 - dans un lieu éminent. - 2 - d'une manière éminente, d'une manière remarquable.

           - natus eminenter, Sid. : d'une naissance distinguée.

• eminentia, ae, f. : - 1 - éminence, hauteur. - 2 - proéminence, saillie, avance, relief, bosse. - 3 - excellence, supériorité, prééminence.


• emineo, ere, eminui : - intr. - 1 - s’élever au-dessus, sortir de. - 2 - sortir de terre. - 3 - être proéminent, être saillant, s'avancer. - 4 - sortir, paraître, apparaître, se montrer. - 5 - surpasser, se distinguer, exceller.

           - moles aquâ eminebat, Curt. 4, 2, 21: la digue s'élevait au-dessus de l'eau.
           - decora et insignia, quibus imperii dignitas eminet, Flor. 1, 7 : les ornements et les insignes qui relèvent la dignité de l'empire.
           - Demosthenes unus eminet inter omnes in omni genere dicendi, Cic. Or. 29 : Démosthène l'emporte sur tous dans tous les genres d'éloquence.
           - etiam in voce sceleris atrocitas eminet, Cic. : la cruauté du crime éclate même dans la voix.
           - animus maxime eminet contemnendis doloribus, Cic. : le courage se manifeste surtout dans le mépris de douleur.

• eminiscor, eminisci, ementus sum : - 1 - imaginer. - 2 - se rappeler.


• eminor, ari : Plaut. menacer.


• eminulus, a, um : qui s'élève un peu, qui s'avance un peu, un peu proéminent.


• eminus, adv. [ e + manus] : de loin.


• emiror, ari : être stupéfait.


• emisceo, ere : - tr. -  mêler.


• emisi : parf. de emitto.


• emissarium, ii, n. : - 1 - canal d'écoulement, conduit, rigole, déversoire. - 2 - écluse, bonde (d'un étang).


• emissarius, ii, m. : - 1 - émissaire, espion, agent. - 2 - rejeton (qu'on laisse à la vigne).


• emissicius (emissitius), a, um : qu'on envoie à la découverte, jeté en avant, qui espionne.


• emissio, onis, f. : - 1 - action de lancer, lancement, jet. - 2 - action de lâcher (un animal), lâchage. - 3 - Hier. exil. - 4 - émission.


• emissitius = emissicius.


• emissor, oris, m. : Aug. celui qui envoie, celui qui lance.


• emissus :

        1 - emissus, a, um : part. passé de emitto.
        2 - emissus, us, m. : action de lancer.

• emitesco, re : - intr. - s'adoucir, mûrir.


• emitto, ere, emisi, emissum : - tr. - 1 - envoyer dehors, faire sortir. - 2 - lâcher, relâcher, délivrer, laisser échapper, laisser aller, laisser tomber. - 3 - enfanter; produire, pondre, pousser. - 4 - lancer, jeter. - 5 - faire entendre (un cri...), pousser, émettre, proférer, énoncer. - 6 - publier (un ouvrage). - 7 - produire, fournir.

           - e (de) carcere emittere : relâcher de prison.
           - emitti de (e) manibus alicujus : s’échapper des mains de qqn.
           - manu emittere aliquem : affranchir un esclave ( ---> manumissio, manumitto).
           - emittere animam : rendre l’âme.
           - vocem emittere : prononcer une parole.
           - pabulum emittitur nemo, Caes. : on n'envoie personne faire du fourrage.
           - te judices emiserunt, Cic. : tes juges t'ont renvoyé absous.
           - emittere libellum : publier un petit livre.

• emmanes, is, m. : jusquiame (plante).


• Emmanuel, indécl. m. : Emmanuel (nom du Messie).


• Emmaum, i, n. (Emmaus, i, f.) : Emmaüs (une des toparchies de la Judée).


• emo, ere, emi, emptum : - tr. - 1 - prendre, recevoir. - 2 - acheter, acquérir. - 3 - enchérir dans une vente.

           - emere aliquid a (de) aliquo suâ pecuniâ : acheter qqch à qqn de son argent.
           - bene emere : acheter à bon compte.
           - male emere : acheter cher.
           - magno emere : acheter cher.
           - parvo emere : acheter bon marché.
           - emere minoris : acheter moins cher.
           - emere tanti quanti : acheter aussi cher que.
           - sententias (judicum) emere : acheter la sentence, le verdict.
           - percussorem emere, Curt. 4, 1 : soudoyer un assassin.
           - emere ut + subj. : acheter le droit de.

• emoderandus, a, um : qui doit être calmé, modéré; qui peut être calmé, modéré.


• emoderor, ari : calmer, modérer.


• emodulor, ari : - tr. - chanter harmonieusement, moduler.


• emolimentum, i, n. :  - 1 - C. Th. grande construction. - 2 - Varr. Caes. peine, difficulté, embarras.


• emolior, iri, emolitus sum : - 1 - élever, soulever un fardeau. - 2 - venir à bout, exécuter, accomplir. - 3 - Cels. rendre avec difficulté, rejeter, cracher.


• emolitus :

        1 - emolitus, a, um : part. passé de emolo; moulu.
        2 - emolitus, a, um : part. passé de emolior.

• emollesco, ere : - intr. - devenir mou, s'amollir.


• emollio, ire, ivi (ii), itum : - tr. - 1 - amollir, rendre mou, rendre flasque. - 2 - adoucir, calmer, énerver.


• emollitus, a, um : part. passé de emollio. - 1 - rendu mou, devenu mou. - 2 - amolli, efféminé. - 3 - adouci, fléchi.


• emolo, ere, itum : - tr. - moudre entièrement.


• emolumenticius, a, um : Cass. utile, avantageux.


• emolumentum, i, n. : - 1 - avantage, profit. - 2 - intérêt, fruit, gain, émolument. - 3 - Just. succès, réussite.

           - emolumento (emolumentum) esse alicui : être utile à qqn.
           - si tibi esse id emolumento sciam, Cic. : si j'apprends que cela puisse t'être avantageux.
           - boni nullo emolumento impelluntur in fraudem, Cic. Mil. 12.32 : l'homme de bien n'est conduit à tromper par aucune considération d'intérêt.

• emoneo, ere : - tr. - avertir.


• emorior, emori, emortuus sum : - 1 - mourir, s'éteindre, finir, périr. - 2 - Cels. se paralyser. - 3 - s'évanouir, disparaître, être effacé.


• emoriri, anc. inf. Plaut. Ter. = emori ---> emorior.


• emorsus, a, um : part. passé de emordeo; mordu.


• emortualis dies, m. : Plaut. le jour de la mort.


• emortuus, a, um : - 1 - mort, décédé. - 2 - vain, inutile.

           - emortuum auxilium, Plaut. : vain secours.

• emotus, a, um : part. passé de emoveo. - 1 - ôté de, déplacé, enlevé, ébranlé. - 2 - éloigné, écarté, chassé, exclu. - 3 - disloqué. - 4 - agité.


• emoveo, ere, emovi, emotum : - tr. - 1 - ôter d'un lieu, déplacer, écarter, remuer, ébranler, secouer, émouvoir. - 2 - éloigner, chasser, mettre dehors, dissiper, effacer.

           - emovere poster cardine, Virg. : ôter une porte de ses gonds.
           - emovere e foro plebem, Liv. : faire sortir le peuple de la place publique.

• Empedocles, is (i), m. (acc. -em ou -en) : Empédocle (philosophe d'Agrigente).

           - Empedocleus, a, um : d'Empédocle.
           - Empedoclea, orum, n. : doctrine d'Empédocle.

• empetros, i, m. (= calcifraga) : saxifrage (une plante).


• emphanistica, orum, n. : salaire pour l'ordination des prêtres.


• emphasis, is, f. : emphase (t. de rhét.).


• emphractum, i, n. : Apic. un met cuit à l'étouffée.


• emphractus, a, um : Dig. couvert, ponté (navire).


• emphragma, atis, n. : Veg. obstruction (t. de méd.).


• emphyteuma, atis, n. : amélioration d'un bien-fonds.


• emphyteusis, is (eos), f. : C. Just. emphytéose, bail emphytéotique.


• emphyteuta, ae, m. : C. Just. emphytéote, qui a un bail emphytéotique.


• emphyteuticarius, a, um : emphytéotique.

           - emphyteuticarius, ii, m. : celui qui a un bail emphytéotique.

• emphyteuticus, a, um : emphytéotique.


• Emphytus, i, m. : Hyg. Emphytéus (un géant).


• empirica :

        1 - empirica, orum, n. : doctrine empirique.
        2 - empirica, ae, f. : médecine empirique.

• empirice, es, f. : médecine empirique.


• empiricus, i, m. : médecin empirique.


• emplastratio, onis, f. : Plin. Col. ente en écusson.


• emplastro, are : - tr. - Col. enter en écusson, écussonner.


• emplastrum, i, n. : Cels. Plin. emplâtre.


• emplecton, i, n. : remplage, maçonnerie de remplage.


• empleuros, on : à larges flancs.


• empneumatosis, is, f. : gonflement, enflure.


• emponema, atis, n. : améliorations faites à une terre.


• emporeticus, a, um : de commerce.

           - emporetica charta, Plin. Isid.  : papier d'emballage (pour les marchandises).

• Emporia, orum, n. : Empories (région de l'Afrique).


• Emporiae, arum, f. : Empories (= Ampurias, ville de la Tarraconnaise).

           - Emporitani, orum, m. : les habitants d'Empories.

• emporium, ii, n. : marché, comptoir, entrepôt; place du marché.


• emporos (emporus), i, m. : Plaut. Aus. marchand.


• emprosthotonia, ae, f. : tétanos (convulsion avec courbure des membres en avant).

           - emprosthotonicus, a, um : atteint de tétanos.

• emprosthotonos, i, m. = emprosthotonia.


• empticius (emticius, emptitius), a, um : qui s'achète, acheté.


• emptio (emtio), onis, f. : - 1 - achat, acquisition, marché. - 2 - Ulp. contrat de vente. - 3 - Isid. acte de mariage.

           - emptio equina, Varr. : achat d'un cheval.
           - imminere emptioni, Suet. : être tout disposé à acheter.

• emptitius (emtitius) = empticius.


• emptito (emtito), are, avi, atum : - tr. - acheter (souvent).


• emptivus, a, um : qui s'achète.

           - emptivus miles, Fest. : soldat mercenaire.

• emptor (emtor), oris, m. : acheteur.


• emptrix (emtrix), icis, f. : acheteuse.


• empturiens (emturiens), entis : qui a envie d'acheter.


• emptus (emtus), a, um : part. passé de emo. - 1 - acheté. - 2 - acheté, corrompu, soudoyé.


• Empulum, i, n. : Empulum (ville du Latium).


• empyesis, is, f. : empyème (amas de pus dans la poitrine).


• empyicus, i, m. : celui qui crache le sang.


• Empylus, i, m. : Empylus (rhétoricien de Rhodes).


• empyreuma, atis, n. : empyreume, odeur de brûlé.


• empyrius (empyreus), a, um : de feu, de l'empyrée.


• emt- ---> empt-


• emugio, ire : - 1 - intr. - mugir. - 2 - tr. - dire en mugissant.


• emulgeo, ere, emulsi, emulsum : - tr. - 1 - traire. - 2 - épuiser, dessécher.


• emulsus, a, um : part. passé de emulgeo. - 1 - trait, qu'on a épuisé à force de traire. - 2 - épuisé, desséché.


• emunctio, onis, f. : action de se moucher.


• emunctoria, orum, n. : Vulg. mouchettes.


• emunctus, a, um : part. passé de emungo. - 1 - mouché. - 2 - qui a le nez fin, qui a du goût. - 3 - qui s'est laissé tirer de l'argent, qu'on a volé.


• emundatio, onis, f. : purification.


• emundo, are, atum : - tr. - nettoyer, émonder, purifier.


• emungo, ere, emunxi, emunctum : - tr. - 1 - moucher. - 2 - soutirer de l'argent, escroquer, dépouiller, duper.

           - emungi (se emungere) : se moucher.

• emunio, ire, ivi (ii), itum : - tr. - 1 - fortifier, munir. - 2 - garnir, mettre en bon état, préparer. - 3 - rendre solide, rendre praticable (un lieu). - 4 - garantir, préserver.


• emusco, are : - tr. - Col. ôter la mousse, débarrasser de la mousse.


• emussitatus, a, um : Fest. tiré au cordeau.


• emutilo, are : - tr. - Apul. amputer (un membre).


• emutatio, onis, f. : changement.


• emuto, are, atum : - tr. - changer entièrement.


• emys, emydis, f. : Plin. tortue d'eau douce.


• en :

        1 - particule employé pour attirer l'attention : voici! voilà! + nom. ou acc.
           - en causam (causa) cur : voilà le motif pour lequel.
           - consul en hic est : tiens! voilà le consul!
           - En, ego vester Ascanius! Virg. En. 5, 672 : c'est moi, votre Ascagne!
           - voici que + verbe.
           - en cui tuos liberos committas, en memoriam mortui sodalis, en metum vivorum existimationis! Cic. Verr. 2, 1, 93 : voilà l’homme à qui vous pouvez confier vos enfants! Voilà le respect qu'il a de la mémoire d’un compagnon mort, voilà la crainte que lui inspire l’opinion des vivants!
        2 - particule pour exhorter : eh bien, allons! + impératif.
           - en age, segnes rumpe moras, Virg. G. 3.42 :  allons! plus de retard!
        3 - particule pour renforcer une interrogation.
           - en quid ago? = voyons! qu'est-ce que je fais?
           - en umquam = est-ce qu'un jour?
           - en unquam videbo, Virg. : verrai-je jamais?
           - en haec promissa fides est? Virg. En. 6, 346 : est-ce donc ainsi qu'il a tenu ces promesses?

• Enach, indécl. m. : Enach (géant de Palestine).

           - Enacim, indécl. m. plur. : les descendants d'Enach.

• Enaesimus, i, m. : Ov. nom d'un guerrier.


• enallage, es, f. : énallage (t. de rhét.).


• enargia, ae, f. : Isid. description pittoresque, hypotypose.


• enarius, a, um : sans nez.


• enarmon - ---> enharmon-


• enarrabilis, e : qu'on peut décrire.


• enarrate, adv. : en détail, explicitement.


• enarratio, onis, f. : - 1 - développement, explication, commentaire. - 2 - énumération (des syllabes), scansion. - 3 - Hier. discours.


• enarrativus, a, um : qui expose, qui développe.


• enarrator, oris, m. : interprète, commentateur.


• enarro, are, avi, atum : - tr. - 1 - dire explicitement, conter en détail. - 2 - expliquer, commenter, interpréter.


• enascor, enasci, enatus sum : naître (de), pousser, sortir, s'élever.


• enato, are, avi, atum : - intr. - 1 - se sauver à la nage, échapper au naufrage. - 2 - s'échapper, se tirer d'affaire.


• enatus, a, um : part. passé de enascor.


• enavigatus, a, um : part. passé de enavigo; traversé.


• enavigo, are, avi, atum : - intr. - 1 - faire un trajet, achever une navigation, aborder. - 2 - s'échapper, se tirer d'affaire. - 3 - tr. - traverser.


• encaenia, orum, n. : Aug. dédicace (d'un temple).


• encaenio, are : - intr. -  Aug. étrenner un habit.


• encanthis, idis, f. : Cels. enflure au coin de l'oeil.


• encardia, ae, f. : une turquoise en forme de coeur.


• encarpa, orum, n. : festons, guirlandes (t. d'arch.).


• encathisma, atis, n. : - 1 - bain de siège. - 2 - fomentation.


• encausticus, a, um : relatif à l'encaustique, encaustique.


• encaustum, i, n. : - 1 - encaustique, peinture à l'encaustique. - 2 - encre, vernis.

           - sacrum encaustum, C. Just. : encre de pourpre (réservée à l'empereur).

• encaustus, a, um : Mart. peint à l'encaustique.


• encautarium, ii, n. : C. Th. archives publiques (qui portaient l'estampille).


• Enceladus, i, m. : Encélade (géant foudroyé par Jupiter qui l'enferma sous l'Etna).


• Encheliae (Encheleae), arum, f. : Enchélies (ville d'Illyrie).


• enchiridion, ii, n. : - 1 - Aug. manuel, livre portatif. - 2 - Inscr. lancette.


• enchorius, a, um : du pays, indigène.


• enchytus, i, m. : sorte de gâteau.


• enclima, atis, n. : Vitr. hauteur du pôle, latitude.


• encliticus, a, um : d'enclitique (t. de gram.).

           - enclitica, ae, f. : enclitique.
           - encliticum, i, n. : enclitique.

• encolpiae, arum, m. : Apul. vents qui soufflent dans les détroits.


• encomboma, atis, n. : Varr. une casaque épaisse, un tablier.


• encomiographus, i, m. : Fronto. panégyriste.


• Encratitae, arum, m. : Encratites (secte d'hérétiques dont le chef fut Tatien).


• Encrinomenos, i, m. : Encrinomène (l'Approuvé, surnom donné à une statue).


• encyclios, on : qui embrasse tout, entier, total.

           - encyclios disciplina, Vitr. 1, 1 : le cercle des études, toute l'instruction, éducation complète.
           - encyclia, orum, n. Cass. : lettre encyclique.

• Endeis, idis, f. : Endéis (mère de Pelée).


• endo (endu), arch. = in.


• endoceptus, Enn. = inceptus.


• endoclusus, Gloss. = inclusus.


• endogredior = ingredior.


• endoitium = initium.


• endojacio = injicio.


• endopedio (endupedio) = impedio.


• endopedite = impedite.


• endoperator = imperator.


• endopero = impero.


• endoploro = imploro.


• endotueor = intueor.


• endovolo = involo.


• endromidatus, a, um : vêtu d'une endromide.


• endromis, idis, f. : endromide (manteau dont on se couvrait particulièrement après les exercices corporels).


• Endymion, onis, m. : - 1 - Endymion (Thessalien aimé de Diane). - 2 - un Endymion (= un beau jeune homme).

           - Endymioneus, a, um : d'Endymion.

• enecasso, arch. Plaut. = enecavero ---> eneco.


• enecatrix, icis, f. : celle qui met à mort.


• enecatus = enectus.


• eneco (enico), are, enecui (enecavi), enectum (enecatum) : - tr. - 1 - tuer, faire périr. - 2 - détruire, paralyser, assommer, fatiguer, épuiser, importuner.


• enectus, a, um : part. passé de eneco. - 1 - tué, mort. - 2 - mort, presque mort, à demi mort, épuisé.

           - enectus fame (siti) : à demi mort de faim (de soif).

• enema, atis, n. : clystère, lavement.


• enemion, ii, n. : Apul. pavot.


• energema, atis, n. : - 1 - Tert. possession, influence, action (d'un charme). - 2 - Prud. possession de l'esprit malin.


• energia, ae, f. : Hier. force, énergie.


• energumenos (energumenus), i, m. (= a daemone correptus) : possédé du démon, énergumène.


• enervatio, onis, f. : Arn. épuisement, fatigue, affaiblissement.


• enervatus :

        A - enervatus, a, um : part. passé de enervo. - 1 - dont on a retiré les nerfs. - 2 - énervé, efféminé, faible, sans énergie.
           - enervata sententia, Cic. Tusc. 2, 15 : une opinion lâche, une pensée faible.
           - velut enervata civitas, Liv. : Etat qui semble avoir perdu toute son énergie.
        B - enervatus, i, m. : - 1 - un malade. - 2 - un eunuque. - 3 - un débauché.

• enervis, e : sans nerf, énervé, faible, lâche, efféminé.

           - enerve spectaculum, Plin. Pan. 33, 1 : spectacle qui amollit.

• enerviter, adv. : faiblement.


• enervo, are, avi, atum : - tr. - 1 - retirer les nerfs. - 2 - couper les nerfs. - 3 - énerver, affaiblir, épuiser, amollir.


• enervus, a, um = enervis.


• engibata, um, n. : petits vases.


• Engonasi (Engonasin), indécl. : l'Agenouillé ou Hercule, constellation.


• engonaton, i, n. : horloge (qui était portée par une statuette de l'Agenouillé).


• Enguini, orum, m. : les habitants d'Engyum.


• Enguinus, a, um : d'Engyum.


• Enguion (Engyon), i, n. : Engyum (ville de Sicile).


• Engyni = Enguini.


• Engyon = Enguion.


• enhaemon, i, n. : Plin. un hémostatique.


• enharmonicus (enharmonius), a, um : harmonique.


• enhydris, idis, f. : couleuvre d'eau.


• enhydros, i, f. : sorte de gemme (qui contient un liquide).


• enhydrus, i, m. = enhydris.


• enico, arch. = eneco.


• enigma, Prud. = aenigma.


• enim : - 1 - car, en effet; c'est que. - 2 - apparemment, sans doute (ironiquement). - 3 - oui, certes, bien sûr, assurément, ma foi, en vérité. - 4 - oui, mais. - 5 - donc.

           - at (sed) enim (dans le dialogue) : oui, mais; mais direz-vous; mais, dira-t-on.
           - est enim turpe judicium, Cic. : oui, mais il s'agit d'un procès déshonorant.
           - sed enim (sedenim) : mais.
           - quid enim? quoi donc?

• enimvero : - 1 - en effet, effectivement, au fait, c'est un fait, c'est alors que. - 2 - sans doute (ironiquement). - 3 - oui, certes, assurément. - 4 - or, mais.


• Enipeus, ei (eos), m. : l'Enipée. - 1 - fleuve de Thessalie. - 2 - fleuve de Piérie.


• Enispe, ae, f. : Enispe (ville d'Arcadie).


• enise = enixe.


• enisus (enixus), a, um : part. passé de enitor; qui a fait des efforts.

           - facere enixo studio, ne ... Liv. 42, 3 : faire tous ses efforts pour éviter que ...
           - enixa virtus, Liv. 6.24 : efforts de courage.
           - enixa, ae, f. : qui est accouchée, devenue mère, qui a mis bas ou qui a cessé de mettre bas.
           - enixae boves, Col. : vaches qui ne vêlent plus.

• eniteo, ere, enitui : - intr. - 1 - briller, être brillant, être en bon état. - 2 - briller, paraître avec éclat, se distinguer, se signaler.


• enitesco, ere, enitui : - intr. - commencer à briller.

           - bellum novum exoptabat ubi virtus enitescere posset, Sall. C. 54, 4 : il désirait vivement une guerre nouvelle où sa valeur pût commencer à briller.

• enitor, eniti, enisus (enixus) sum : - intr. - 1 - faire effort pour sortir, se dégager avec effort, sortir avec peine, s'élever. - 2 - faire des efforts; s'efforcer, tâcher de, faire son possible. - 3 - tr. - gravir, escalader, traverser avec effort, tâcher de faire. - 4 - enfanter, accoucher, mettre bas. - 5 - qqf. passif : être enfanté.

           - eniti ut : faire effort pour que.
           - eniti ne : faire effort pour éviter que.
           - in aliqua re eniti : porter ses efforts sur qqch.
           - nihil est quo virtus non posset eniti, Curt. : rien n'est inaccessible au courage.
           - eniti ad consulatum, Vell. : s'élever au consulat.
           - eniti ad dicendum, Cic. de Or. 1, 4, 14 : s'élever au talent d'orateur.
           - precibus enitens ut ... Suet. : employant tout le pouvoir de ses prières pour...
           - ab eisdem summa ope enisum, ne ... Sall. J. 25, 2 : ils firent tous leurs efforts pour que ne ...
           - in luco Martis enixi sunt, Just. 43, 2, 7 : ils vinrent au monde dans le bois sacré de Mars.

• enixa ---> enisus.


• enixe, adv. : avec effort, de toutes ses forces, de tout son pouvoir; ardemment.

           - enixe expetere, Plaut. : désirer ardemment.
           - enixe operam dare, Cic. : seconder de tous ses moyens.
           - enixe facere, Cic. Liv. : faire tous ses efforts.

• enixo, are : - intr. - faire des efforts.


• enixus :

        1 - enixus = enisus.
        2 - enixus, us, m. : enfantement, accouchement.

• Enna (Henna), ae, f. : Enna (ville de Sicile où Cérès avait un temple).

           - Ennaeus, a, um : d'Enna.
           - Ennaea, ae, f. : Proserpine.
           - Ennensis (Hennensis), e : d'Enna.
           - Ennenses, ium, m. : les habitants d'Enna.

• ennaeteris, idis, f. : période de neuf ans.


• Enneacrunos, i, m. : Ennéacrunos (fontaine aux neuf sources, en Attique).


• enneadecaeteris, idis, f. : période de dix-neuf années.


• enneaphthongos, on : qui rennd neuf sons.


• enneaphyllon, i, n. : herbe caustique (à neuf feuilles).


• enneas, adis, f. : neuvaine, neuf jours.


• Ennensis (Hennensis), e : d'Enna.

           - Ennenses, ium, m. : les habitants d'Enna.

• Ennius, i, m. : Ennius (poète latin).

           - Ennianus, a, um : d'Ennius.

• Ennodius, ii, m. : Ennodius. - 1 - évêque de Pavie et auteur. - 2 - nom de plusieurs hommes.


• ennoea, ae, f. : l'Idée (un des éons de Valentin).


• ennoematicus, a, um : relatif à la pensée.


• Ennosigaeus, i, m. : celui qui ébranle la terre (surnom de Neptune).


• eno, enare, enavi [ex + no, nare] : - intr. - 1 - se sauver à la nage, aborder. - 2 - s'échapper, se sauver en volant. - 3 - tr. - parcourir, traverser.


• Enoch, indécl. m. : Enoch (patriarche).


• enodabilis, e : explicable.


• enodate, adv. : facilement, clairement.


• enodatio, onis, f. : explication, interprétation.


• enodator, oris, m. : celui qui explique, interprète.


• enodis, e : - 1 - sans noeuds, uni, souple, flexible. - 2 - qui n'est pas embarrassé, aisé, coulant, facile.


• enodo, are, enodavi, enodatum : - tr. - 1 - enlever les noeuds. - 2 - dénouer, détendre. - 3 - expliquer, éclaircir, élucider, interpréter.

           - nomina enodare, Cic. N. D. 3, 24, 62: donner l'étymologie.

• enorchis, is, f. : Plin. une pierre précieuse de couleur blanche.


• enormis, e : - 1 - irrégulier, qui est contre la règle, sans règle, sans mesure. - 2 - qui sort des proportions, très grand, très gros, très long, démesuré, énorme.

           - enormis senecta, App. 9 : vieillesse interminable.
           - enormis loquacitas, Petr. 2, 7 : loquacité intarrissable.

• enormitas, atis, f. : - 1 - irrégularité. - 2 - énormité, grandeur démesurée, grosseur démesurée.

           - enormitas frigoris, Isid. : froid excessif.

• enormiter, adv. : - 1 - irrégulièrement, contre les règles. - 2 - démesurément, excessivement, énormément.


• enotatus, a, um : part. passé de enoto. - 1 - noté, remarqué. - 2 - varié, nuancé.


• enotesco, ere, enotui : - intr. - 1 - être divulgué, devenir public. - 2 - Suet. se faire connaître.

           - enotuit + prop. inf. : la nouvelle s'est répandue que.

• enoto, are, avi, atum : - tr. - noter, consigner dans des notes.


• enrhythmicus, a, um : rythmé.


• enrythmus, a, um (enrythmos, on) : rythmé.


• ens, entis : part. prés. de sum.


• ensicula, ae, f. = ensiculus.


• ensiculus, i, m. : coutelas, poignard.


• ensifer, era, erum : qui porte une épée.


• ensiger, era, erum : qui porte une épée.


• ensipotens, entis : redoutable par l'épée.


• ensis, ensis, m. : - 1 - épée, glaive; arme. - 2 - Virg. fourreau. - 3 - Stat. Sil. guerre, combat. - 4 - Luc. pouvoir, autorité. - 5 - Orion (constellation).


• entaticos, i, f. : satyrion (plante).


• entaticus, a, um : qui tend, qui raidit.


• entelechia, ae, f. : entéléchie, essence de l'âme.


• Entella, ae, f. : Entella (ville de Sicile).

           - Entellini, orum, m. : les habitants d'Entella.

• Entellus, i, m. : Entelle (héros troyen, fondateur d'Entella).


• enterocele, es, f. : Mart. entérocèle (espèce de hernie).


• enterocelicus, i, m. : celui qui une entérocèle.


• entheatus (entheus), a, um : plein d'enthousiasme, inspiré par une divinité, transporté d'une fureur divine, furieux.

           - enthea mater, Stat. : Cybèle.

• entheca, ae, f. : - 1 - Aug. réserve d'argent, épargne. - 2 - C. Th. tout le matériel d'une exploitation agricole. - 3 - C. Th. grenier public.


• entheus = entheatus.


• enthusiastae, arum, m. : les Enthousiastes (secte d'hérétiques).


• enthymema, atis, n. : - 1 - pensée, conception. - 2 - enthymème (t. de log.).


• enthymesis, is, f. : Tert. pensée, conception.


• enubilo, are, enubilavi, enubilatum : - tr. - 1 - délivrer de ses nuages, rendre clair, éclaircir. - 2 - Tert. éclairer.

            - enubilata veritas, P.-Nol. : vérité qui se montre sans nuage.

• enubo, ere, enupsi, enuptum : - intr. - épouser un homme de condition inférieure, se mésallier, épouser un homme né dans une autre ville

           - extra filias quae enupsissent, Liv. 26, 34 : à l'exception des filles dont le mari n'était pas de Capoue.

• enucleate, adv. : d'une manière sobre et claire, clairement, nettement, correctement, facilement.


• enucleatus, a, um : part. passé de enucleo. - 1 - dont on a ôté le noyau. - 2 - au fig. éclairci, clair, pur, net, facile, coulant; évident.


• enucleo, are, avi, atum [ex + nucleus] : - tr. - 1 - enlever le noyau. - 2 - rendre clair, éclaircir. - 3 - expliquer, développer, examiner à fond, éplucher.


• enudatio, onis, f. : action de mettre à nu.


• enudo, are, avi, atum : - tr. - mettre à nu, découvrir, dépouiller.


• enumeratio, onis, f. : - 1 - énumération, dénombrement, détail. - 2 - résumé, récapitulation (t. de rhét.).


• enumero, are, avi, atum : - tr. - 1 - compter sans rien omettre, calculer. - 2 - exposer en détail, détailler, raconter en détail. - 3 - énumérer, passer en revue, dénombrer. - 4 - récapituler.


• enuncia- ---> enuntia-


• enundino, are : - tr. - trafiquer de.


• enunquam (= en unquam) : est-ce que jamais?


• enuntiatio (enunciatio), onis, f. : - 1 - énonciation, exposition, exposé, récit. - 2 - énoncé d'un jugement,  jugement, proposition. - 3 - proposition.


• enuntiativus (enunciativus), a, um : - 1 - qui énonce, énonciatif. - 2 - qui montre, qui indique.


• enuntiator (enunciator), oris, m. : qui raconte, qui expose.


• enuntiatrix (enunciatrix), icis, f. : qui énonce, qui exprime; qui interprète.

           - ars enunciatrix, Quint. : la rhétorique.

• enuntiatum (enunciatum), i, n. : proposition.


• enuntio (enuncio), are, avi, atum : - tr. - 1 - énoncer, prononcer, exprimer, exposer, expliquer. - 2 - dévoiler, découvrir, révéler, faire connaître. - 3 - avertir, informer, annoncer.


• enuptio, onis, f. : mariage d'une femme hors de sa classe, énuption, mésalliance.


• enutrio, ire, ivi (ii), itum : - tr. - nourrir, entretenir, élever (un enfant jusqu'à ce qu'il soit grand).


• enutritio, onis, f. : Hier. nourriture, instruction.


• enutritorius, a, um : propre à nourrir, nutritif.


• Enyalius, ii, m. : Macr. dieu de la guerre (Mars ou un fils de Bellone).


• Enyo, us, f. : - 1 - Enyo (= Bellone, déesse de la guerre). - 2 - guerre, combat.


• eo :

         A - eo, ire, ivi (ii), itum :  - intr.  et tr. - 1 - aller, marcher, s'avancer, s’en aller. - 2 - marcher contre, marcher sur, attaquer. - 3 - venir, se ranger (à un avis); en venir à. - 4 - passer par, parcourir. - 5 - se changer en, passer d'un état à un autre. - 6 - couler, se répandre, se divulguer. - 7 - être, exister, être traité (de telle ou telle manière). - 8 - disparaître, passer, s'évanouir, périr. - 9 - sortir, s'en aller; s'écouler, s'enfuir.
           - eo ad forum, Plaut. As. 1.1.95 : je vais au forum.
           - ire + supin : avoir pour but, être disposé à.
           - cubitum ire : aller se coucher.
           - lusum ire : aller jouer.
           - equis ire : aller à cheval.
           - ire pedibus : aller à pied.
           - ire subsidio alicui : aller au secours de qqn.
           - ire pedibus alicujus : se ranger à l'avis de qqn.
           - in sententiam alicujus ire : se ranger à l'avis de qqn.
           - sanguis it in sucos, Ov. M. 10, 493 : le sang circule changé en sève.
           - contra (ad, adversus, in) hostem ire : marcher contre l'ennemi.
           - ire in Capitolium, Liv. 3.17 : attaquer le Capitole
           - dicite qua sit eundum, Ov. Tr. 3, 1, 19 : dites-moi par quelle route je dois passer.
           - anni eunt : les années passent.
           - ire : se passer, arriver, tourner d'une manière ou d'une autre, être dans tel ou tel état.
           - incipit res melius ire, Cic. Att. 14, 15 : l'affaire commence à aller mieux.
           - sic eat quaecumque Romana lugebit hostem, Liv. 1, 26 : que périsse ainsi toute Romaine qui pleurera un ennemi.
           - ire in alia omnia (s.-ent. vota) : voter contre un projet de loi.
           - ire in lacrimas, Virg. En. 4, 413 : recourir aux larmes.
        B - eo : abl. de is souvent pris comme adv. - 1 - à cela. - 2 - là, en cet endroit. - 3 - à un tel point, à tel degré, en un tel état, jusque-là, tellement, tant. - 4 - dans le but, afin, pour. - 5 - c'est pour cela, voilà pourquoi, aussi. - 6 - avec un comparatif : d'autant plus.
           - eo loci : là, (sans mouvt.), en cet endroit; à ce point.
           - res erat eo loci, Cic. : l'affaire en était là.
           - eo accedebat ut : à cela venait s'ajouter que.
           - hoc eo valebat ut... Nep. Them. 4, 4 : cela tendait à ...
           - eo, unde discedere non oportuit, revertamur, Cic. Att. 2, 16, 3 : revenons au point d'où nous n'aurions pas dû nous écarter.
           - eo ... quo... : là ... où...; d'autant... que...; afin que par ce moyen.
    - eo... ut... : afin que ou à tel point ... que...
           - eo res est ut... : il va bientôt arriver que...
           - eo crevit ut, Liv. : elle a pris un si grand accroissement que...
           - eo insolentiae processit, Plin. Pan. 16: il en vint à ce point d'insolence.
           - usque eo quo, Cic. (eo usque ut, Tac., eo usque dum, donec, Liv.) : jusqu'au point de; jusquà ce que.
           - eo scripsi, quo plus auctoritatis haberem, Cic. Att. 8, 9, 1 : j'ai écrit pour avoir plus d'autorité.
           - eo quod, Cic. Hor. : parce que.
           - eo modestior est, quo doctior : il est d'autant plus modeste qu'il est plus savant.
           - quo doctior, eo modestior est : plus il est savant, plus il est modeste.
           - eo gravior est dolor, quo culpa major, Cic. Att. 11, 11, 2 : la douleur est d'autant plus vive que la faute est plus grave.
           - eo magis quod, Cic. : d'autant plus que.
           - eo minus quod, Cic. : d'autant moins que.

• eoad, adv. : jusque-là.

           - eoad dum, Apul. : jusqu'à ce que.

• Eodanda, ae, f. : Eodanda (île près de l'Arabie).


• eodem, anc. dat. ou abl. de idem souvent employé comme adv. : au même endroit; au même point; à la même chose, à cela.

           - eodem loci : au même endroit; au même point, là même.
           - eodem (= in eundem civem) poenas congeri, Liv. 27, 34, 13: ... qu'on accumule les châtiments sur le même citoyen.
           - eodem illud pertinet, Plin. : cela tend au même but.
           - eodem addendum est, Cic. : à cela il faut ajouter.

• Eoi, orum, m. : les Orientaux.


• eon, onis, f. : éon (un arbre inconnu).


• eopse = eo ipso (Plaut.).


• Eordaea, ae, f. : Eordée. - 1 - province de Macédoine. - 2 - capitale de l'Eordée.

           - Eordaei, orum, m. : les habitants d'Eordée, les Eordéens.
           - Eordaenses, ium : les habitants d'Eordée, les Eordéens.

• eos :

        A - eos : acc. m. plur. de is.
        B - Eos, f. (seul. au nom.) : - 1 - (= Aurora)  l'Aurore. - 2 - l'Orient, les contrées de l'Est.

• eous :

        1 - Eous, Eoi, m. : l'étoile du matin; habitant de l'Orient.
        2 - eous, eoa, eoum : oriental, d'Orient.
           - Eoi, Eorum, m. : les Orientaux.
           - eoum tus, Mart. : l'encens d'Arabie.
        3 - Eous, Eoi, m. : Eoüs (un des coursiers du Soleil).

• eousque : jusque-là, jusqu'au point.


• epactae, arum, f. : l'épacte, jours intercalaires.


• epagoge, es, f. : induction (t. de logique).


• epagon, onis, m. : poulie.


• epalimma, atis, n. : un parfum très commun.


• Epaminondas, ae, m. : Epaminondas (général thébain).


• epanadiplosis, is, f. : épanadiplose, répétition d'un mot.


• epanaphora, ae, f. : épanaphore, répétition d'un mot en tête de plusieurs phrases.


• epanodus, i, f. : épanode, répétition d'un mot.


• epanorthosis, is, f. : épanorthose, correction (t. de rhét.).


• epaphaeresis, is, f. : - 1 - action d'enlever, action de tondre. - 2 - évacuation répétée.


• Epaphroditus, i, m. : Epaphrodite (nom d'homme).

           - Epaphroditianus, a um : d'Epaphrodite.

• Epaphus, i, m. : Epaphus (fils de Jupiter et d'Io, fondateur de Memphis).


• epar = hepar.


• epastus, a, um : mangé, brouté, dont on s'est repu.


• Epei, orum, m. : les Epéens (plus tard, les Eléens).


• ependytes, ae, m. : casaque, surtout.


• epenthesis, is, f. : épenthèse, insertion d'une lettre ou d'une syllabe dans un mot.


• Epeus, i, m. : Epéus (constructeur du cheval de Troie).


• epexegesis, is, f. : épexégèse ou apposition (t. de gram.).


• ephalmator, oris, m. : danseur.


• ephebatus, a, um : devenu jeune homme.


• ephebeum, i, (ephebium, ii), n. : - 1 - lieu où s'exercent les éphèbes. - 2 - Gloss. lieu de débauche.


• ephebia, ae, f. : adolescence, puberté.


• ephebicus, a, um : Apul. de jeune homme.


• ephebitus, a, um : devenu jeune homme.


• ephebium = ephebeum.


• ephebus, i, m. : adolescent, jeune homme, éphèbe.


• ephedra, ae, f. : prêle des bois.


• ephedron, i, n. = ephedra.


• ephelis, idis, f. : Cels. éphélide, tache de rousseur.


• ephemerida = ephemeris.


• ephemeris, idis, f. : - 1 - journal, mémorial journalier, livre de dépenses. - 2 - calendrier.


• ephemeron, i, n. : iris des bois (plante).


• ephesia, ae, f. : armoise (plante).


• Ephesinus, a, um : d'Ephèse, éphésien.


• Ephesius = Ephesinus.


• Ephesus (Ephesos), i, f. : Ephèse (ville d'Ionie, célèbre par son temple de Diane).


• ephi, indécl. n. : un éphah (mesure des Hébreux pour le grain).


• Ephialtes :

        1 - Ephialtes (Ephialta), ae, m. : Ephialte (nom d'un Géant).
        2 - ephialtes, ae, m. : éphialte, cauchemar.

• ephippiarius, ii, m. : fabricant de housses.


• ephippiatus, a, um : assis sur une housse, assis sur une selle.


• ephippium, ii, n. : housse, selle (de cheval).


• ephod, indécl. n. : éphod (vêtement du grand prêtre).


• ephodus, i, f. : commencement, principe.


• ephori, orum, m. : les éphores (les premiers magistrats de Lacédémone).


• Ephorus, i, m. : Ephorus (nom d'homme).


• Ephraim, indécl. m. (Ephraimus, i, m. ) : Ephraïm. - 1 - fils de Joseph. - 2 - une des douze tribus d'Israël.


• Ephyra, ae, f. : - 1 - Ephyre (ancien nom de Corinthe). - 2 - l'île d'Ephyre. - 3 - Ephyre (une nymphe, fille de l'Océan et de Téthys). - 4 - Ephyre (nom de femme).


• Ephyraeus, a, um : de Corinthe.


• Ephyre, es, f. = Ephyra.


• Ephyreiades, ae, m. : Corinthien.


• Ephyreias, adis, f. : de Corinthe, Corinthienne.


• Ephyreus (Ephyreius), a, um : de Corinthe.


• epibata (epibates), ae, m. : soldat de marine.


• epibole, es, f. : épibole (fig. de rhét.).


• epicactis, is, f. : elléborine (plante).


• Epicadus, i, m. : Epicadus (nom d'homme).


• epicedion (epicedium), ii, n. : chant funèbre.


• epicertomesis, is, f. : moquerie, sarcasme.


• Epicharis, is (idis), f. : Epicharis (femme qui conspira contre Néron).


• Epicharmus, i, m. : Epicharme. - 1 - philosophe et poète. - 2 - titre d'un poème d'Ennius.


• epichirema (epicherema), atis, n. : épichérème, sorte d'argument.


• epichysis, is, f. : un pot, un vase.


• epicitharisma, atis, n. : musique qui terminait une représentation dramatique.


• Epiclerus, i, f. : l'Héritière (comédie de Ménandre).


• epiclintae, arum, f. : tremblements de terre se produisant par secousses obliques.


• epicœnus, a, um : épicène, qui désigne les individus des deux sexes (t. de gram.).


• epicopus, a, um : garni de rames.


• Epicrates, is, m. : - 1 - Epicrate (philosophe athénien). - 2 - (Pompée) le Tout-Puissant.


• epicrocum, i, n. : robe de couleur jaune safran.


• epicrocus, a, um : transparent, fin.


• Epictetus, i, m. : Epictète (philosophe).


• Epicureus (Epicurius), a, um : - 1 - d'Epicure. - 2 - voluptueux.

           - Epicurei, orum, m. : les Epicuriens.

• Epicurus, i, m. : Epicure (philosophe grec, qui considérait le plaisir comme le souverain bien).


• epicus, a, um : épique.

           - Epici, orum, m., Quint. 10, 1, 51 : les poètes épiques.

• epicyclus, i, m. : épicycle (t. d'astr.).


• Epidamnus (Epidamnos), i, f. (Epidamnum, i, n.) : Epidamne (ville d'Epire, appelée depuis Dyrrachium).

           - Epidamniensis, e : d'Epidamne.
           - Epidamnius, a, um : d'Epidamne.

• Epidaphna, ae, f. : Epidaphné (village voisin d'Antioche).


• Epidaphnaeus, a, um : d'Epidaphné.


• Epidaureus (Epidaurius, Epidauricus), a, um : d'Epidaure.


• Epidauritani, orum, m. : les habitants d'Epidaure.


• Epidaurius, ii, m. : l'Epidaurien (= Esculape).


• Epidaurum, i, n.  = Epidaurus.


• Epidaurus (Epidauros), i, f. : Epidaure. - 1 - ville de l'Argolide avec un temple consacré à Esculape. - 2 - ville de Dalmatie.


• epidemetica, orum, n. : C. Just. logement des militaires qui arrivent dans une ville.


• epidemetici, orum, m. : C. Just. officiers qui distribuent les billets de logement.


• epidemetica, orum, m. : un lazaret, un hôpital (où l'on déposait les soldats malades qui venaient du dehors).


• epidemus, a, um : épidémique.

           - epidemus, i, m. : épidémie.

• epidermis, idis, f. : - 1 - épiderme. - 2 - dureté d'une cicatrice.


• Epidicazomenos, i, m. : Epidicazomenos (titre d'une pièce d'Apollodore).


• epidicticalis, e : qui indique, indicatif.


• epidicticus, a, um : de montre, d'apparat.

           - epidicticum genus, Cic. Or. 13, 42 : le genre démonstratif (propre aux discours d'apparat des sophistes).

• Epidicus, i, m. : Epidicus (titre d'une pièce de Plaute).


• epidipnis, idis, f. (acc. plur. -idas) : dernier service, dessert.


• Epidius, ii, m. : Epidius (nom d'homme).


• epidromus, i, m. : - 1 - corde coulante (pour serrer un filet, un tissu). - 2 - voile de la poupe. - 3 - pièce d'un pressoir.


• Epigenes, is, m. : Epigène (écrivain rhodien).


• epigia, ae, f. : un roseau rampant.


• epiglosssis (epiglottis), is, f. : épiglotte.


• Epigoni, orum, m. : les Epigones. - 1 - fils des sept héros grecs qui se signalèrent dans la première guerre de Thèbes. - 2 - titre d'une tragédie d'Eschylle et d'Attius. - 3 - nom donné aux enfants nés des mariages que les soldats d'Alexandre contractèrent en Asie.


• epigramma, atis, n. : - 1 - inscription, titre, épigraphe. - 2 - épitaphe. - 3 - épigramme.

           - epigrammaton, gén. plur. Mart. 1 praef.
           - epigrammatis, dat. plur. Cic. Att. 1, 16, 15

• epigrammatarius, ii, m. : épigrammatiste.


• epigrammaticus, a, um : d'épigramme, épigrammatique.


• epigrammation, ii, n. : petite épigramme.


• epigrammatista, ae, m. : épigrammatiste.


• epigrus, i, m. : cheville (en bois).


• epilepsia, ae, f. : épilepsie, mal caduc, le haut mal.


• epilepticus, i, m. : un épileptique.


• epileus, i, m. : émerillon (oiseau de proie).


• epilogus, i, m. : fin (d'un discours), péroraison, conclusion, épilogue.


• epimedion, ii, n. : - 1 - épimédion (une plante astringente). - 2 - rampe d'escalier.


• epimelas, anos (antis), m. : perle dont la partie supérieure est noire.


• epimenia, orum, n. : provisions de bouche pour un mois, ration pour un mois.


• Epimenides, is, m. : Epiménide (philosophe et poète crétois).


• epimerismos, i, m. : rappel que fait un orateur de la division de son discours.


• Epimetheus, ei (eos), m. : Epiméthée (frère de Prométhée).


• Epimethis, idos, f. : la fille d'Epiméthée (Pyrrha).


• epimetrum, i, n. : C. Th. ce qu'on donne en plus pour faire bonne mesure.


• epinicion (epinicium), ii, n. : - 1 - Vulg. chant de victoire. - 2 - au plur. réjouissances à l'occasion d'une victoire.


• epinyctis, idis, f. : - 1 - Plin. bouton ou pustule qui survient la nuit. - 2 - Plin. fistule lacrymale.


• epipactis, idis, f. : une plante médicinale.


• epipedos, on (epipedus, a, um) : plan, uni.


• epipetron, i, n. : une plante qui pousse sur les rochers.


• Epiphanea = Epiphania.


• Epiphanensis, e : d'Epiphanie.


• Epiphanes, is, m. : Epiphane (surnom).


• Epiphania :

        1 - Epiphania, ae, f. : Epiphanie ou Epiphanée (ville de Cilicie et de Syrie)
        2 - Epiphania, orum, n. : l'Epiphanie (manifestation de Jésus aux Rois Mages; fête de l'adoration des Mages).

• epiphonema, atis, n. : épiphonème, sentence en exclamation (t. de rhét.).


• epiphora, ae, f. : - 1 - toute espèce d'écoulement d'humeur, flux, rhume, coryza. - 2 - épiphore, répétition du même mot à la fin de plusieurs membres de phrase.

           - epiphora oculorum, Plin. : larmoiement.

• epiplexis, is, f. : réprimande, reproche (fig. de rhét.).


• epiploce, es, f. : combinaison de plusieurs espèces de vers.


• Epipolae, arum, m. : les Epipoles (quartier de Syracuse).


• epiraedium (epiredium, epirhedium), ii, n. : - 1 - traits, attelage. - 2 - voiture.


• Epirensis ---> Epiros.


• Epiros (Epirus), i, f. : l'Epire (= l'Albanie).

           - Epirotes (Epirota), ae, m.  : habitant d'Epire, un Epirote
           - Epirota, ae, f. : une Epirote.
           - Epiroticus, a, um : d'Epire.
           - Epirensis, e : d'Epire.

• episcenium, ii, n. : partie supérieure de la scène, couronnement de la scène.


• episcopalis, e : épicopal, d'évêque.


• episcopaliter, adv. : en évêque, pastoralement.


• episcopatus, us, m. : épiscopat.


• episcopium, ii, n. : épiscopat, évêché.


• episcopus, i, m. : - 1 - intendant, garde, surveillant. - 2 - Dig. inspecteur des marchés. - 3 - Aug. évêque.


• episcynium, ii, n. : - 1 - partie située au-dessus des sourcils, sourcil. - 2 - Tert. sévérité, rigueur.


• epistalma, atis, n. : C. Just. mandat de l'empereur.


• epistates, ae, m. : supérieur, chef, intendant, régisseur.


• epistola (epistula), ae, f. : - 1 - envoi d'une lettre. - 2 - lettre, missive, dépêche, message. - 3 - épître en vers. - 4 - écrit signé, engagement souscrit. - 5 - rescrit (d'un empereur).

           - epistolam solvere : décacheter une lettre.
           - Narcissus ab epistolis, Suet. Claud. 28 : Narcisse, le secrétaire.
           - epistolae = litterae : une lettre.

• epistolaris (epistularis), e : de lettres, épistolaire.

           - epistularis charta, Mart. : papier à lettres.
           - epistulare colloquium, Aug. : correspondance.
           - epistulares, ium, m. C. Just. : les secrétaires impéraux.

• epistolarius, ii, m. : porteur de lettres, messager.


• epistolicus, a, um = epistolaris.


• epistolium, ii, n. : - 1 - billet, courte lettre, un petit mot. - 2 - petite pièce en vers.


• epistomium, ii, n. : clé d'un robinet, bonde, bouchon.


• epistrategia, ae, m. : épistratégie, surintendance.


• epistrategus, i, m. : épistratège, surintendant.


• epistrophe, es, f. : épistrophe, terminaison semblable de plusieurs phrases.


• epistul- ---> epistol-


• epistylium, ii, n. : épistyle, architrave.


• episynaloephe, es (epiynaloepha, ae, f) = synaloephe : synalèphe, élision.


• epitaphista, ae, m. : celui qui compose des oraisons funèbres, épitaphiste.


• epitaphium (epitaphion), ii, n. : - 1 - épitaphe. - 2 - discours funèbre.


• epitaphius, ii, m. : oraison funèbre (pour les soldats morts au combat).


• epithalamium (epithalamion), ii, n. : épithalame, chant nuptial.


• epitheca, ae, f. : surplus, surcroît.


• epithema, atis, n. : épithème, topique (t. de médecine).


• epithematium, ii, n. : petit épithème.


• epitheton (epithetum), i, n. : épithète (t. de gram.).


• epithymon, i, n. : fleur de thym.


• epitimia, ae, f. : Dig. honneur, considération.


• epitogium, ii, n. : épitoge (portée sur la toge).


• epitoma, ae, f. (epitoma, atis, n.) = epitome.


• epitomatus, a, um : part. passé de epitomo; mis en abrégé.


• epitome, es, f. : : abrégé, épitomé, extrait.


• epitomo, are : - tr. - mettre en abrégé.


• epitonion (epitonium), i, n. : robinet.


• epitoxis, idis, f. : entaille de l'arc pour recevoir la flèche.


• Epitrapezius, a, um (Epitrapezios, on) : qu'on met sur la table.


• Epitrepontes, um, m. : Epitrepontes (titre d'une comédie de Ménandre).


• epitritos (epitritus), a, um : épitrite, qui a un tiers en plus.

           - epitritus pes, Diom. : épitrite, pied composé d'une brève diversement combinée avec trois longues.

• epitrope, es, f. : épitrope ou concession.


• epitropus (epitropos), i, m. : intendant, régisseur d'une propriété.


• epityrum, i, n. : confit d'olives.


• epiurus, i, m. : tuteur (d'un arbrisseau).


• epizeuxis, is, f. : répétition immédiate du même mot (t. de rhét.).


• epizygis, idis, f. : attache pour fixer la corde qu'on enroule autour d'une roue.


• epodes, um, m. : des poissons de mer inconnus.


• epodos (epodus), i, m. : épode, pièce composée de vers alternativement grands et petits; le plus petit des deux vers.


• epogdoos, (epogdous) numerus, (acc. -oon, -oum) : nombre formé d'un nombre moindre, plus son huitième.


• epol = edepol.


• epolones, um (epoloni, orum), arch. = epulones ---> epulo.


• epomphalion, ii, n. : emplâtre sur l'épigastre.


• Epona, ae, f. : Epone (déesse des ânes et des chevaux).


• epops, epopis, m. : huppe (oiseau).


• epoptae, arum, m. : époptes (ceux qui sont pleinement initiés aux mystères d'Eleusis).


• Eporedia, ae, f. : Eporédie (colonie romaine de la Gaule Transpadane).


• Eporedorix, igis, m. : Eporédorix (un Eduen).


• epos, n. (au nom. et à l'acc. sing.) : épopée.


• epoto, are, epotavi, epotum (epotatum) : - tr. - 1 - boire tout, vider en buvant. - 2 - absorber, engloutir, s'imbiber de, s'imprégner de.


• epotus, a, um : part. passé de epoto. - 1 - bu en entier. - 2 - vidé. - 3 - pompé, englouti.


• Eppius, ii, m. : Epius (partisan de Pompée).


• epulae, arum, f. (arch. au sing. epula, ae, Fest) : - 1 - nourriture, aliments; mets. - 2 - repas somptueux, festin, banquet.

           - inter epulas : au milieu du repas.
           - epulis accumbere divûm, Virg. : s'asseoir à la table des dieux.
           - epulas oculis dare, Plaut. : permettre aux yeux de se repaître.
           - saturata bonarum cogitationum epulis, Cic. Div. 1, 29, 61 : (âme) nourrie de bonnes pensées.
           - vino et epulis onerati, Sall. J. 76 : gorgés de vin et de nourriture.

• epularis, e : de table, de repas, de festin.

           - epulares, plur. Fest. : les convives (des festins sacrés).
           - epularis dies, Suet. : jour de bonne chère.
           - epularis accubitio amicorum, Cic. : amis réunis à table.

• epulatio, onis, f. : repas, festin, banquet.


• epulator, oris, m. : dîneur.


• epulatorium, ii, n. : banquet, festin.


• epulatus :

        A - epulatus, a, um : part. passé de epulor. - 1 - qui a pris un repas, qui a mangé. - 2 - sens passif : mangé.
        B - epulatus, us, m. = epulatio : repas, festin, banquet.

• epulo :

        A - epulo, are = epulor.
        B - epulo, onis, m. : - 1 - épulon (prêtre qui présidait aux festins des sacrifices). - 2 - convive.

• epulor, ari, atus sum : - 1 - intr. - manger, prendre part à un banquet, faire bonne chère. - 2 - tr. - manger.

           - in epulando, Plin. : quand on mange.
           - jus publice epulandi, Suet. : doit d'assister aux banquets sacrés.
           - res ad epulandum exquisitissimae, Cic. : les mets les plus recherchés.

• epulum, i, n. (epulae, arum, f.) : repas public, repas sacré.


• Epytides, ae, m. : le fils d'Epitus, Périphas (gouverneur d'Ascagne).


• Epytus, i, m. : Epytus. - 1 - écuyer d'Anchise. - 2 - un roi d'Albe. - 3 - compagnon d'Amphion.


• equa, ae, f. (dat. et abl. plur. equis, qqf. equabus) : jument, cavale.


• equaria, ae, f. : haras.


• equarius, a, um : de cheval.

           - equarius medicus : vétérinaire.
           - equarius, ii, m. : palefrenier, valet d'écurie.

• eques, equitis, m. : - 1 - celui qui va à cheval, homme à cheval, cavalier. - 2 - soldat à cheval; l'ensemble des cavaliers, les cavaliers, la cavalerie. - 3 - chevalier romain; l'ensemble des chevaliers, les chevaliers, l'ordre des chevaliers. - 4 - monture, cheval monté par un cavalier.

           - magister equitum : maître de cavalerie.
           - eques (Romanus) : chevalier romain (primitivement, un Romain dont la fortune permettait d'entretenir un cheval et, par la suite, de servir dans la cavalerie).

• equester (qqf. equestris), tris, tre : - 1 - de cheval, de cavalier, équestre. - 2 - de la cavalerie. - 3 - des chevaliers.

           - equestris statua : statue équestre.
           - equestri loco natus : issu d'une famille équestre.
           - equestris terror, Liv. : effroi inspiré par la cavalerie.
           - equestres, m. plur. Tac. : les chevaliers.
           - Equestris Colonia : la Colonie Equestre, établie dans l'Helvétie par César (= Nyon).

• equestria, ium, n. (s.-ent subsellia) : bancs des chevaliers au théâtre.


• Equicolus (Equiculus), i, m. : Equicolus (nom de guerrier).


• equidem : certes, certainement, vraiment, évidemment, oui.

           - equidem... tamen (sed, verum) : il est vrai.... mais.
           - equidem me Caesaris militem dici volui, Caes. BC. 2, 32, 14 : quant à moi, je voulais avoir le titre de soldat de César.
           - equidem ego, Cic. : quant à moi, pour moi.

• equiferus, i, m. : cheval sauvage.


• equile, is, n. : écurie.


• equimentum, i, n. : prix pour la saillie d'une jument.


• equimulga, ae, m. (equimulgus, i, m.) : Sid. celui qui trait les juments, celui qui vit de leur lait.


• equinus, a, um : de cheval, de jument.

           - equinus, i, m. : étalon.

• equio, ire : - intr. - Plin. être en chaleur (en parl. d'une jument).


• equiria, um (orum), n. : équiries (courses de chevaux instituées par Romulus en l'honneur de Mars).


• equirine : par Quirinus (formule de serment).


• equiseta, ae, f. (equisetis, is, f.; equisetum, i, n.) : prêle des bois (qui ressemble à des crins de cheval).


• equiso, onis, m. : celui qui dresse les chevaux, écuyer.

           - equisones nautici, Varr. ap. Non. 106, 1 : les haleurs.

• equitabilis, e : (terrain) qui convient à la cavalerie, uni, égal.

           - equitabilis planities, Curt. 4, 9, 10 : plaine unie.

• equitalis, e : de cavalerie.


• equitatio, onis, f. : équitation.


• equitatus :

        A - equitatus, a, um : part. passé de equito. - 1 - parcouru par la cavalerie. - 2 - composé de cavaliers.
        B - equitus, us, m. : - 1 - action d'aller à cheval, action de monter à cheval. - 2 - cavalerie, chevaux de cavalerie. - 3 - Plin. Aus. l'ordre des chevaliers.

• equitarius, ii, m. (= superjumentarius) : intendant des haras.


• equitium, ii, n. : Col. Dig. haras.


• Equitius, ii, m. : Equitius.


• equito, are, avi, atum : - intr. - 1 - aller à cheval, être à cheval, faire des courses à cheval.  - 2 - servir dans la cavalerie. - 3 - se donner carrière, se déchaîner, s'emporter. - 4 - courir, galoper (en parl. d'un cheval). - 5 - au passif : être foulé par les chevaux.

           - equitare in arundine longâ, Hor. : aller à cheval sur un bâton.
           - equitare in orbem, Ov. : caracoler.
           - flumen equitatur, Flor. : la cavalerie défile sur le fleuve (glacé).

• equula (ecula), ae, f. : pouliche, jeune cavale.


• equuleus (eculeus), i, m. : - 1 - jeune cheval, poulain. - 2 - chevalet de torture.


• equulus (eculus), i, m. : poulain.


• equus :

        A - equus (ecus), i, m. : - 1 - cheval. - 2 - cheval (de cavalerie). - 3 - cheval (des chevaliers). - 4 - Pégase (constellation). - 5 - cheval de frise (machine de guerre semblable au bélier).
           - equo vehi, advehi, ire : aller à cheval.
           - ex equo desilire (descendere) : descendre de cheval.
           - equo optime uti, Cic. : être excellent cavalier.
           - equuus Trojanus, Cic. (equus ligneus, Aug.) : le cheval de Troie.
           - equus ligneus, Plaut. : navire.
           - equum curare, Virg. : panser un cheval.
           - equum fingere, Virg. : dresser un cheval.
           - equum flectere, Hor. : faire caracoler un cheval.
           - equo mereri, Suet. : servir dans la cavalerie.
           - equis gaudere, Hor. : aimer monter à cheval.
           - ad equum rescribere, Caes. : enrôler dans la cavalerie.
           - equis virisque (viris = peditibus) : en faisant donner l'infanterie et la cavalerie; au fig. en mettant en jeu tous les moyens.
           - vir equo clarus, Apul. : personnage de l'ordre des chevaliers.
           - equus fluvialis, Plin. : hippopotame.
        B - Equus Tuticus, i, m. : Equus Tuticus (ville du Samnium).

• er (her), eris, m. : hérisson.


• era :

        A - era (aera), ae, f. : - 1 - nombre, chiffre. - 2 - ère, époque.
        B - era (hera), ae, f. : - 1 - maîtresse (de maison). - 2 - maîtresse, amante. - 3 - maîtresse, souveraine.

• eradicatio, onis, f. : déracinement, éradication.


• eradicator, oris, m. : celui qui déracine.


• eradicitus (exradicitus), adv. : radicalement, jusqu'à la dernière racine.


• eradico (exradico), are, avi, atum : - tr. - 1 - déraciner, arracher. - 2 - détruire, exterminer, anéantir.


• erado, ere, erasi, erasum : - tr. - 1 - enlever en raclant, racler, effacer en raclant, rayer. - 2 - fendre (la terre), ouvrir. - 3 - arracher, enlever, extirper. - 4 - retrancher, supprimer, détruire.


• eram : imparf. de sum.


• eramen = aeramen.


• Erana, ae, f. : Erana (bourg de Cilicie, près du Mont Amanus).


• Erannoboas, ae, m. : l'Erannoboas (affluent du Gange).


• eranthemon, i, n. : camomille.


• eranthemis, idis, f. (= anthemis) : camomille.


• eranus, i, m. : cotisation, contribution, collecte.


• erasi : parf. de erado.


• Erasinus, i, m. : l'Erasinus (fleuve d'Arcadie).


• Erasistratus, i, m. : Erasistrate (célèbre médecin d'Alexandrie).


• erastes, ae, m. : un amant.


• erasus, a, um : part. passé de erado.


• Erato, us, f. : - 1 - Erato (une muse qui préside souvent aux noces et à la poésie érotique). - 2 - Erato (muse en général).


• Eratosthenes, is, m. : Eratosthène (géographe et philosophe d'Alexandrie).


• Erbesos, i, f. : Erbesse (ville de Sicile).


• ercisco, erctum ---> herc-


• Erebeus, a, um : de l'Erèbe, des enfers.


• Erebus, i, m. : - 1 - Erèbe (fils du Chaos, divinité infernale). - 2 - l'Erèbe. - 3 - les enfers.


• Erechtheus :

        1 - Erechteus, ei (eos), m. : Erechthée (roi d'Athènes).
        2 - Erechtheus, a, um : d'Erecthée, d'Athènes.

• Erechthidae, arum, m. : Ov. les Erechthides, les Athéniens.


• Erechthis, idis, f. : une fille d'Erechthée (Orithyie, Ov. H. 16; Procris, Ov. M. 7.726.).


• erecte, adv. : - 1 - d'une manière élevée. - 2 - avec hardiesse, hardiment. - 3 - de bonne foi, avec droiture, avec sincérité. - 4 - avec liberté.


• erectio, onis, f. : - 1 - action d'élever (des poutres). - 2 - action de dresser, action de faire tenir droit, érection. - 3 - élévation, gonflement.


• erector, oris, m. : celui qui construit, celui qui relève.


• erectus, a, um : part. passé de erigo. - 1 - élevé, érigé, dressé, qui est debout. - 2 - qui va la tête haute, noble, fier, superbe, sublime. - 3 - encouragé, rassuré, plein d'espoir, hardi. - 4 - qui a l'esprit tendu, attentif.


• Erembi, orum (um), m. : les Erembes (les Troglodytes en Afrique).


• eremigo, are, avi, atum : - tr. - parcourir en ramant, franchir (en bateau).


• eremita, ae, m. : solitaire, ermite.


• eremiticus, a, um : d'ermite.


• eremitis, idis, f. : Sid. d'ermite.


• eremodicium, ii, n. : défaut (en t. de droit), contumace, condamnation par défaut.


• eremus, a, um : désert.

           - eremus, i, m. (s.-ent. locus) : le désert, la solitude.
           - loca erema, C. Th. : lieux déserts.
           - erema (s.-ent. regio) : désert.

• erepo, ere, ereptum, erepere : - intr. - sortir en rempant, monter en rempant, s'élever lentement. - tr. - gravir en rempant, gravir avec peine.


• erepticius (ereptitius), a, um : qui peut être enlevé, ôté.


• ereptio, onis, f. : vol, spoliation.


• ereptitius  = erepticius.


• ereptor, oris, m. : ravisseur, voleur, spoliateur.


• ereptorius, a, um : qui doit être enlevé, ôté.


• ereptus, a, um : part. passé de eripio. - 1 - ôté, enlevé, écarté, détaché. - 2 - enlevé, ravi, dérobé. - 3 - enlevé par la mort. - 4 - arraché, soustrait.

           - ereptus fluctibus, Hor. : sauvé du naufrage.
           - ereptus rebus humanis, Curt. : enlevé au monde.

• eres = heres.


• Eretinus, a, um : d'Erétum.


• Eretria, ae, f. : Erétrie. - 1 - ville de l'Eubée. - 2 - ville de Thessalie.

           - Eretrius, a, um : d'Erétrie.
           - Eretriensis, e : d'Erétrie.
           - Eretrienses, ium, m. : les habitants d'Erétrie.
           - Eretriaci, orum, m. : philosophes de l'école érétrienne, disciples de Ménédème d'Erétrie. 
           - Eretrici, orum, m.  = Eretriaci.

• Eretum, i, n. : Erétum (ville des Sabins).


• erexi : parf. de erigo.


• erga, prép. + acc. : - 1 - en face de, vis-à-vis de. - 2 - envers, à l'égard de, pour. - 3 - contre. - 4 - au sujet de, relativement à, concernant, touchant.

           - bonitas erga homines : bonté envers les hommes.
           - erga meam salutem : pour mon salut.
           - te erga, Ter. Heaut. 2, 3, 24: envers toi.
           - odium erga regem, Nep. Dat. 10 : la haine contre le roi.

• ergasterium, ii, n. : atelier, boutique.


• ergasticus, a, um : qui enseigne les règles, qui contient les préceptes.


• ergastula, orum, n. : les détenus, les esclaves en ergastule (en prison).


• ergastularis, e : de prison d'esclaves.


• ergastularius, a, um : de prison d'esclaves.

           - ergastularius, ii, m. : geôlier de la prison des esclaves.

• ergastulum, i, n. : - 1 - ergastule (atelier d’esclaves et bâtiment où on les enfermait après les travaux), prison d'esclaves. - 2 - prison.


• ergastulus, i, m. : esclave détenu.


• ergata, ae, m. : cabestan.


• Ergetum, i, n. : Ergétum (ville de Sicile).

           - Ergetini, orum, m. : les habitants d'Ergétum.

• Ergeus, ei (eos), m. : Ergée (père de Céléno).


• Erginus (Erginos), i, m. : - 1 - l'Erginos (fleuve de Thrace). - 2 - Erginus (un Argonaute). - 3 - Erginus (un guerrier).


• ergo :

        A - ergo, prép. + gén. : à cause de, pour, pour l'amour de, en faveur de, en récompense de, en l'honneur de.
           - victoriae ergo : à cause de la victoire.
           - formidinis ergo, Lucr. 5, 1246 : par crainte.
           - illius ergo venimus, Virg. En. 6, 670 : c'est pour lui que nous sommes venus, c'est lui qui nous amène.
        B - ergo, conj. de coord. : - 1 - donc, ainsi, ainsi donc, par conséquent, aussi. - 2 - alors, alors donc, mais, eh bien (dans les phrases inter. ou impér.).

• ergolabus, i, m. (= redemptor) : entrepreneur (Cod. Just.).


• ericaeus, a, um : de bruyère.


• erice, es, f. : bruyère.


• Erichtho, us, f. : Erichtho (une magicienne de Thessalie).


• Erichthonius :

        A - Erichthonius, ii, m. : Erichthon. - 1 - un roi d'Athènes, qui a inventé le quadrige et qui a été métamorphosé en constellation. - 2 - fils de Dardanus, roi de Troie.
        B - Erichthonius, a, um : - 1 - d'Athènes. - 2 - de Troie.

• Ericinium, ii, n. : Ericinium (ville de Thessalie).


• ericinus (hericinus), a, um : de hérisson.


• ericius (hericius), ii, m. : - 1 - hérisson. - 2 - hérisson (poutre garnie de pointes pour défendre l'entrée d'une porte), cheval de frise.

           - erat objectus portis ericius, Caes. BC. 67, 5 : un cheval de frise barrait les portes.

• Eridanus, i, m. : - 1 - l'Eridan ou le Pô (fleuve de l'Italie). - 2 - L'Eridan (constellation).


• erifuga (herifuga), ae, m. : esclave fugitif.


• erigeron, ontis, m. : le séneçon (une mauvaise herbe).


• erigo, ere, erexi, erectum : - tr. - 1 - mettre droit, dresser, élever, lever. - 2 - ériger, construire. - 3 - rendre attentif, éveiller, tenir en éveil. - 4 - exciter, soulever (révolte), pousser à la révolte. - 5 - rendre le courage, encourager, ranimer, relever, stimuler, rétablir. - 6 - corriger (qqn).

           - erigere scalas ad moenia, Liv. 32, 14 : dresser les échelles contre les murs.
           - oculos erigere : lever les yeux.
           - in clivum Capitolinum erigunt aciem, Liv. 3, 18 : ils font gravir la pente du Capitole à l'armée.
           - aciem in collem erigere : faire monter l'armée sur une colline.
           - erigere turres : ériger des tours.
           - erigere animum, erigere mentem, se erigere, au passif erigi : reprendre courage.
           - erigere animos (mentes, aures) : être attentif, prêter l'oreille.
           - erigere Germanos ad spem belli, Tac. A. 2, 25 : relever chez les Germains l'espoir de faire la guerre.
           - erigere Caesarem ad coercendum, Tac. A. 2, 25 : exciter César à réprimer.
           - erigere rempublicam ex tam gravi casu, Liv. 6, 2, 1: redresser l'Etat à la suite d'une si grave catastrophe.
           - erigere populos ad cupidinem novae fortunae, Liv. : encourager des peuples à désirer changer de sort.

• Erigone, es, f. : Erigone. - 1 - fille d'Icare. - 2 - Erigone ou la Vierge (constellation). - 3 - fille d'Egisthe et de Clytemnestre. - 4 - titre d'une tragédie de Q. Cicéron.


• Erigoneius, a, um : d'Erigone (fille d'Icare).


• Erigonus :

        1 - Erigonus, i, m. : Erigon (fleuve de l'Illyrie grecque).
        2 - Erigonus, i, m. : Erigonus (nom d'un peintre).

• erilis (herilis), e : du maître, de la maîtresse.

           - erilis filius : le fils de la maison.

• Erillus = Herillus.


• erinaceus (herinaceus), i, m. : hérisson.


• Erindes, is, m. (acc. -en) : Erindes (rivière entre la Médie et l'Hyrcanie).


• erineos, i, f. : figuier sauvage.


• Erinna, ae, f. = Erinne.


• Erinne, es, f.  : Erinne (poétesse de lesbos, contemporaine de Sappho).


• Erinnys (Erinys), yos, f. (acc. sing. -yn) : - 1 - Erinnys (une des Furies). - 2 - furie, cause de discorde, fléau.

           - Erinnyes (plur.) : les Furies (munies de fouets, portant des torches, les trois Erinyes, Alecto, Tisiphone et Mégère, au corps ailé et à la chevelure de serpents, sont les ministres de la vengeance des dieux).
           - civilis Erinnys, Luc. : la fureur des guerres civiles.

• erinus :

        1 - erinus, a, um : de figuier sauvage.
        2 - Erinus, i, m. : l'Erinus (fleuve aux environs de Smyrne).

• eriophoros, i, m. : sorte d'oignon cotonneux.


• erioxylon, i, n. : coton.


• eriphia :

        1 - eriphia, ae, f. : une renoncule.
        2 - Eriphia, ae, f. : Eriphie (une naïade).

• Eriphius, ii, m. : Eriphius (nom d'homme).


• Eriphyla, ae (Eriphyle, es), f. : Eriphyle (fille de Talaüs et femme d'Amphiaraüs)

           - Eriphylaeus, a, um : d'Eriphyle.

• eripio, ere, eripui, ereptum : - tr. - 1 - tirer brusquement hors de, mettre dehors, faire sortir, arracher, retirer, emporter. - 2 - ôter, enlever de force, arracher de force, ravir. - 3 - intercepter, empêcher. - 4 - délivrer de, affranchir. - 5 - obtenir de force, arracher. - 6 - enlever par une mort prématurée.

           - aliquem ex manibus alicujus eripere : arracher qqn des mains de qqn.
           - se eripere : s'éloigner rapidement, fuir ou se dérober à, se soustraire à.
           - aliquem a morte eripere : arracher qqn à la mort.
           - aliquem, aliquid ab aliquo eripere : arracher qqn, qqch à qqn.
           - eripere aliquem a morte : arracher qqn à la mort.
           - alicui timorem eripere, Cic. Cat. 1.7 : rassurer qqn.
           - aliquem, aliquid alicui eripere : enlever qqn, qqch à qqn.
           - posse loqui eripitur, Ov. M. 2, 483 : il perd l'usage de la parole.
           - aliquem carcere eripere : tirer qqn de prison.
           - eripere ne : soustraire à l’obligation de.
           - vix tamen eripiam quin, Hor. S. 2, 2, 23 : j'aurai bien de la peine à obtenir que...
           - eripi : être enlevé, être enlevé par la mort, mourir.

• Eris, idos, f. : , = Eris, la déesse de la Discorde.


• Erisichthon (Erysichthon), onis, m. : Erisichton (roi de Thessalie).


• erisisceptrum = erysisceptrum.


• erisma, ae, f. (erisma, atis, n.) : arc-boutant, soutien, étai.


• eristalis, is, f. : une pierre précieuse inconnue.


• erithace, es, f. : propolis.


• erithacus, i, m. : rouge-gorge.


• erithales, is, n. : herbe qui croît dans les murs.


• eritheus, i, m. : rouge-gorge.


• Eritium, ii, n. : Eritium (ville de Thessalie).


• eritudo (heritudo), inis, f. : servitude, esclavage.


• erivo, are : - tr. - faire écouler par des rigoles.


• Eriza, ae, f. : Eriza (ville de la Grande Phrygie).

           - Erizenus, a, um : d'Eriza.

• erneum, i, n. : gâteau cuit au pot.


• ero :

        1 - ero (aero), onis, m. : panier d'osier.
        2 - ero : fut. simple de sum.

• erodo, ere, erosum : - tr. - ronger, manger, brouter; corroder, ronger.

           - arbores erosae sale, Plin. 12, 9, 20, § 37 : arbres rongés par le sel.
           - erodentia (s.-ent. medicamenta) : produits corrosifs.
           - ferrum aquâ eroditur, Plin. : l'eau oxyde le fer.

• erogatio, onis, f. : - 1 - distribution, largesse. - 2 - dépense, frais, paiement. - 3 - abrogation.

           - erogatio legis, Tert. Idol. 5 : abrogation d'une loi.

• erogator, oris, m. : celui qui distribue la paye et les vivres (aux soldats).

           - erogator virginis, Tert. Pud. 16 : celui qui donne une fille en mariage.

• erogatorium, ii, n. : vestiaire.


• erogatorius, a, um : qui sert à distribuer, de distribution.


• erogatus, a, um : part. passé de erogato. - 1 - fourni pour des dépenses publiques, distribué, donné, dépensé. - 2 - prié instamment, fléchi par des prières.


• erogito, are : - tr. - demander instamment.


• erogo, are, avi, atum : - tr. - 1 - faire sortir pour distribuer, fournir pour des dépenses publiques, fournir, donner (surtout de l'argent), payer. - 2 - donner par testament, léguer. - 3 - faire des largesses. - 4 - dissiper, consumer, épuiser. - 5 - sacrifier, perdre, faire périr, tuer. - 6 - fléchir.

           - erogare pecunias ex aerario, Cic. Vat. 12: prélever de l'argent du Trésor.
           - quaedam minime legitimis sumptibus erogantur, Plin. Ep. 10, 18 : certaines sommes sont distribuées pour des dépenses qui ne sont pas justifiées.
           - unguenta ad funus erogare, Dig. 15, 3, 7: fournir des parfums pour les funérailles.
           - precibus erogatus, App. M. 5 : après s'être laissé fléchir par les prières.
           - erogare tot innocentes, Tert. Apol. 44 : sacrifier tant d'innocents.

• Eros, otis, m. : - 1 - Eros, l'Amour. - 2 - Eros (nom d'homme).


• erosio, onis, f. : érosion.


• erosus, a, um : part. passé de erodo.


• erotema, atis, n. : interrogation (fig. de rhét.).


• eroticus, a, um : érotique.


• Erotopaegnia, on, n. : poésies érotiques.


• erotundatus, a, um : arrondi (au fig.).


• erotylus, i, m. : une pierre précieuse inconnue.


• errabilis, e : sujet à errer.


• errabundus, a, um : errant.


• errans, antis : part. prés de erro; vagabond, errant, qui s'égare.


• errantia, ae, f. : action de s'égarer.


• erraticius, a, um : qui erre (au fig.).


• erraticus, a, um : - 1 - errant, vagabond, sauvage. - 2 - (plante) qui s'étend, qui ranpe, qui grimpe.


• erratilis, e : errant.


• erratio, onis, f. : - 1 - action d'errer, de s'égarer; détour, chemin plus long. - 2 - erreur.


• errativus, a, um : qui erre (au fig.).


• errator, oris, m. : vagabond.


• erratum, i, n. : erreur, faute (surtout involontaire).


• erratus :

        A - erratus, a, um : part. passé de erro; parcouru en errant.
        B - erratus, us, m. : - 1 - action de s'égarer. - 2 - action de se tromper. - 3 - erreur, faute.

• erro :

        A - erro, are, avi, atum : - intr. - 1 - errer, aller çà et là, vagabonder, aller à l’aventure. - 2 - s'écarter du chemin, faire fausse route, se fourvoyer, s'égarer. - 3 - circuler, se répandre, s'étendre. - 4 - s’écarter de la vérité, être dans l’erreur, se tromper, se méprendre. - 5 - commettre une faute, pécher. - 6 - être incertain, hésiter, douter.
           - errata litora : rivages parcourus à l’aventure.
           - in eo errat, quod sibi indulget : il a tort de trop se laisser aller.
           - errare cum Platone, Cic. Tusc. 1, 17, 39 : être dans l'erreur avec Platon.
           - errare de aliqua re (in aliqua re) : se tromper sur qqch.
           - errare viâ : se tromper de route
           - errare in alteram partem, Quint, 10, 1, 26 : se tromper dans un sens ou dans l'autre.
           - totâ erras viâ, Ter. Eun. 2, 2, 14 : tu te trompes du tout au tout.
           - errat si quis : on se trompe si l'on croit que
           - hoc errare : <se tromper relativement à cela> = se tromper sur cela.
           - errare tempora, Ov. F. 3, 155 : se tromper sur la chronologie.
           - pulmonibus errat ignis edax, Ov. M. 9, 201 : un feu dévorant circule dans son sein.
        B - erro, onis, m. : - 1 - vagabond, flâneur. - 2 - musard, coureur. - 3 - planète.

• erroneus, a, um : errant, vagabond.


• error, erroris, m. : - 1 - action de s'égarer, écart, détour, circuit. - 2 - méprise, erreur, illusion, aveuglement, préjugé. - 3 - fausses croyances, idolatrie. - 4 - erreur, faute; faute de grammaire. - 5 - fureur, délire, égarement. - 6 - ruse, piège. - 7 - incertitude.

           - errorem deponere : ouvrir les yeux.
           - errorem alicui facere : induire qqn en erreur.
           - in errore esse, Plin. (in errore versari, Cic. errore duci, Cic.) : être dans l'erreur, se tromper.

• erubescendus, a, um : dont on doit rougir, honteux.


• erubescentia, ae, f. : honte, pudeur.


• erubesco, ere, erubui : - intr. et tr. - 1 - rougir, devenir rouge. - 2 - rougir, rougir de honte, rougir par pudeur, avoir honte, être honteux. - 3 - révérer, respecter (par pudeur).

           - erubescere (in) aliqua re : rougir de qqch.
           - num legis Evadnen erubuisse viro? Ov. Tr. 4, 3, 64 : lis-tu que qu'Evadné a rougi de son époux?
           - de sorore erubescere, Spart. Sever. 15 : rougir de sa soeur.
           - erubescere + inf. : rougir de.
           - noli erubescere collegam in sacerdotio habere, quem in consulatu collegam habere potuisti, Liv. : ne rougis pas d'avoir comme collègue au sacerdoce celui que tu aurais pu avoir comme collègue au consulat.
           - jura supplicis erubuit, Virg. En.  2, 542 : il respecta par pudeur les droits d'un suppliant.

• Erubrus, i, m. : l'Erubrus (affluent de la Moselle).


• eruca, ae, f. : - 1 - chenille. - 2 - roquette (plante).


• Erucius, ii, m. : Erucius (nom d'homme).


• eructans, antis : part. prés. de eructo.


• eructatio, onis, f. : action de rejeter, action de vomir.


• eructo, are, avi, atum : - tr. et intr. - 1 - avoir des rapports, roter. - 2 - vomir, rejeter, lancer, émettre, exhaler. - 3 - créer d'un soufle. - 4 - vomir des paroles; dire, proférer, proclamer (sans valeur péjorative).

           - saniem eructare, Virg. En. 3.632 : vomir du sang corrompu.
           - eructare caedem, Cic. Cat. 2.5.10 : vomir des menaces de mort.
           - eructare abscondita, Vulg. Matt. 13, 35 : révéler des choses secrètes.

• eructuo, are, avi, atum  = eructo.


• eructus, a, um : vomi, aigri, tourné.

           - eructum vinum, Gell. 11, 7, 3 : vin aigri.

• erudero, are, atum : - tr. - 1 - déblayer, enlever les décombres. - 2 - nettoyer, purger. - 3 - corriger.


• erudibilis, e : susceptible d'instruction.


• erudio, ire, ivi (ii), itum [ex + rudis] : - tr. - 1 - dégrossir, enseigner, instruire, éduquer, former. - 2 - informer. - 3 - perfectionner (un art).

           - ad rem (in re) erudire : former à qqch.
           - erudire aliquem + prop. inf. : apprendre à qqn que.
           - erudire aliquem de aliqua re : informer qqn de qqch.

• erudite, adv. : savamment, en homme instruit.


• eruditio, onis, f. : - 1 - action d'instruire, d'enseigner. - 2 - instruction, savoir, science, connaissances.


• eruditor, oris, m. : précepteur, maître.


• eruditrix, icis, f. : Flor. qui enseigne, maîtresse.


• eruditulus, a, um : Cat. un peu savant.


• eruditus :

        A - eruditus, a, um : part. passé de erudio. - 1 - instruit, formé, dressé. - 2 - qui a de l'instruction, savant, habile, exercé, érudit, versé dans.
        B - eruditus, us, m. : enseignement, instruction, savoir, érudition.

• erugatio, onis, f. : action d'enlever les rides.


• erugo :

         A - erugo, are : - tr. - 1 - effacer les rides. - 2 - aplanir.
         B - erugo, ere = eructo.

• erulus, i, m. = herulus.


• erumpo, ere, erupi, eruptum : - intr. - 1 - sortir avec impétuosité, s'élancer; faire une sortie, se précipiter à travers. - 2 - se produire subitement, se montrer tout à coup, paraître, se dévoiler, se découvrir. - 3 - au fig. éclater, se montrer, paraître; éclater (en paroles). - tr. - 4 - pousser hors de, faire sortir violemment, précipiter hors de, jeter, lancer. - 5 - percer, briser.

           - risus repente erumpit : le rire éclate subitement.
           - lacrimae erumpunt : les larmes jaillissent.
           - erumpere iracundiam in aliquem : décharger sa colère sur qqn.
           - iracundiam in naves erumpere, Caes. B. C. 3, 8, 3: faire éclater sa colère sur les navires.
           - in me stomachum erumpere, Cic. Att. 16, 3, 1 : décharger sa bile sur moi.
           - portis se foras erumpunt, Caes. B. C. 2, 14, 1 : ils se précipitent dehors par les portes.
           - (ex) castris erumpere : se précipiter hors du camp.
           - curae privatae in certaminibus publicis erumpebant, Liv. 7.21: ses soucis personnels se dévoilaient dans les débats publics.
           - erumpere nubem, Virg. En. 1, 580 : percer le nuage, sortir du nuage.

• erunco, are : - tr. - arracher (les mauvaises herbes), essarter, sarcler.


• eruo, ere, erui, erutum : - tr. - 1 - tirer en creusant, tirer en fouillant, creuser, fouiller, déterrer, extraire. - 2 - arracher, déraciner. - 3 - démolir, renverser, détruire, ruiner. - 4 - tirer hors de, produire au grand jour, découvrir, dévoiler.

           - oculum eruere : arracher un oeil.
           - eruitur oculos, Ov. M. 12, 269 : <il est arraché relativement à ses yeux> = on lui arrache les yeux.
           - conjurationem eruere : découvrir un complot.
           - ex annalium vetustate eruenda est memoria nobilitatis tuae, Cic. Mur. 7, 16 : il faut extraire des vieilles annales le souvenir de ta noblesse.

• erupi : parf. de erumpo.


• eruptio, onis, f. : sortie brusque, irruption, éruption, invasion.

           - vitiorum eruptio : brusque éclosion des vices.

• eruptor, oris, m. : éclaireur.


• eruptus, a, um : part. passé de erumpo.


• erus = herus.


• eruscus, i, m. : ronce.


• erutor, oris, m. : celui qui délivre.


• erutus, a, um : part. passé de eruo.


• ervilia (ervilla), ae, f. : ers, lentille (plante).


• ervum, i, n. : ers, lentille (plante).


• Erycini, orum, m. : les habitants d'Eryx (d'une ville située à proximité de l'Eryx).


• Erycinus, a, um : du mont Eryx. - Erycinus mons, m. : le mont Eryx.


• Erycus, i, m. = Eryx.


• Erymantheus (Erymanthius), a, um : de l'Erymanthe.


• Erymanthias, adis, f. : de l'Erymanthe.


• Erymanthis, idis, f. : de l'Erymanthe.


• Erymanthus (Erymanthos), i, m. : - 1 - Erymanthe (montagne où Hercule tua un sanglier). - 2 - l'Erymanthe (fleuve).


• Erymas, antis, m. : Erymas (un guerrier troyen).


• erynge, es, f. (erygium, erygion, ii, n.) : érynge, chardon-roulant.


• Erysichthon (Erisichton), onis, m. : Erisichton (roi de Thessalie).


• erysimum, i, n. : cresson d'hiver.


• erysipelas, atis, n. : érysipèle (maladie de la peau).


• erysisceptrum, i, n. : aspalath (plante).


• erysithales, is, n. : une plante médicinale à fleurs jaunes (érysithale).


• Erythea (Erythia, Herythia), ae, f. : Erythée (île voisine de Gadès où habitait le géant Géryon).


• Erytheis, idis, adj. f. : d'Erythée.


• Erythia = Erythea.


• erythinus, i, m. : rouget (poisson).


• Erythius, a, um : d'Erythie, érythéen.


• Erythrae, arum, f. : Erythres ou Erythrée (nom de plusieurs villes).


• Erythraea, ae, f. : le territoire d'Erythrée.


• Erythraei, orum, m. : les habitants d'Erythres.


• erythraeus, a, um : rouge.

           - Erythraeum mare : la mer Erythrée, la mer Rouge.

• erythraicon, i, n. : satyrion à écorce rouge (plante).


• erythranos, on : à baies rouges.


• Erythras, ae, m. : Erythras (un roi de l'Asie méridionnale qui donna son nom à la mer Erythrée).


• erythrocomos, on : au feuillage rouge.


• erythrodanus, i, m. (= rubia) : garance (plante qui teint en rouge).


• erythros, on : rouge.


• Eryx, Erycis, m. : - 1 - Eryx (fils de Vénus, tué par Hercule). - 2 - l'Eryx (montagne de Sicile où Vénus avait un temple). - 3 - Eryx (ville de Sicile).


• es :

        1 - es : ---> sum; ind. ou impér. prés. à la 2 ème pers. du sing.
        2 - es : ---> edo; ind. ou impér. prés. à la 2 ème pers. du sing.

• Esaias (Isaias), ae, m. : Isaïe.

           - Esaianus, a, um : d'Isaïe.

• Esau, indécl. m. (Esaus, i, m.) : Esaü (fils d'Isaac).


• esca, ae, f. : - 1 - nourriture, aliments, pâture. - 2 - appât, amorce.

           - escae maximae esse, Plaut. : être un grand mangeur.
           - Plato escam malorum appellat voluptatem, Cic. de Sen. 13, 44 : Platon appelle le plaisir l'appât du mal.

• escalis, e : - 1 - qui concerne la nourriture. - 2 - d'amorce, d'appât.


• escarius, a, um : - 1 - qui sert aux repas. - 2 - bon à manger. - 3 - garni d'une amorce.

           - escaria mensa, Varr. : table à manger.
           - istaec nimis lenta vincla sunt escaria, Plaut. Men. 1, 18 : ces chaînes de nourriture sont vraiment élastiques.
           - escaria (vasa) : vaisselle.

• escatilis, e : Tert. bon à manger.


• escendo, ere, escendi, escensum : - intr. et tr. - monter; se rendre (en s'éloignant de la mer); monter sur, monter vers, escalader.

           - (in) rostra escendere : monter à la tribune.
           - in equum escendere : monter à cheval.
           - equos escendere : monter à cheval.
           - Pergamum escendere, Liv. 35, 13, 6 : se rendre à Pergame.
           - in navem (in navim) escendere : embarquer, s'embarquer.

• escensio, onis, f. : descente, débarquement (pour monter à l'intérieur des terres).

           - classis escensionem ad populandum fecit, Liv. 44, 10, 11 : il débarqua pour dévaster.
           - ad Onusam classe provecti; escensio ab nauibus in terram facta, 22, 20, 4 : la flotte s'avança jusqu'à Onussa; les hommes débarquèrent.
           - in agrum Uticensem escensionem fecit, Liv. 27, 5 : il débarqua sur le territoire d'Utique.
           - ad Clupeam urbem escensione facta agrum vastavit, Liv. 27, 29 : après son débarquement près de Clippéa, il saccagea le territoire.

• escensus :

        1 - escensus, a, um : part. passé de escendo.
        2 - escensus, m. : attaque, assaut, escalade.
           - tantus ardor certantis exercitus fuit, ut capta escensu munimenta omnesque puberes trucidati sint, Tac. An. 13, 39 : l'ardeur de l'armée au combat fut si grande que les fortifications furent prises par escalade et que tous les adultes furent massacrés.

• eschara, ae, f. : - 1 - escarre. - 2 - base d'une machine.


• escharosis, eos, f. : formation d'une escarre.


• escharoticus, a, um : escarrotique, qui produit une escarre.


• escifer, era, erum : qui porte à manger.


• escit, arch. = erit ---> sum.


• esco, are : - tr. - manger.


• esculenta, orum, n. : mets, aliments.


• esculentia, ae, f. : - 1 - Hier. aliment savoureux. - 2 - Isid. graisse, embonpoint.


• esculentus, a, um : - 1 - qui se mange, mangeable, bon à manger, comestible. - 2 - nourrissant, substantiel, succulent. - 3 - qui mange.

           - os semper esculentum, Plin. : bouche toujours pleine (de nourriture).

• esculetum, esculeus, esculinus, esculus ----> aescul-


• escunt, arch. = erunt ----> sum.


• Esdras, ae, m. : Esdras (souverain pontife des Juifs, pendant la captivité de Babylone).


• esit (essit), arch. = sit ---> sum.


• esitatus, a, um : part. passé de esito.


• esito, are, avi, atum : - tr. - manger souvent (de qqch, aliquid).


• esor, oris, m. : mangeur.


• esox (isox), ocis, m. : ésox (un brochet ou un saumon du Rhin).


• Esquiliae (Exquiliae), arum, f. : Esquilies (quartier de Rome couvrant le mont Esquilin).

           - Esquilinus mons (Exquilinus mons), m. : le mont Esquilin.
           - Esquilinus (Exquilinus), a, um : Esquilin, du mont Esquilin.
           - Esquilius (Exquilius), a, um : Esquilin, du mont Esquilin.
           - Esquiliarius (Exquiliarius), a, um : Esquilin, du mont Esquilin.

• esse, essem... : - 1 - formes verbales de sum. - 2 - formes verbales de edo (je mange).


• esseda, ae, f. = essedum.


• essedaria, ae, f. : Petr. femme qui conduit un essedum.


• essedarius, ii, m. : - 1 - un essédaire, soldat qui combat sur un char. - 2 - un essédaire, gladiateur qui combat sur un char.


• Essedones, um, m. : les Essédons (peuple de Scythie).

           - Essedonius, a, um : des Essédons.

• essedum, i, n. : - 1 - essédum, char gaulois à deux roues (pour la guerre). - 2 - essédum, cabriolet, voiture de luxe. - 3 - essédum, char de transport.


• essem... : - 1 - formes verbales de sum. - 2 - formes verbales de edo (je mange).


• Esseni, orum, m. : les Esséniens (secte hébraïque répandue surtout en Judée; les Esséniens menaient une vie très austère).


• essentia, ae, f. : essence, nature des choses.


• essentialis, e : essentiel.


• essentialiter, adv. : essentiellement.


• Essui, orum, m. : les Essues (peuple de la Belgique).


• essurio = esurio.


• est : - 1 - 3 ème pers. du sing. de l'ind. prés. de sum (il est). - 2 - 3 ème pers. du sing. de l'ind. prés. de edo (il mange).


• Esther, f. inv. : Esther (épouse d'Assuérus).


• esto :

        A - esto : - 1 - sois (impér. futur de sum). - 2 - qu'il soit (impér. futur de sum. - 3 - soit, je l'accorde, j'y consens.
        B - esto : impér. de edo (mange).

• estrix, icis, f. : grande mangeuse.


• estur = editur ----> edo.


• estus, a, um : part. passé de edo.


• Esubiani (Esubii), orum, m. : les Esubiens (peuple des Alpes).


• esum et esu :  supin de edo.


• esurialis, e : de faim.

           - esuriales feriae, Plaut. : jours d'abstinence (où l'on n'a pas d'invitation à dîner).

• esuriens, entis : part. prés. de esurio; qui a faim, affamé.


• esurienter, adv. : en affamé, avec avidité, avidement.


• esuries, ei, f. : faim, appétit.


• esurigo, inis, f. : Varr. faim.


• esurio :

        1 - esurio (essurio), ire, esurivi (esurii) : - tr. et intr. - avoir faim, être affamé, convoiter (qqch, aliquid).
           - nil quod nobis esuriatur, Ov. Pont. 1, 10, 10 :  rien qui puisse exciter notre appétit.
           - vellera esuriunt, Plin. 9, 39, 64, § 138 : la laine absorbe la couleur.
           - aurum esurire, Plin. 33, 10, 47, § 134 : convoiter l'or.
        2 - esurio (essurio), onis, m. : gros mangeur.

• esuritio, onis, f. : Mart. faim.


• esuritor, oris, m. : Mart. homme affamé.


• esus :

        1 - esus, a, um : part. passé de edo.
        2 - esus, us, m. : action de manger; aliments.
           - esui dare alicui, Plin. 20, 17, 69, § 178 : donner à manger à qqn.
           - esui esse, Gell. 4, 1, 20 : être bon à manger.
        3 - Esus (Hesus), i, m. : Esus (nom de Mars chez les Gaulois).

• et :

        A - et, conj. : - 1 - et, de plus; en outre. - 2 - même, aussi. - 3 - car, en effet. - 4 - et puis, et alors, et dans ce cas, après cela. - 5 - et déjà, quand. - 6 - ou. - 7 - et pourtant.
           - errabas, Verres, et vehementer errabas : tu te trompais, Verrès, et même gravement.
           - vix (jam, nondum)... et... : à peine... que...
           - vix prima inceperat aestas, et pater Anchises jubebat... Virg. : l'été commençait à peine que mon père Anchise ordonnait...
           - et ... quidem : il y a mieux, et même.
           - aliter ... et (ac) ... : autrement que.
           - idem... et (ac)... : le même que.
        B - et, adv. : aussi, même, encore.
           - et = etiam.
           - sed et alii : mais d'autres aussi.
           -  timeo Danaos et dona ferentes : je crains les Grecs, même quand ils apportent des présents.
           - Troja et huic loco nomen est, Liv. 1, 1 : <Troie est encore le nom pour ce lieu>= ce lieu porte encore le nom de Troie.

• eta, inv. n. : une lettre de l'alphabet grec.


• etenim : et en effet, le fait est que, autre fait.


• Eteocles, is (eos), m. : Etéocle (fils d'Oedipe et de Jocaste, frère de Polynice).


• Eteocleus, a, um : d'Etéocle.


• etesiacus = etesius.


• etesiae, arum, m. : vents étésiens (qui soufflent à l'époque de la canicule).


• etesias, ae, m. : vents étésiens.


• etesius, a, um : étésien.


• ethe, ethesin ---> ethos.


• ethica, ae, (ethice, es), f. : la morale, l'éthique.


• ethicos, adv. : en morale, moralement.


• ethicus, a, um : qui concerne la morale, moral.

           - ethica res, Gell. : la morale.

• ethnicalis, e : Tert. ethnique, païen.


• ethnice, adv. : Tert. en païen.


• ethnicus, a, um : des païens, ethnique.

           - ethnici, orum, m. : les païens, les Gentils, le paganisme.

• ethologia, ae, f. : éthologie, étude des moeurs.


• ethologus, i, m. : - 1 - un éthologue. - 2 - un mime (qui imite), un comédien.


• Ethopia, ae, f. : Ethopie (ville d'Athamanie).


• ethopoeia, ae, f. : éthopée (fig. de rhét.), portrait, caractère.


• ethos, eos, n. : - 1 - les moeurs, le caractère. - 2 - Sid. morale.

           - acc. plur. : ethê, Plin. 35, 10, 36, § 98.
           - abl. plur. : ethesin.
           - in ethesin Terentius poscit palmam, Varr. ap. Non. 374, 9 : Térence réclame la palme pour la peinture des caractères.

• etiam, conj. : - 1 - encore, même, et même, aussi, de plus. - 2 - de nouveau, une seconde fois. - 3 - oui, soit, je le veux bien (dans les réponses). - 4 - eh bien! ... quoi! ... eh! quoi! ... donc...?

           - non solum... sed etiam...: non seulement ... mais aussi...
           - etiam atque etiam : sans cesse, à diverses reprises, bien des fois, une fois de plus.
           - etiam taces? = encore une fois, te tairas-tu?
           - etiam rides, Plaut. : quoi! tu oses rire!
           - quamdiu etiam furor iste tuus nos eludet? Cic. Cat. 1, 1 : combien de temps encore ta folie va se jouer de nous?
           - etiam tum (etiam tunc), Cic. : encore alors, jusqu'alors, jusque-là.

• etiamdum (etiam dum) : encore alors.


• etiamnum (etiamnunc) : jusqu'à présent, encore maintenant, et même encore maintenant.


• etiamsi (etiam si) : même si, quand bien même, bien que, quoique.

           - etiamsi suit la règle de la conj. de sub. si.
           - eundem igitur esse creditote, etiamsi nullum videbitis, Cic. Sen. 22, 79 : croyez donc qu'elle (= l'âme) existe, même si vous ne la voyez pas.
           - etiamsi veniet, ego non veniam : même s'il vient, je ne viendrai pas.
           - etiamsi vetet, edim, Plaut. Trin. 2, 4, 73 : même s'il me le défendait, je mangerais.
           - etiamsi spes non subesset, necessitas tamen stimulare deberet, Curt. 4, 14 : quand bien même l'espoir ne nous soutiendrait pas, la nécessité devrait aiguillonner nos courages. 

• Etovissa, ae, f. : Etovissa (ville de la Tarraconaise).


• Etruria, ae, f. : l'Etrurie (= la Toscane, province d'Italie).


• Etruscus :

        1 - Etruscus, a, um : Etrusque, d'Etrurie.
           - Etruscum mare : la mer Tyrrhénienne.
           - Etruscum aurum, Juv. : bulle d'or que les jeunes patriciens portaient à leur cou.
        2 - Etruscus, i, m. : un Etrusque.

• etsi : - 1 - conj. de sub. avec ind. : même si, bien que, quoique. - 2 - conj. de sub. avec subj. : même si (valeur potentielle ou iréelle), quand bien même, alors même que. - 3 - adv. (seul. en tête de phrase) : et encore, et pourtant.

           - etsi, au sens de même si, suit la règle de si
           - etsi veniet, ego non veniam : même s'il vient, je ne viendrai pas.
           - gaudeo, etsi nihil scio, quod gaudeam, Plaut. Capt. 4, 2, 62 : je me réjouis, même si je ne sais pas de quoi je me réjouis.
           - etsi nihil erat novi, tamen ad te scribere volui : quoiqu'il n'y ait rien de nouveau, je veux pourtant t'écrire.
           - ea res saepe temptata etsi impetus ejus consiliaque tardabat, tamen omnibus rebus in eo perseverandum putabat, Caes. BC. 1, 26, 2 : bien que cette tentative répétée retardât son élan et son projet, il pensait cependant qu'il fallait à tout prix persévérer dans cette voie.
           - etsi nihil aliud nisi consulatum abstulissetis, Cic. : même si vous n'aviez enlevé rien d'autre que le consulat...
           - sunt qui, quod sentiunt, etsi optimum sit, non audent dicere, Cic. : il y a des gens qui n'osent pas exprimer leur idée, fût-elle excellente.
           - avec abl. absolu : etsi aliquo accepto detrimento, tamen exercitus... Caes. BC. 1, 67 : bien qu'ayant essuyé un léger échec, l'armée cependant...
           - avec part. apposé ou adj. : etsi magno aestu fatigati, tamen paruerunt, Caes. BC. 3, 95 : bien que fatigués par la forte chaleur, ils obéirent.
           - etsi quid dico? et pourtant, qu'est-ce que je dis là?

• etymologia, ae, f. : étymologie, origine des mots.


• etymologice, es, f. : la science étymologique.


• etymologicus, a, um : étymologique.


• etymologos, i, m. : étymologiste.


• etymon, i, n. : étymologie.


• eu, interj. : très bien! bravo! à merveille!


• Euadne = Evadne.


• Euagoras = Evagoras.


• Euagrus, i, m. : Evagrus.


• Euan = Evan.


• Euander (Euandrus) = Evander.


• euangel- ---> evangel-


• euax, interj. : bravo!


• Euboea, ae, f. : Eubée (île de la mer Egée).

           - Euboeus, a, um : de l'Eubée.
           - Euboicus, a, um : de l'Eubée.
           - Eubois, idis, f. : de l'Eubée.

• eubolion (eubunion), n. = dictamen : dictame (plante).


• Eubolus, i, m. : Eubole (écrivain grec).


• Eubuleus, ei, m. : Ebulée (fils de Jupiter et de Proserpine).


• Eubulidas (Eubulides), ae, m. : Eubulidas (nom d'un Grec).


• Euchadia, ae, f. : Euchadie (nom d'une femme grecque).


• eucharis, is, m. f. : grâcieux, élégant.


• eucharistia, ae, f. (eucharistia, orum, n.) : Tert. eucharistie.


• eucharisticon, i, n. : Tert. action de grâces, remerciement, vers pour remercier.


• Euclides, is, m. : Euclide. - 1 - philosophe de Mégare. - 2 - mathématicien d'Alexandrie.


• eucnemos, on : Plin. qui a de belles jambes.


• Eudaemon, onis, f. : l'Arabie Heureuse (partie de l'Arabie).

           - Eudaemones, um, m. : les habitants de l'Arabie Heureuse.

• Eudemus, i, m. : Eudème (nom d'homme).


• eudiaeos, i, m. : Fest. canule de seringue.


• Eudoses, um, m. : les Eudoses (une tribu de Germanie).


• Eudoxus, i, m. : Eudoxe (astrologue grec, disciple de Platon).


• Euelpides, is, m. : Euelpide (célèbre oculiste).


• Euelpistus, i, m. : Euelpiste (médecin).


• Euenus (Euenos) = Evenus.


• euerganeus, a, um : Vitr. bien assemblé.


• eugalacton, i, n. : plante qui donne du lait aux nourrices.


• Euganei, orum, m. : les Euganéens (peuple de la Gaule Transpadane).


• euge, interj. : très bien! bravo! à merveille!


• eugeneus (eugenius), a, um : de bonne race, de noble naissance.


• Eugenium, ii, n. : Eugénium (ville d'Illyrie).


• Eugenia, ae, f. : Eugénie (nom de femme).


• eugenius :

        1 - eugenius = eugeneus.
        2 - Eugenius, ii, m. : Eugénius (nom d'homme).

• eugepae = euge.


• Euhan = Evan.


• euhans = evans.


• Euhemerus, i, m : Evhémère (poète et philosophe grec).


• Euhias, adis, f. : la Bacchante.


• Euhippe (Euippe), es, f. : Evippe. - 1 - Ov. épouse de Piérus, mère des Néréides. - 2 - ville de Carie.

           - Euippini, orum, m. : les habitants d'Evippe.

• Euhius :

        1 - Euhius, a, um : d'Euhius, de Bacchus.
        2 - Euhius, ii, m. : Euhius (= Bacchus).

• euhoe (euoe), interj. : évohé (cri des Bacchantes).


• Euhydrium, ii, n. : Euhydrium (ville de Thessalie).


• Euias, adis = Euhias.


• Euippe ---> Euhippe.


• eulogia, ae, f. : - 1 - présent, cadeau. - 2 - Aug. pain bénit.


• Eumaeus, i, m. : Eumée (intendant des troupeaux d'Ulysse).


• eumeces, is, m. : - 1 - nom d'un baume. - 2 - une pierre précieuse.


• Eumedes, is, m. : Eumède. - 1 - un Troyen, père de Dolon. - 2 - fils de Dolon, compagnon d'Enée.


• Eumelis, idis, f. : Eumélis. - 1 - fille d'Eumèle. - 2 - nom de Naples.


• Eumelus, i, m. : Eumèle. - 1 - fondateur de Naples. - 2 - roi de Patras. - 3 - un compagnon d'Enée.


• Eumenes, is, m. : Eumène. - 1 - un des généraux d'Alexandre le Grand. - 2 - nom de plusieurs rois de Pergame.


• Eumenides, um, f. : les Euménides, les Furies.

           - Eumenis (au sing.) : une Furie.

• eumetria, ae, f. : symétrie, proportion.


• Eumolpidae, arum, m. : les Eumolpides (famille sacerdotale d'Athènes, chargée du culte de Cérès).


• Eumolpus, i, m. : Eumolpe. - 1 - prêtre de Cérès. - 2 - fils de Musée.


• eumpse, arch. = eum ipsum (Plaut.).


• eundem = eumdem.


• eundus, a, um : part. passé de eo; qu'on doit parcourir.


• Eunoe, es, f. : Eunoé (reine de Mauritanie).


• Eunomiani, orum, m. : Hier. les Eunomiens (sectateurs de l'hérésiarque Eunomius).


• eunuchinus, a, um : d'eunuque.


• eunuchion, ii, n. : une laitue.


• eunuchismus, i, m. : castration.


• eunuchizatus, a, um : part. passé de enuchizo; qui a perdu la virilité.


• eunucho, are : - tr. - rendre eunuque, ôter la virilité, châtrer.


• eunuchus, i, m. : eunuque.


• Eunus, i, m. : Eunus (nom d'homme).


• euoe (euhoe), interj. : évohé (cri des Bacchantes).


• euonymos, i, f. : fusain (arbrisseau).


• Eupalium, ii, n. (Eupalia, ae, f.) : Eupalie (ville de Locride).


• Eupatereia, ae, f. : la fille d'un noble père (surnom d'Hélène).


• Eupator, oris, m. : Eupator (surnom de Mithridate et de plusieurs autres princes).


• eupatoria herba, f. : Plin. aigremoine (plante).


• eupelios, i, f. : un laurier.


• eupetalos, i, f. : - 1 - un laurier à grandes feuilles. - 2 - une pierre précieuse.


• Eupheme, es, f. : Hyg. Euphème (nourrice des muses).


• Euphemus, i, m. : Euphémus (argonaute, fils de Neptune).


• euphonia, ae, f. : euphonie.


• euphorbeum, i, n. : euphorbe (plante).


• euphorbia, ae, f. : euphorbe (plante).


• Euphorbus, i, m. : Euphorbe (nom d'homme).


• Euphorio (Euphorion), onis, m. : Euphorion (nom d'homme).


• Euphranor, oris, m. : Euphranor (célèbre statuaire).


• Euphrataeus, a, um : de l'Euphrate.


• Euphrates, ae (is, i), m. : - 1 - l'Euphrate (fleuve). - 2 - Euphrate (nom d'homme).


• Euphratis, idis, adj. au f. : de l'Euphrate.


• euphrone, es, f. : Amm. la bienveillante (en parl. de la nuit).


• Euphronius, ii, m. : Euphronius (nom d'homme).


• Euphrosyne (Euphrosyna), es, f. : Euphrosyne. - 1 - une des trois Grâces. - 2 - nom de femme.


• euphrosynum (euphrosynon), i, n. : buglose (plante).


• euplia, ae, f. : une plante inconnue.


• euplocamus (euplocamos), i, m. : qui a des cheveux bien bouclés.


• Eupolemus, i, m. : Eupolème (nom d'homme).


• Eupolis, idis, m. : Eupolis (poète comique d'Athènes, contemporain d'Aristophane).


• Eupompus, i, m. : Eupompe (un peintre).


• eupteron, i, n. : polytric (plante capillaire).


• eureos, i, m. : une pierre précieuse inconnue.


• eurinus, i, m. : d'est.

           - eurinus ventus, Col. 11, 2, 14 : vent d'est.

• euripice, es, f. : sorte de jonc.


• Euripides, is (i), m. : Euripide (poète tragique d'Athènes).

           - Euripideus, a, um : d'Euripide.

• Euripus :

        A - Euripus (Euripos), i, m. : Euripe (détroit entre l'Eubée et la Béotie).
        B - euripus, i, m. : - 1 - détroit. - 2 - canal, aqueduc, ruisseau artificiel. - 3 - fosse, fossé (fossé plein d'eau et qui entourait le cirque).

• euroaquilo, onis, m. : vent du nord-est.


• euroauster, tri, m. : vent du sud-est.


• euronotus, i, m. : vent du sud-est.


• Europa, ae (Europe, es), f. : - 1 - Europe (fille d'Agénor, soeur de Cadmus, aimée de Jupiter). - 2 - Europe (fille de Tityus, mère d'Euphémus, argonaute). - 3 - l'Europe (une des parties du monde). - 4 - l'Europe (un canton de Thrace).

           - Europaeus, a, um : - 1 - d'Europe (fille d'Agénor). - 2 - Européen.
           - Europensis, e : de l'Europe, Européen.

• Eurotas, ae, m. : - 1 - l'Eurotas (fleuve de la Laconie). - 2 - marbre de Lacédémone.


• eurotias, ae, m. : une pierre précieuse inconnue.


• eurous, a, um : de l'Eurus, du levant.


• eurus, i, m. : - 1 - l'eurus, vent du sud-est. - 2 - le Levant, l'Orient. - 3 - au plur. les vents.


• Euryale, es, f. : Euryalé. - 1 - fille de Minos, mère d'Orion. - 2 - Hyg. fille de Prétus, roi d'Argos. - 3 - une des Gorgones. - 4 - reine des Amazones.


• Euryalus :

        A - Euryalus, i, m. : Euryale. - 1 - un argonaute. - 2 - fils d'Io. - 3 - jeune Troyen, ami de Nisus. - 4 - nom d'un histrion.
        B - Euryalus, i, f. : Euryale (citadelle de l'Epipole, à Syracuse).

• Eurybates, is, m. : Eurybate (héraut d'Ulysse).


• Eurybiades, is, m. : Eurybiade (général spartiate).


• Euryclea (Euryclia), ae, f. : Euryclée (nourrice d'Ulysse).


• Eurydamas, antis, m. : Eurydamas. - 1 - un argonaute. - 2 - un des prétendants de Pénélope. - 3 - surnom d'Hector.


• Eurydica, ae (Eurydice, es), f. : Eurydice. - 1 - femme d'Orphée. - 2 - fille de Danaüs. - 3 - esclave de Rhéa Silvia. - 4 - mère de Philippe de Macédoine. - 5 - femme d'Arrhidée.


• Eurylochus, i, m. : Euryloque. - 1 - un compagnon d'Ulysse. - 2 - prince des Magnètes.


• Eurymachus, i, m. : Eurymaque (un prétendant de Pénélope).


• Eurymedon, ontis, m. : Eurymédon. - 1 - fils de Faune. - 2 - général athénien. - 3 - fleuve de Pamphylie.


• Eurymenae, arum, f. : Eurymènes (ville de Thessalie).


• Eurymides, ae, m. : fils d'Eurymus, Télème (devin).


• Eurymus, i, m. : Hyg. Eurymus (augure).


• Eurynome, es, f. : Eurynomé. - 1 - fille de l'Océan, mère des Grâces. - 2 -  fille d'Apollon, mère d'Adraste.


• Eurypylis, idis, f. : d'Eurypyle, de Cos.


• Eurypylus, i, m. : Eurypyle. - 1 - fils d'Hercule et roi de l'île de Cos. - 2 - un devin, fils d'Evemon.


• Eurysthenes, is, m. : Eurysthène. - 1 - un des fils d'Egyptus. - 2 - un des Héraclides, roi de Sparte.


• Eurystheus, ei (eos), m. : Eurysthée (roi de Mycènes qui, pour obéir à Junon, imposa à Hercule les douze travaux).

           - Eurystheus, a, um : d'Erysthée.

• eurythmia, ae, f. : eurythmie (en t. d'archit.), bel ordre, arrangement harmonieux.


• Eurytion, onis, m. : Eurytion. - 1 - nom d'un centaure. - 2 - un des argonautes. - 3 - un des compagnons d'Enée. - 4 - un ciseleur.


• Eurytis, idis, f. : fille d'Eurytus, Iole.


• Eurytus, i, m. : Eurytus. - 1 - père d'Iole, tué par Hercule. - 2 - un Argonaute. - 3 - centaure tué par Thésée.


• euscheme, adv. : élégamment, avec grâce.


• eusebes :

        1 - eusebes lapis, f. : une pierre précieuse inconnue.
        2 - Eusebes, is, m. : Eusèbe (surnom d'Ariobarzane).

• Eusebia, ae, f. : Eusébie (femme de Constance II).


• Eusebianus, a, um : d'Eusèbe.


• Eusebius, ii, m. : Eusèbe. - 1 - évêque de Césarée. - 2 - un rhéteur latin.


• eustomachus, a, um : stomachique.


• eustylos, on : qui a des colonnes symétriques.


• Euterpe, es, f. : Euterpe (muse de la musique).


• euthalos, i, f. : un laurier.


• eutheriston, i, n. : sorte de baume.


• euthia, ae, f. : ligne droite.


• Euthydemus, i, m. : Euthydème (nom d'homme).


• euthygrammum, i, n. : règle (d'architecte), équerre.


• Euthynous, m. : Euthynous (nom d'homme grec).


• Eutrapelus, i, m. : Eutrapélus (nom d'homme).


• Eutropius, ii, m. : Eutrope (nom d'homme).


• Euxinus (Pontus), m. (Euxinum, i, n. s.-ent mare) : le Pont-Euxin (la Mer Noire).


• euzomon, i, n. (= eruca) : graine de roquette.


• Eva (Heva), ae, f. : Eve.


• evacatio, onis, f. (= vacatio, onis, f.) : exemption, dispense.


• evacuatio, onis, f. : - 1 - action de vider, évacuation. - 2 - suppression, destruction.


• evacuator, oris, m. : Cass. destructeur.


• evacuatus, a, um : part. passé de evacuo.


• evacuo, are, avi, atum : - tr. - 1 - vider. - 2 - supprimer, annuler, anéantir.

           - evacuata obligatio, Cod. Just. 8, 43, 4 : engagement rompu.

• Evadne (Euadne), es, f. : Evadné (femme de Capanée, qui se jeta sur le bûcher de son époux).


• evado, ere, evasi, evasum :

        A - intr. - 1 - sortir de, s’échapper de, se sauver de, s'évader. - 2 - passer, traverser. - 3 - arriver, parvenir, pénétrer. - 4 - monter à, escalader. - 5 - aboutir à, parvenir à, se réaliser, s'accomplir, finir par devenir.
        B - tr. - 6 - franchir, traverser; échapper à, éviter, se dérober à.
           - e morbo evadere : se tirer de la maladie.
           - ex balineis evadere, Cic. Cael. 27, 65 : sortir du bain.
           - vulpecula evasit puteo, Phaedr. 4, 9, 11: le renard sortit du puits.
           - (e) periculo evadere : s'échapper d'un péril.
           - in muros evadere : escalader les murs.
           - evadere in ardua, Liv. : gagner les hauteurs.
           - pestilentia in longos morbos evasit : l’épidémie aboutit à des maladies plus longues.
           - somnium verum evasit, Cic. : le songe s'est réalisé.
           - evadere ad parietem, Suet. Ner. 48 : parvenir au mur.
           - vereor ne haec laetitia vana evadat, Liv. 23, 12: je crains que cette joie ne devienne stérile.
           - perfectus Epicureus evaserat : il avait fini par devenir un parfait épicurien.
           - insidias evadere : échapper aux embûches.
           - vitam evadere, App. M. 4 : mourir.

• evagatio, onis, f. : action d'errer.


• evagatus, a, um : qui a erré, errant.


• evaginatio, onis, f. : action de dégainer.


• evagino, are, avi, atum : - tr. - dégainer.

           - evaginatus, Just. : dégainé, nu.

• evagor, atus sum, ari : - 1 - intr. - courir çà et là, errer, s'égarer, s'écarter de; se propager, se répandre, s'étendre. - 2 - tr. - transgresser, dépasser, franchir.


• Evagoras, ae, m. : Evagoras. - 1 - roi de Salamine. - 2 - un ami de Pyrrhus.


• Evagrus, i, m. : Evagre (roi des Lapithes).


• evalesco, ere, evalui : - intr. - 1 - prendre de la force, se fortifier (pour aboutir à), aboutir à, croître. - 2 - avoir la force de, pouvoir. - 3 - valoir, coûter. - 4 - avoir de la valeur, avoir du poids, prévaloir, être en vogue.

           - adfectatio quietis in tumultum evaluit, Tac. H. 1, 80 : la recherche de la tranquillité aboutit au tumulte.

• evalidus, a, um : robuste.


• evallo :

        1 - evallo, are : - tr. - faire sortir, chasser.
        2 - evallo, ere = evanno.

• evalui : parf. de evalesco.


• Evan (Euhan, Euan), indécl. m. : - 1 - Euhan (surnom de Bacchus). - 2 - Euhan (cri des Bacchantes).


• Evander (Euander, Euandrus, Evandrus), i, m. : Evandre. - 1 - roi d'Arcadie, qui fonda une colonie dans le Latium). - 2 - un philosophe. - 3 - un sculpteur et ciseleur. - 4 - général de Persée.


• Evandrius, a, um : d'Evandre.


• evanesco, ere, evanui : - intr. - 1 - s'évanouir, se perdre, disparaître, se dissiper. - 2 - s'évaporer, s'éventer, perdre sa force. - 3 - tomber dans l'oubli, tomber en désuétude.


• evangelicus (euangelicus), a, um : évangélique.


• evangelista (euangelista), ae, m. : évangéliste.


• evangelium (euangelium), ii, n. : - 1 - l'Evangile. - 2 - au plur. sacrifices pour d'heureuses nouvelles; présents faits au messager.


• evangelizator (euangelizator), oris, m. : prédicateur de l'Evangile.


• evangelizo (euangelizo), are, avi, atum : - 1 - intr. - prêcher l'Evangile. - 2 - tr. - évangéliser.


• evanidus, a, um : - 1 - qui perd sa force, qui disparaît, qui se dissipe, qui perd sa consistance; sans vigueur, affaibli, languissant. - 2 - éphémère, passager, vain, précaire, périssable.


• evanno, ere : - tr. - 1 - vanner, rejeter en vannant. - 2 - chasser, rejeter.


• evans (euhans), antis : qui crie Euhan, qui crie évohé (comme les Bacchantes), qui crie comme les Bacchantes.

           - euhantes orgia, Virg. En. 6, 517 : célébrant la fête de Bacchus en criant comme les Bacchantes (en criant Euhan).

• evaporatio, onis, f. : évaporation.


• evaporativus, a, um : qui produit l'évaporation.


• evaporo, are, avi, atum : - tr. - 1 - évaporer, exhaler. - 2 - laisser transpirer, communiquer (ses sentiments). - 3 - détruire.


• evasio, onis, f. : délivrance.


• evasto, are, avi, atum : - tr. - ravager entièrement, dévaster.


• evasus, a, um : part. passé de evado; évité.


• evax (euax), interj. : bravo!


• evectatio, onis, f. : le parcours, la sortie (d'un bateau).


• evectio, onis, f. : - 1 - action de s'élever dans l'air. - 2 - permission de voyager dans les voitures de l'Etat.


• evectus :

        A - evectus, a, um : part. passé de eveho. - 1 - transporté, emporté. - 2 - qui se laisse emporter, qui s'avance. - 3 - élevé. - 4 - au fig. qui s'est élevé; qui s'est répandu, qui fait des progrès. - 5 - avec l'acc. qui s'est élevé jusqu'à, qui a passé, qui a franchi, qui a traversé.
           - evectus martyr, Prud. : martyr qui s'est élevé au ciel.
           - evectus os amnis, Curt. 9, 9 fin : ayant franchi l'embouchure du fleuve.
        B - evectus, us, m. : - 1 - transport (de marchandises). - 2 - action d'élever.

• eveho, ere, evexi, evectum : - tr. - 1 - transporter, emporter. - 2 - porter à, élever à. - 3 - au passif : être transporté, s'élever, être élevé; monter, gravir. - 4 - aborder. - 5 - arriver en pleine mer.

           - omnia (signa) ex locis publicis plaustris evecta esse, Cic. Verr. 2, 1, 20 : (je dis que) toutes les statues ont été transportées des lieux publics sur des chariots.
           - evehere merces (<> invehere), Varr. R. R. 1, 16, 6 : exporter des marchandises.
           - tranquillitas maris in altum naves evexit,  d'après Liv. 25, 27 : le calme de la mer porta les navires vers le large.
           - evehere aliquos ad consulatus, Tac. Or. 13 : élever quelques-uns au consulat.
           - evectus sum longius, Amm. 15, 12, 6 : j'ai fait une trop longue digression.
           - evehi (moyen passif) : s'élever, monter, gravir.
           - evehi (moyen passif) in collem : gravir la colline.
           - evehere ad aethera, Virg. En. 6, 130 : élever jusqu'au ciel.

• evello, ere, evelli (evulsi), evulsum : - tr. - 1 - arracher, enlever. - 2 - extirper, déraciner. - 3 - séparer, éloigner. - 4 - dégager, délivrer. - 5 - enlever, bannir, ôter.

           - linguam alicui evellere : arracher la langue à qqn.
           - scrupulum ex animo evellere : arracher un scrupule de son âme.
           - opiniones evellere : déraciner des opinions.
           - arborem (radicitus) evellere : déraciner un arbre.
           - evellere castra obsessa, Sil. 7, 335 : parvenir à dégager le camp assiégé.

• Eveninus, a, um : de l'Evénos.


• evenio, ire, eveni, eventum : - intr. - 1 - venir hors de, sortir de. - 2 - parvenir, aboutir. - 3 - avoir lieu, arriver, se réaliser, se produire, survenir. - 4 - échoir à, tomber à (par le sort).

           - bene (prospere) evenire : réussir.
           - male evenire : échouer.
           - obtestatus deos, ut ea res legioni feliciter eveniret, Caes. BG. 4, 25 : ayant invoqué les dieux pour que cette entreprise eût un heureux résultat pour la légion.
           - evenit ut : il arrive que.
           - evenit ut non : il arrive que ... ne... pas.
           - saepe evenit ut non audiamus : il arrive souvent que nous n'écoutons pas.
           - ut plerumque evenit : comme il arrive d’ordinaire.
           - ea provincia evenit (sorte) alicui : cette province échut (par le sort) à qqn.
           - praetori classis evenerat : c'est au préteur que le sort avait attribué la flotte.
           - damna evenerunt maxuma mihi, Plaut. Stich. 1.3.56 : il m'est arrivé de très grandes pertes.
           - nescio quomodo illud sit eventurum : j'ignore comment cela se terminera.

• Evenor, oris, m. : Evénor (nom d'homme).


• eventilatus, a, um : part. passé de eventilo. - 1 - chassé par le vent. - 2 - vanné. - 3 - dissipé, dépensé.


• eventilo, are, avi, atum : - 1 - tr. - faire du vent, ventiler. - 2 - nettoyer par le vent, vanner. - 3 - rejeter avec mépris, dédaigner.

           - opes eventilatae, Sid. Ep. 1, 9 : richesses dissipées.

• eventum, i, n. (ordin. au plur.) : - 1 - événement. - 2 - effet, résultat.


• eventura, orum, n. : l'avenir.


• eventus, us, m. : - 1 - événement. - 2 - dénouement, résultat, issue, conclusion. - 3 - événement heureux, réussite, succès. - 4 - événement malheureux, revers, désastre. - 5 - effet (<> cause).

           - ex eventu navium suarum fore id quod accidit suspicabatur, Caes. BG. 4, 31, 1 : à la suite de l'accident survenu à ses navires il soupçonnait qu'arriverait ce qui se produisit.

• Evenus (Evenos), i, m. : l'Evénos (fleuve d'Etolie).

           - Eveninus, a, um : de l'Evénos.

• everbero, avi, atum, are : - tr. - 1 - frapper violemment, fouetter. - 2 - aiguillonner, stimuler, importuner.

           - praepes cineres everberat alis, Ov. M. 14, 578 : un oiseau battait de ses ailes les cendres.

• evergo, ere : - tr. - répandre, verser.


• everriculum, i, n. : - 1 - ce qui sert à nettoyer, balai. - 2 - filet, seine (pour la pêche). - 3 - au fig. homme qui balaie tout, qui rafle tout, spoliateur.

           - judicium, everriculum malitiarum omnium, Cic. N. D. 3, 30, 74: jugement qui englobe toutes les malversations (qui les prend comme d'un coup de filet).
           - quod umquam hujuscemodi everriculum fuit? Cic. Verr. 2, 4, 24, 53 : vit-on jamais pareil fléau de déprédation?

• everro, ere, everri, eversum : - tr. - 1 - balayer, nettoyer. - 2 - dépouiller, spolier. - 3 - contrôler.


• eversio, onis, f. : - 1 - renversement, bouleversement, destruction, sac, ruine, perte. - 2 - action de déposséder, expulsion.


• eversor, oris, m. : - 1 - celui qui renverse, destructeur. - 2 - prodigue, disspateur. - 3 - concussionnaire.


• eversus, a, um :

        A - eversus, a, um : part. passé de everro. - 1 - balayé (à l'intérieur), détergé, évacué- 2 - pillé, volé.
        B - eversus, a, um : part. passé de everto. - 1 - penché, incliné. - 2 - renversé, mis sens dessus dessous. - 3 - remué, labouré. - 4 - bouleversé, soulevé. - 5 - renversé, abattu, jeté à terre. - 6 - renversé, perdu, ruiné, détruit.
           - eversi, Plin. : ceux qui ont fait une chute.
           - fortunis eversi, Cic. : ruinés.
        C - eversus, us, m. (seul. à l'abl. eversu) : réfutation.

• everto (evorto), ere, everti, eversum : - tr. - 1 - mettre sens dessus dessous, bouleverser, retourner. - 2 - jeter à terre, renverser, abattre, détruire. - 3 - expulser, exproprier, dépouiller, chasser.

           - evertere campum, Val. Fl. 7, 75 : labourer une plaine.
           - disiecitque rates evertitque aequora ventis, Virg. En. 1, 43 : (Pallas) dispersa les vaisseaux et retourna la mer avec les souffles du vent.

• evestigatus, a, um : découvert.


• evexus, a, um : part. passé de eveho; qui va en s'élevant.


• evhoe : évohé (cri des Bacchantes).


• Evias, adis, f. : bacchante.


• evibro, are : - tr. - 1 - lancer. - 2 - exciter, animer.


• evici : parf. de evinco.


• evictio, onis, f. : éviction, recouvrement.


• evictus, a, um : part. passé de evinco.


• evidens, entis : - 1 - visible, clair, évident, manifeste. - 2 - digne de foi.


• evidenter, adv. : évidemment, à l'évidence.


• evidentia, ae, f. : évidence, visibilité, clarté.


• evideor, eri : - intr. - apparaître entièrement.


• evigesco, ere : - intr. - perdre sa vigueur.


• evigilanter, adv. : avec vigilance.


• evigilatio, onis, f. : réveil.


• evigilatus, a, um : part. passé de evigilo; fait avec un travail assidu, élaboré, mûri.


• evigilo, are, avi, atum : - intr. et tr. - 1 - s'éveiller, se réveiller. - 2 - s'appliquer, travailler avec ardeur, passer le temps (en veillant), méditer, mûrir, élaborer.

           - evigilare libros, Ov. Tr. 1, 1, 108 : passer ses nuits à composer des livres.
           - nox evigilanda, Tib. 1, 8, 64 : nuits que l'on doit passer à veiller.

• evigoratus, a, um : qui a perdu sa vigueur.


• evilesco, ere, evilui : - intr. - devenir vil, se déprécier, perdre toute valeur.


• evincio, ire, evinxi, evinctum : - tr. - ceindre (la tête).


• evinco, ere, evici, evictum : - tr. - 1 - vaincre complètement, triompher de, venir à bout de, obtenir; s'élever au-dessus, dominer. - 2 - fléchir (par ses paroles), toucher, flatter, convaincre. - 3 - déposséder, évincer, prendre la place de.

           - (Lepida) florenti filiae haud concors supremis ejus necessitatibus ad miserationem evicta erat, Tac. An. 11, 37 : (Lépida) brouillée avec sa fille à l'époque où elle était heureuse était amené invinciblement à la pitié au moment de sa mort.
           - platanus evincet ulmos, Hor. C. 2.15.5 : le platane supplantera l'ormeau.
           - evincere ut : obtenir que.
           - evincere + prop. inf. : prouver que.

• evinctus, a, um : part. passé de evincio. - 1 - lié, attaché. - 2 - ceint, couronné.


• eviolo, are, avi : - tr. -  faire avec violence.


• eviratio, onis, f. : castration.

           - au fig. eviratio pilorum, Plin. : épilation.

• eviratus, a, um : part. passé de eviro; privé de la virilité, eunuque, efféminé.

           - eviratior spadone, Mart. 5, 41, 1 : plus efféminé qu'un eunuque.

• eviresco, ere : - intr. - devenir vert.


• eviro, are, avi, atum : - tr. - 1 - ôter la virilité, faire eunuque, dépouiller de sa virilité. - 2 - affaiblir, énerver, épuiser.

           - corpus evirastis Veneris nimio odio, Cat. 63, 17 : vous avez ôté la virilité à votre corps à cause de votre haine excessive contre Vénus.

• evisceratio, onis, f. : affaiblissement.


• evisceratus, a, um : part. passé de eviscero. - 1 - éventré. - 2 - (mort) à qui on a ôté les entrailles. - 2 - qui n'a pas d'entrailles. - 3 - extrait des entrailles. - 4 - qui ressemble à un squelette, desséché (comme un squelette), amaigri. - 5 - épuisé, affaibli. - 6 - dépensé entièrement.


• eviscero, are, avi, atum [e + viscus] : - tr. - 1 - mettre en pièces, éventrer, décharner, déchirer, dépecer, vider. - 2 - dissiper, prodiguer. - 3 - manger entièrement, dévorer.


• evitabilis, e : qu'on peut éviter.


• evitatio, onis, f. : action d'éviter, fuite.


• evito :

        1 - evito, are, avi, atum : éviter, fuir, échapper à.
        2 - evito, are [e + vita] : - tr. - ôter la vie, tuer.

• Evius ---> Euhius.


• evocati, orum, m. : les vétérans rappelés au service, les rappelés, les rengagés.


• evocatio, onis, f. : - 1 - évocation (des dieux). - 2 - appel en masse, levée faite à la hâte.


• evocativus, a, um : relatif à l'appel aux armes.


• evocator, oris, m. : celui qui appelle aux armes, qui lève des troupes à la hâte.


• evocatorius, a, um : qui appelle, qui mande qqn.

           - evocatoria (epistola) : lettre de convocation (pour suivre le prince).

• evoco, are, avi, atum : - tr. - 1 - appeler dehors, faire venir qqn, mander, faire sortir. - 2 - faire venir (des troupes), mettre en réquisition, enrôler, convoquer, appeler pour la guerre. - 1 - sommer, citer, assigner. - 3 - faire pousser (un végétal). - 4 - tirer, attirer, exciter. - 5 - au fig. attirer, inviter; causer, provoquer, produire.

           - evocare nobilissimum quemque, Caes. BC. 1, 39, 2 : enrôler les plus nobles citoyens.
           - iram alicujus evocare : provoquer la colère de qqn.
           - aliquem in saevitiam evocare : pousser qqn à la cruauté.

• evoe (euoe, euhoe), interj. : évohé (cri des Bacchantes).


• evolaticus, a, um : volage.


• evolatio, onis, f. : action de s'envoler.


• evolito, are : - intr. - sortir souvent en volant.


• evolo, are : - intr. - 1 - s'envoler, sortir ou s'éloigner en volant. - 2 - sortir précipitamment, accourir. - 3 - fuir, s'enfuir, s'échapper. - 4 - se soustraire à, se dérober à. - 5 - s'élever.


• evolutio, onis, f. : action de dérouler, action de parcourir, action de lire, lecture.


• evolutus, a, um : part. passé de evolvo. - 1 - déployé, déroulé. - 2 - débordé. - 3 - écoulé. - 4 - dégagé, purgé de. - 5 - délivré. - 6 - dépouillé de, qui a perdu.


• evolvo, ere, evolvi, evolutum : - tr. - 1 - rouler d'en haut, faire rouler, faire dégringoler de. - 2 - rouler hors de, étendre, déployer; dérouler, déplier, dévider. - 3 - dérouler (un manuscrit), parcourir (un livre), lire. - 4 - tirer de, faire sortir, mettre hors de, débarrasser, dépouiller, séparer. - 5 - écarter, chasser. - 6 - au fig. dérouler, déployer, débrouiller, démêler, pénétrer, saisir, comprendre. - 7 - développer, expliquer, exposer, raconter, émettre, rendre; exhaler (au fig.). - 8 - tirer, faire sortir, se procurer. - 9 - rouler dans son esprit.

           - evolvere aquas : faire déborder les eaux; rouler ses eaux.
           - evolvere librum : feuilleter un livre.
           - evolvere questus : s'exhaler en plaintes.
           - tecum evolve femineos dolos, Sen. Agam. 116 : passe en revue toutes les ruses des femmes.

• evomo, ere, evomui, evomitum : - intr. - vomir abondamment. - tr. - vomir, rejeter, rendre.

           - evomere iram, Ter : décharger sa colère.
           - Nilus in mare se evomit, Plin. 5, 9, 10, § 54 : le Nil se jette dans la mer.

• evonymos (euonymos), i, f. :  fusain (arbrisseau).


• evorto = everto.


• evulgo, are, avi, atum : - tr. - divulguer, publier.


• evulsi : parf. de de evello.


• evulsio, onis, f. : - 1 - action d'arracher. - 2 - destruction.


• evulsus, a, um : part. passé de evello. - 1 - retiré, arraché, détaché, enlevé. - 2 - déraciné.


• ex :

 
                A - ex (e, souvent devant une consonne), prép. :

        1 - en sortant de, après, venant de, de, hors de.
           - ex urbe exire : sortir de la ville.
           - e vita exire : mourir.
           - ex vinculis : <de dedans ses chaînes> = enchaîné.
           - ex praetura : après sa préture. 
           - album ex ovo, Cels. : blanc d'oeuf.
        2 - à partir de, depuis; de la part de.
           - ex eo tempore : à partir de ce moment.
           - ex equo pugnare, Plin. : combattre à cheval.
           - ex ante diem tertium kalendas : depuis le troisième jour avant les calendes.
           - e me ne quid metuas, Plaut. : ne crains rien de ma part.
        3 - par suite de.
           - ex quo fit ut : d'où il résulte que.
           - ex vulneribus mori : mourir de ses blessures.
        4 - en (matière).
           - vas ex auro : vase en or.
        5 - d'après, selon.
           - ex omnium sententia : de l'avis de tous.
           - ex consuetudine : selon la coutume.
           - ex usu esse : <être selon l'utilité> = être utile.
           - e re sua agere : agir selon son intérêt.
           - e re consulere : prendre une décision d'après les circonstances.
        6 - dans l'intérêt de.
           - e re publica aliquid facere : faire qqch dans l'intérêt de l'Etat.
        7 - locutions diverses :
           - ex animo, Ter. Ov. : du fond du coeur.
           - e regione, Cic. : en face.
           - ex re, Hor. : à propos.
           - ex tempore, Cic. : sur-le-champ; à la hâte.
           - ex improviso, Cic. : à l'improviste.
           - ex insidiis, Cic. : par trahison.

  B - ex-, e-, ec-(devant f), ef-, préfixes :

        1 - mouvement vers le dehors, enlèvement, éloignement :
           - e-gredi ----> ex + gradior : sortir.
           - e-jicere : chasser de.
           - ef-fugere : s'enfuir.
           - ex-cusare ----> ex + causa : excuser, éloigner de la cause.
           - ex-onerare : décharger.
        2 - mouvement vers le haut :
           - ex-tollere : élever.
           - ex-crescere : croître.
        3 - privation, valeur négative :
           - e-gelidus : tiède, qui n'est plus gelé.
           - e-rudire----> ex + rudis : dégrossir.
           - ex-heredere : priver d'héritage, déshériter.
        4 - achèvement :
           - ex-aedificare : achever de bâtir.
           - ex-sequi : suivre jusqu'au bout.
           - ex-plere : remplir complètement, combler.
           - ef-ficere : achever.
        5 - valeur intensive :
           - ex-clamare : élever fortement la voix, crier.
           - ex-petere : désirer ardemment.
           - e-durus : très dur, insensible.
           - ex-optatus : vivement désiré.
           - ex-spoliare : dépouiller entièrement.


• exabundo, are : - intr. - regorger de, nager dans l'abondance.


• exabusus, a, um : Amm. qui a abusé grandement (de qqch, aliqua re).


• exacerbatio, onis, f. : action d'irriter, action d'envenimer.

           - exacerbatio peccatorum, Salv. Gub. Dei, 4, 7 : l'exaspération due aux péchés.

• exacerbatrix, icis, f. : celle qui irrite, celle qui aigrit.


• exacerbatus, a, um : part. passé de exacerbo; irrité, aigri.


• exacerbesco, ere : - intr. - s'irriter, s'aigrir.


• exacerbo, are, avi, atum : - tr. - 1 - irriter, aigrir, exaspérer. - 2 - affliger, chagriner. - 3 - aggraver (un châtiment).

           - magis exacerbatur quod amisit, Plin. Ep. 8, 5, 2 : il ressent plus vivement la perte qu'il a subie.

• exacervans, antis : s'amoncelant, s'entassant (à propos des traits).


• exacesco, ere, exacui : - intr. - s'aigrir, devenir aigre.

           - quum ficus exacuit, Col. : lorsque la figue est devenue aigre.

• exacisclo (exasciclo), are : - tr. - briser avec une hache.


• exacon (exacum), i, n. (mot gaulois) : centaurée sauvage.


• exacte, adv. : avec précision, avec soin.


• exactio, onis, f. : - 1 - expulsion, bannissement. - 2 - levée (d'impôts), recouvrement, perception (des impôts). - 3 - exactions. - 4 - réclamation d'une créance, poursuite contre un débiteur. - 5 - achèvement, perfection, dernière main. - 6 - action d'exiger.


• exactor, oris, m. : - 1 - celui qui chasse, qui expulse. - 2 - celui qui exige, créancier. - 3 - collecteur d’impôts, percepteur. - 4 - surveillant, contrôleur. - 5 - qui a la conduite d'un ouvrage, directeur de travaux.

           - exactor (supplicii) : bourreau.
           - exactor mortis, Tac. : bourreau.
           - exactor sermonis, Quint. : censeur, critique.

• exactrix, icis, f. : celle qui exige.


• exactus :

        A - exactus, a, um : part. passé de exigo. - 1 - mis hors de, chassé, rejeté. - 2 - Ov. poursuivi. - 3 - Col. vendu. - 4 - Ov. Sil. poussé dans, enfoncé. - 5 - passé, écoulé. - 6 - achevé, terminé, accompli, perfectionné, parfait. - 7 - exact, soigneux, ponctuel. - 8 - exact, précis. - 9 - perçu, levé, réclamé, exigé. - 10 - pesé, examiné.
        B - exactus, us, m. : action de se défaire de, vente.

• exacui : parf. de exacuo et de exacesco ou inf. passif de exacuo.


• exacum (exacon), i, n. (mot gaulois) : centaurée sauvage.


• exacuo, ere, exacui, exacutum : - tr. - 1 - rendre aigu, aiguiser, affiler. - 2 - exciter, stimuler, exhorter, animer, enflammer.

           - exacuerre acetum, Plin. : donner de la force au vinaigre.
           - exacuere palatum, Ov. : aiguiser l'appétit.

• exacutio, onis, f. : action de rendre pointu.


• exacutus, a, um : aigu.


• Exadius, ii, m. : Exadius (un Lapithe).


• exadversum (exadversus, exadvorsus, exadvorsum), adv. et prép. : en face, vis-à-vis.

           - exadversum (exadversus, exadvorsus, exadvorsum) + acc. : en face de, vis-à-vis de.

• exadvocatus, i, m. : Aug. ancien avocat.


• exaedificatio, onis, f. : construction, édification.


• exaedifico, are, avi, atum : - tr. - 1 - achever de construire, bâtir complètement, construire, édifier. - 2 - au fig. achever. - 3 - Plaut. chasser (de la maison).


• exaequatio, onis, f. : - 1 - nivellement, égalisation. - 2 - plan, surface plane. - 3 - comparaison, rapprochement, parallèle.


• exaequatus, a, um : part. passé de exaequo. - 1 - aplani, uni. - 2 - rendu égal, partagé également.


• exaequo, are, avi, atum : - tr. - 1 - aplanir, égaliser, rendre uni. - 2 - rendre égal, faire aller de pair, mettre sur le même pied. - 3 - égaler, être égal à.

           - exaequet tetricas Sabinas, Ov. Am. 3, 8, 61 : qu'elle ait la sévérité des Sabines.
           - bonis (dat.) ou cum bonis exaequari, Cic. : être mis au nombre des honnêtes gens.
           - exaequare dicta factis, Sall. : élever son style à la hauteur du sujet.

• exaestimo = existimo.


• exaestuatio, onis, f. : - 1 - agitation violente, bouillonnement. - 2 - agitation (de l'âme).


• exaestuo, are, avi, atum : - 1 - intr. - s'élever en bouillonnant, monter (marée), être très brûlant, être agité, bouillonner. - 2 - tr. - faire sortir en bouillonnant, rejeter, dégager.

           -  incertae altitudinis utcumque exaestuat aut deficit mare, Liv. 26, 42, 8 : le niveau de la mer varie selon qu'elle monte ou descend.
           - bitumen e terra exaestuat, Just. 1, 2, 7: le bitume sort en bouillonnant de la terre.
           - irâ exaestuare : bouillonner de colère.
           - hos tellus omnes exaestuat aestus, Lucr. 6, 816 : la terre rejette toutes ces vapeurs bouillantes.

• exaggeranter, adv. : d'une manière exagérée.


• exaggeratio, onis, f. : - 1 - accumulation de terre. - 2 - élévation de l'âme. - 3 - amplification.


• exaggerator, oris, m. : exagérateur.


• exaggeratus, a, um : part. passé de exaggero. - 1 - amoncelé, renforcé, grossi. - 2 - élevé, sublime.


• exaggero, are, avi, atum : - tr. - 1 - rapporter des terres sur, exhausser, hausser, élever, remblayer; combler. - 2 - accumuler, entasser. - 3 - augmenter, accroître, rehausser, amplifier, grossir, exagérer, magnifier.

           - exaggerare rem familiarem, Cic. Off. 1, 26, 92 : accroître son patrimoine.
           - exaggerare virtutem, Cic. Tusc. 5, 18, 51: exalter la vertu.
           - exaggerare magnas opes, Phaedr. 3, prol. 25 : accumuler de grandes richesses.

• exagitatio, onis, f. : action de pourchasser.


• exagitator, oris, m. : celui qui pourchasse, celui qui combat; critique sévère.


• exagitatus, a, um : part. passé de exagito. - 1 - poursuivi, tourmenté, troublé, inquiété. - 2 - discuté, débattu, agité.


• exagito, are, avi, atum : - tr. - 1 - chasser devant soi, pousser, poursuivre, harceler. - 2 - remuer, agiter, troubler. - 3 - au fig. agiter, inquiéter, tourmenter, exciter, irriter, exaspérer. - 4 - rejeter, blâmer, censurer, critiquer, désapprouver. - 5 - débattre, discuter; poursuivre (en paroles), attaquer. - 6 - rouler dans son esprit, méditer.

           - exagitare leporem : lever un lièvre.
           - istius injuriis exagitati, Cic. Verr. 2.3.18 : tourmentés par les injustices de cet homme.
           - plebem exagitare, Sall. C. 38, 1 : exciter la plèbe.
           - meum maerorem exagitare, Cic. Att. 3, 7, 2 : irriter ma douleur.
           - exagitabantur omnes ejus fraudes, Cic. Clu. 36.101 : toutes ses fraudes étaient traquées.
           - exagitare rem publicam seditionibus, Sall. C.  51, 32 : troubler l'Etat par des séditions.
           - omnes convicio consulis exagitabantur, Caes. BC. 1, 2 : tous étaient tourmentés par les reproches du consul.

• exagium, ii, n. : Inscr. pesage, poids, balance.


• exagoga, ae (exagoge, es), f. : exportation, transport.


• exalapo, are : - tr. - souffleter.


• exalbesco, ere, exalbui : - intr. - devenir blanc, blanchir; devenir pâle, pâlir, blêmir.


• exalbidus, a, um : Plin. blanchâtre.


• exalbo, are, avi, atum : - tr. - Tert. blanchir.


• exalburnatus, a, um : Plin. dépourvu de l'aubier.


• exalo = exhalo, are : exhaler.

           - vitam (animam) exhalare : rendre l'âme.

• exaltatio, onis, f. : - 1 - action d'élever. - 2 - Tert. orgueil.


• exaltative, adv. : sur un ton élevé.


• exaltator, oris, m. : Aug. celui qui élève.


• exaltatus, a, um : part. passé de exalto. - 1 - élevé, exhaussé. - 2 - loué, exalté.


• exalto, are, avi, atum : - tr. - 1 - élever, exhausser, relever. - 2 - creuser.


• exaltus, a, um : Apul. très haut.


• exaluminatus, a, um : Plin. qui ressemble à l'alun.


• examarico, are : - tr. -  rendre amer.


• exambio, ire, ivi, itum : - intr. - 1 - aller çà et là. - 2 - aller à la ronde (pour solliciter), briguer, solliciter.

           - rex poli (libamine) exambitur, Arn. : on chercher à se concilier le roi des cieux.

• exambitus, a, um : part. passé de exambio; brigué.


• exambulo, are : - intr. - sortir en promenade.


• examen, inis, n. : - 1 - essaim (d'abeilles). - 2 - troupe, bande, foule, nuée (de sauterelles). - 3 - aiguille (d'une balance). - 4 - action de peser, examen, contrôle.


• examinate, adv. : avec examen.


• examinatio, onis, f. : - 1 - pesage, pesée. - 2 - examen.


• examinator, oris, m. : - 1 - celui qui pèse. - 2 - celui qui examine, qui juge. - 3 - celui qui éprouve, celui qui met à l'épreuve.


• examinatorius, a, um : Tert. qui sert à éprouver.


• examinatrix, icis, f. : celle qui éprouve, celle qui met à l'épreuve.


• examinatus, a, um : part. passé de examino. - 1 - pesé. - 2 - examiné.

           - au fig. examinatissima diligentia, Aug. : attention très scrupuleuse.

• examino, are, avi, atum : - 1 - intr. - Col. essaimer (en parl. des ruches). - 2 - tr. - peser, mettre en équilibre; au fig. peser, examiner, juger, apprécier.


• examplexor, ari : embrasser avec effusion.


• examurco, are : - tr. - 1 - ôter le marc de l'huile. - 2 - Apul. dégraisser (le cuir), tanner.


• examussim, adv. (= ad amussim) : exactement, précisément, parfaitement.

           - rem examussim disputare, Plaut. Men. prol. 50 : exposer cette histoire avec précision.

• exancillatus, a, um : qui sert comme un esclave.

           - anima ancillata falsis dis, Tert. Apol. 17 : âme servile à la disposition des faux dieux.

• exanclo = exantlo.


• exanguis = exsanguis.


• exanimabiliter, adv. : de manière à être essoufflé.


• exanimalis, e : - 1 - qui est sans vie. - 2 - qui tue, mortel (au fig.).


• exanimatio, onis, f. : - 1 - suffocation. - 2 - saisissement, épouvante.


• exanimatus, a, um : part. passé de exanimo. - 1 - essoufflé, hors d'haleine. - 2 - saisi d'effroi, épouvanté, tout éperdu. - 3 - privé de la vie, mort. - 4 - distrait, qui a l'esprit ailleurs.


• exanimis, e : - 1 - privé de la vie, mort, inanimé. - 2 - mort de peur, épouvanté.

           - gelidae exanimesque favillae, Stat. Th. 12, 418 : cendres froides et éteintes.
           - exanimis hiems, Stat. Th. 7, 88 : tempête apaisée.

• exanimo, are, avi, atum : - tr. - 1 - ôter la vie, tuer. - 2 - tuer moralement, glacer d'épouvante, alarmer, terrifier, inquiéter vivement, faire mourir. - 3 - mettre hors d'haleine, ôter le souffle, essouffler, couper la respiration, suffoquer. - 4 - ôter le vent, désenfler, dégonfler.

           - exanimari (passif) : être à bout de souffle, être essouflé; être tué, perdre la vie.
           - gravi vulnere exanimari se videre, Cic. Fin. 2, 30, 97 : se voir mourir d'une grave blessure.
           - exanimatus, Lucr. 6, 1256 : tué (mort).
           - Tulliae meae morbus me exanimat, Cic. Att. 11, 6, 4: la maladie de ma chère Tullia m'alarme.
           - sperabat fore ut cursu Caesaris milites exanimarentur, Caes. B. C. 3, 92, 2: il espérait que les soldats de César seraient essoufflés par la course.
           - cur me querelis exanimas tuis? Hor. C. 2.17.1 : pourquoi m'arraches-tu l'âme avec tes plaintes?
           - te metus exanimant legum, Cic. Par. 2, 18 : la crainte des lois te bouleverse.

• exanimus, a, um = exanimis.


• exanio (exsanio), are : - tr. - faire suppurer, suppurer; exprimer le jus.


• exanthema, atis, n. : cloche; pustule, exanthème.


• exantlo (exanclo), are, avi, atum : - tr. - 1 - vider, tarir. - 2 - verser tout, épuiser. - 3 - supporter, endurer.


• exaperio, ire : - tr. - débrouiller, expliquer.


• exaporior, ari : être dans l'embarras.


• exapto, are : - tr. - adapter, attacher.


• exaptus, a, um : attaché, adapté.


• exaquesco, ere : - intr. - se fondre en eau.


• exaratio, onis, f. : - 1 - action de déterrer en labourant. - 2 - action d'écrire, écrit, ouvrage.


• exaratus, a, um : part. passé de exaro. - 1 - déterré en labourant. - 2 - arraché en labourant. - 3 - composé, écrit.


• exarchus, i, m. : - 1 - exarque (représentant des empereurs grecs en Italie). - 2 - chef.


• exarcio (exsarcio), ire : - tr. - réparer.


• exardeo, ere : - intr. - être ardent, devenir ardent.


• exardesco, ere, exarsi, exarsum : - intr. - 1 - s'enflammer, s'allumer. - 2 - s'emporter, s'enflammer, devenir violent, entrer en fureur. - 3 - se passionner pour, désirer vivement, brûler (d'une passion). - 4 - être éclatante (en parl. d'une couleur). - 5 - devenir tranchant. - 6 - devenir exorbitant (en parl. des prix).

           - animi exarsere, Sall. H. Fragm. 2, 53 : les esprits s'enflammèrent.
           - exardescere ad rem : s'enflammer pour qqch.
           - iracundiâ exardescere : s'enflammer de colère.
           - exardescere ad cupiditatem libertatis recuperandae, Cic. Phil. 11, 2 : s'enflammer du désir de recouvrer la liberté.
           - contra rem exardescere : s'enflammer contre qqch.
           - talibus exarsit dictis violentia Turni, Virg. En. 11, 376 : à ce discours la violence de Turnus s'enflamma.

• exarefio, fieri, passif : être desséché entièrement.


• exareno (exhareno), are : - tr. - ôter le sable de.


• exaresco, ere, exarui : - intr. - 1 - se dessécher entièrement, tarir. - 2 - s'épuiser, se perdre, s'évanouir.


• exaridus, a, um : complètement desséché.


• exarmatio, onis, f. : désarmement.


• exarmatus, a, um : - 1 - désarmé. - 2 - qui a perdu ses moyens de défense, désemparé (vaisseau). - 3 - vaincu, abattu.


• exarmo, are, avi, atum : - tr. - 1 - désarmer, dégréer, dégarnir (un bateau) de ses agrès. - 2 - désarmer, fléchir. - 3 - réduire à néant, ruiner (accusation).


• exaro, are, avi, atum : - tr. - 1 - déterrer (en labourant). - 2 - retirer de son labour, gagner en labourant, récolter, recueillir. - 3 - cultiver à fond, labourer profondément. - 4 - creuser, sillonner, déchirer, tracer (sur la cire), écrire.

           - haec cum essem in senatu exaravi, Cic. Fam. 12, 20 : je t'écris ces mots alors que je suis au sénat.

• exarsi : parf. de exardesco.


• exarsus, a, um : part. passé de exardesco.


• exarticulatio, onis, f. : entorse.


• exarticulatus, a, um : Tert. inarticulé.


• exartus, a, um : très étroit.


• exarui : parf. de exaresco.


• exasceo = exascio.


• exasciatus (exasceatus), a, um : part. passé de exascio; dégrossi, ébauché.


• exasciclo (exacisclo), are : - tr. - briser avec une hache.


• exascio (exasceo), are : - tr. - 1 - dégrossir (avec la hache). - 2 - ébaucher.

           - hoc opus est exasceatum, Plaut. As. 2, 2, 93 : voici le plan qui a été ébauché.

• exasperatio, onis, f. : - 1 - action de rendre raboteux. - 2 - Ter. Hier. irritation, exaspération.

           - exasperatio faucium, Veg. Vet. 5, 61, 1 : enrouement.

• exasperatrix, icis, f. : celle qui irrite, celle qui se rebelle.

           - noli esse exasperans sicut domus exasperatrix, Vulg. Ez. 2:8 : ne sois pas rebelle comme cette famille de rebelles.

• exasperatus, a, um : part. passé de exaspero. - 1 - rendu rude, raboteux, hérissé. - 2 - irrité, enflammé (en t. de méd.) - 3 - irrité, exaspéré. - 4 - aiguisé, affilé.


• exaspero, are, avi, atum : - tr. - 1 - rendre raboteux, rendre inégal, rendre rude. - 2 - irriter, enflammer, aigrir, exaspérer, rendre farouche, rendre rebelle. - 3 - Sil. Isid. affiler, aiguiser.

           - exasperare fauces, Cels. 1, 3 : irriter la gorge.
           - exasperare undas, Ov. Am. 2, 11, 27: hérisser les flots.
           - rem verbis exasperare, Quint. 4, 2, 75 : aggraver une chose par ses paroles.
           - exasperare animos, Liv. 28, 25 :  irriter les esprits, provoquer un vif mécontentement.
           - exasperare ensem saxo, Sil. 4, 19 : aiguiser une épée à un rocher.

• exauctoratus, a, um : part. passé de exauctoro.  - 1 - licencié, réformé. - 2 - Macr. rejeté, mis de côté, abandonné, hors d'usage.


• exauctoritas, atis, f. : C. Th. licenciement, réforme.


• exauctoro, are, avi, atum : - tr. - 1 - donner son congé à un soldat, congédier, licencier, réformer. - 2 - priver de son grade, destituer, casser.

           - velut exauctoratus morte ducis ab signis (exercitus) discessit, Liv. 25, 20, 4 : comme si la mort de leur chef leur avait donné congé, (les soldats) désertèrent.

• exaudibilis, e : digne d'être exaucé, qui peut être entendu.


• exaudio, ire, exaudivi, exauditum : - tr. - 1 - entendre de loin. - 2 - entendre favorablement, exaucer. - 3 - se laisser persuader, écouter, obéir à, prêter l'oreille à. - 4 - Cels. comprendre.

           - exaudi, nec res intercipe nostras, Ov. M. 9, 122 : écoute-moi,  ne dérobe pas mon bien.

• exauditio, onis, f. : action d'exaucer.


• exauditor, oris, m. : celui qui écoute, celui qui exauce.


• exauditus, a, um : part. passé de exaudio. - 1 - entendu de loin. - 2 - écouté, à qui l'on a obéi. - 3 - exaucé.


• exaugeo, ere : - tr. - augmenter considérablement, fortifier.


• exauguratio, onis, f. : action de rendre profane, action de désaffecter, désaffectation.

           - cum omnium sacellorum exaugurationes admitterent aves, in Termini fano non addixere, Liv. 1, 55 : les oiseaux (sacrés), alors qu'ils acceptaient la désaffectation de toutes les chapelles, n'étaient pas favorables pour le lieu consacré à Terminus.

• exauguratus, a, um : part. passé de exauguro; qui a perdu son caractère sacré.


• exauguro, are, avi, atum : - tr. - rendre profane, ôter le caractère sacré, désaffecter.

           - exaugurare fana sacellaque statuit, Liv. 1, 55 : il décida de désaffecter les temples et les chapelles.

• exauspico, are, avi, atum : - intr. - trouver les auspices favorables, augurer.

           - exauspicavi ex vinclis. Nunc intellego redauspicandum esse in catenas denuo, Plaut. : j'ai auguré la libération de mes liens. Maintenant je me rends compte qu'il faut à nouveau augurer le retour dans mes chaînes.

• exballisto, are : - tr. - renverser d'un coup de balliste.


• exbibo ---> ebibo.


• exbola, ae, f. : Naev. toute espèce d'arme de trait.


• exbolus, a, um : rejeté.


• exbromo, are : - tr. - désinfecter.


• exbures (exbueres), f. : Fest. éventrées.


• excaecatio, onis, f. : - 1 - action d'aveugler. - 1 - Aug. aveuglement (au fig.).


• excaecator, oris, m. : Aug. celui qui aveugle (au fig.).


• excaecatus, a, um : part. passé de excaeco. - 1 - aveuglé. - 2 - obstrué. - 3 - caché, recouvert.


• excaeco, are, avi, atum : - tr. - 1 - rendre aveugle, aveugler. - 2 - Plin. Col. retrancher les oeilletons (de la vigne, etc...). - 3 - aveugler, jeter dans l'aveuglement. - 4 - aveugler, éblouir. - 5 - Petr. éclipser (qqn).


• excalceatus, a, um : part. passé de excalceo; déchaussé.

           - excalceati, orum, m. Sen. : les acteurs comiques (qui jouent sans cothurnes).

• excalceo (excalcio), are, avi, atum : - tr. - ôter la chaussure, déchausser, enlever le cothurne.


• excalceor, ari = excalceo.


• excalceus, a, um : déchaussé, sans cothurnes.


• excalcio = excalceo.


• excaldatio, onis, f. : bain chaud.


• excaldo, are, atum [ex + caldus] : - tr. - échauder, mettre dans l'eau chaude.


• excalefacio = excalfacio.


• excalefio = excalfio.


• excalesco, ere : s'échauffer.


• excalfacio, ere : - tr. - Plin. chauffer, échauffer.


• excalfactio, onis, f. : action d'échauffer.


• excalfactorius, a, um : Plin. capable de chauffer, qui a la propriété d' échauffer.


• excalfio, fieri, factus sum : être chauffé, s'échauffer.


• excalpo = exscalpo.


• excandefacio, ere, feci, factum : - tr. - enflammer.

           - annonam macelli excandefacere, Varr. R.R. 3, 2, 16 : faire monter le cours des vivres.

• excandeo, ere : briller vivement.

           - aliquid excandere : faire briller qqch.

• excandescentia, ae, f. : action de prendre feu, action de s'emporter, emportement, irritabilité.


• excandesco, ere, candui : - intr. - 1 - Plin. prendre feu, s'embraser. - 2 - Col. s'enflammer (en parl. d'une plaie). - 3 - s'échauffer, s'emporter, s'irriter.


• excandido, are : - tr. - rendre tout blanc.


• excantassit, arch.  = excantaverit (Tab.).


• excantator, oris, m. : Hier. celui qui évoque.


• excantatus, a, um  : part. passé de excanto. - 1 - qu'on a chassé par des enchantements; qu'on a fait venir par des enchantements. - 2 - soumis à des enchantements.

           - excantata mens, Luc. : esprit soumis à des enchantements.
           - pestis excantata fugit, Luc. : la peste conjurée s'est enfuie.

• excanto, are, avi, atum : - tr. - 1 - attirer par des incantations, faire sortir par des incantations, évoquer par des enchantements. - 2 - Plaut. Ov. faire sortir.


• excarnifico, are, avi, atum : - tr. - 1 - déchirer de coups. - 2 - Ter. mettre à la torture, tourmenter.


• excastratio, onis, f. (= castratio) : Gloss. castration.


• excastratus, a, um (= castratus) : part. passé de excastro, inusité. - 1 - rendu impuissant, châtré. - 2 - Scrib. dont on n'a pas enlevé la balle.


• excatarisso, are : Petr. nettoyer à fond (au fig.).


• excaudico (excodico), are : - tr. - arracher des souches; extirper, déchausser (vigne).


• excavatio, onis, f. : cavité, trou, excavation.


• excavo, are, avi, atum : - tr. - 1 - creuser. - 2 - Isid. trouer, percer (la nue).


• excedo, ere, cessi, cessum :

        A - intr. avec abl. sans prép. ou abl. avec ex.; intr. avec in + acc. - 1 - s'en aller, se retirer, sortir, quitter, partir. - 2 - quitter la vie. - 3 - sortir de la mémoire. - 4 - s'écarter. - 5 - s'avancer, passer à, arriver à, aller jusqu'à, parveni.
        B - tr. - dépasser, outrepasser, excéder, surpasser, être supérieur à.
           - (ex) proelio excedere : se retirer du combat.
           - (e vitâ) excedere ou vitâ excedere : quitter la vie, mourir.
           - pueris excedere : sortir de l'enfance.
           - (e) finibus excedere : sortir du territoire.
           - excedere paululum ad enarrandum, Liv. 29, 29, 5 : faire une digression pour raconter.
           - eo laudis excedere, quo plerique ambitiosa morte inclaruerunt, Tac. Agr. 42 : parvenir à ce degré de gloire où la plupart se sont illustrés par une mort ostentatoire.
           - ad patres excessit res, Liv. 25, 1 : l'affaire vint au sénat.
           - (e) memoriâ excedere ou seul. excedere : disparaître de la mémoire, sortir de la mémoire.
           - excedere in + acc. : aboutir à.
           - res studiis in magnum certamen excedit, Liv. 34, 1: en raison des passions, l'affaire aboutit à un violent débat.
           - modum excedere : dépasser la mesure.
           - urbem excedere : quitter la ville.
           - praeturae gradum excedere, Suet. Oth. 1 : dépasser le rang de préteur.

• excellens, entis : part. prés. de excello. - 1 - élevé au-dessus, qui surpasse en hauteur. - 2 - qui surpasse, supérieur, distingué, éminent, excellent.

           - excellens + abl. : remarquable par (du point de vue de).
           - vir excellenti providentiâ : homme d'une prévoyance remarquable.

• excellenter, adv. : d'une manière remarquable, d'une manière éminente.

           - excellenter gesta, Cic. : actions d'éclat.

• excellentia, ae, f. : excellence, supériorité, grandeur.

           - per excellentiam, Sen. : par excellence, supérieurement.

• excelleo = excello.


• excelli = excellui ---> excello.


• excello (qqf. excelleo), ere, excellui (qqf. excelli) : - intr. - 1 - s'élever, s'exalter. - 2 - être supérieur à (+ dat.), en qqch (aliqua re ou in aliqua re), se distinguer, surpasser, exceller. - 3 - tr. - élever.

           - excellere alicui (inter omnes, super omnes) aliqua re : l'emporter sur qqn (sur tous) en qqch.
           - ante ceteros excellere, App. Flor. 16 : l'emporter sur tous les autres.
           - vitiis excellere, Cic. Leg. 1, 19, 51: se faire remarquer par ses vices.
           - animus excellit rebus secundis, Cato ap. Gell. 7, 3, 14 : la prospérité enorgueillit l'homme.

• excelsitas, atis, f. : - 1 - élévation, hauteur. - 2 - Isid. exagération.

           - excelsitas animi, Cic. : grandeur d'âme, sentiments élevés.

• excelsius, compar. de excelse, inusité : plus haut ou avec plus d'élévation.


• excelsus, a, um : part. passé de excello. - 1 - élevé, haut. - 2 - élevé, noble, grand, sublime, puissant.

           - excelsiora crura, Plin. : jambes plus hautes.
           - excelsum, i, n. : hauteur, lieu élevé.
           - prohibere in excelsum emicare vitem, Plin. 17, 22, 35, § 184 : empêcher la vigne de pousser en hauteur.
           - in excelso : Hier. sur un lieu élevé.
           - in excelsis : sur les hauts lieux; dans les cieux.
           - in excelso aetatem agere, Sall. C. 51, 12 : vivre dans un rang élevé.
           - ab excelso, Ov. : de haut.
           - excelsus, Hier. : le Très-Haut.

• excepi : parf. de excipio.


• exceptaculum, i, n. : Tert. moyen de percevoir.


• excepticius, a, um : séparé du reste, mis à l'écart, de rebut.


• exceptio, onis, f. : - 1 - action d'excepter, chose exceptée, exception, restriction, réserve. - 2 - condition, clause restrictive. - 3 - exception, fin de non-recevoir (t. de droit).


• exceptitius = excepticius.


• exceptiuncula, ae, f. : petite exception.


• excepto, are, avi, atum : - tr. - retirer à tout instant, tirer à soi, prendre, recueillir, recevoir.

           - hos ipse rursus singulos exceptans in murum extulit, Caes. BG. 7, 47 : les tirant à lui à son tour, un à un, il les fit monter sur le mur.
           - illae ore omnes versae in Zephyrum stant rupibus altis, exceptantque levis auras, Virg. B. 3, 274 : elles se dressent toutes aux sommets des rochers, la bouche tournée vers le Zéphyr, et reçoivent les brises légères.

• exceptor, oris, m. : - 1 - greffier. - 2 - C. Th. secrétaire.


• exceptorius, a, um : destiné à recevoir.

           - exceptorium, ii, n. : réservoir, citerne, puisard.
           - exceptoria, ae, f. : puisard, citerne.

• exceptus, a, um : part. passé de excipio. - 1 - pris, saisi. - 2 - reçu, recueilli. - 3 - recueilli (en écrivant), écrit. - 4 - reçu, accueilli, traité. - 5 - pris par ruse, surpris. - 6 - pris en main. - 7 - frappé à l'improviste. - 8 - écouté, entendu, appris. - 9 - reçu, soutenu, appuyé. - 10 - excepté, réservé, soustrait. - 11 - atteint.

           - excepto quod (si) : sauf que.
           - excepto, quod non simul esses, cetera laetus, Hor. Ep. 1, 10, 50 : je serais tout à fait heureux sauf que tu n'es pas près de moi.
           - exceptus sinistre, Hor. : mal reçu.

• excerebratus, a, um : part. passé de excerebro.


• excerebro, are, avi, atum : - tr. - 1 - ôter la cervelle. - 2 - rompre la nuque, assommer, casser la tête, tuer.

           - excerebrare canem, Vulg. Isa. 66, 3 : assommer un chien.
           - excerebratus, a, um : privé de cerveau, rendu fou.
           - excerebratus es novo vino, Tert. adv. Marc. 4, 11 : tu es devenu fou à cause du vin nouveau.

• excerno, ere, crevi, cretum : - tr. - 1 - séparer, trier. - 2 - sasser, passer au tamis, tamiser. - 3 - cribler, vanner, éplucher. - 4 - rendre par évacuation, aller à la selle.

           - quod excernitur, Cels. : les déjections.
           - excernere sanguinem cum urinâ, Cels. : évacuer du sang avec les urines.

• excerpo, ere, cerpsi, cerptum [ex + carpo] : - tr. - 1 - tirer de, extraire, recueillir, faire un choix, choisir, trier. - 2 - séparer, mettre à part, mettre à l'écart, retirer, excepter.

           - (de) numero excerpere : retrancher du nombre.
           - se excerpere vulgo, Sen. : se dérober à la foule.

• excerptim, adv. : en triant.


• excerptio, onis, f. : Gell. recueil, extrait.


• excerptus, a, um : part. passé de excerpo; extrait, trié.

           - excerpta, orum, n. Sen. : extraits, morceaux choisis, recueil.

• excervicatio, onis, f. : désobéissance, rebellion, mutinerie.


• excessi : parf. de excedo.


• excessim, arch. = excesserim (Ter.).


• excessio, onis, f. : Hier. sortie.


• excessus :

        A - excessus, a, um : part. passé de excedo.
        B - excessus, us m. : - 1 - action de sortir, de s'éloigner, départ, fuite. - 2 - digression. - 3 - déviation, abandon (du devoir). - 4 - action de dépasser, saillie. - 5 - excès, faute, abus.
           - excessus (e vita), excessus (vitae) : mort, décès.
           - excessus mentis, Aug. : extase.

• excetra, ae, f. : - 1 - l'hydre de Lerne. - 2 - serpent, vipère (en s'adressant à qqn.).


• excidio, onis, f. : ruine, destruction.


• excidium, ii, n. : - 1 - chute. - 2 - coucher du soleil. - 3 - destruction.

           - Sagunti excidium nuntiatum est, Liv. 21, 16 : on annonça la chute de Sagonte.

• excido :

        A - excido, ere, cidi [ex + cado] : - intr. - 1 - tomber de, tomber. - 2 - faillir, se tromper. - 3 - sortir, échapper. - 4 - sortir de la mémoire, être oublié. - 5 - mourir, périr. - 6 - être dépossédé de, être privé de, perdre. - 7 - être frustré de, ne pas obtenir. - 8 - tomber en, finir en, se terminer en. - 9 - s'écarter d'une opinion. - 10 - manquer de mémoire.
           - verbum ex ore alicujus excidit : un mot échappe à qqn., qqn laisse échapper un mot.
           - excidere de manibus : échapper des mains.
           - excidere a digitis : échapper des doigts.
           - in vitium libertas excidit : la liberté tomba dans l’excès.
           - excidere (de memoria) : sortir de la mémoir, oublier.
           - non excidit mihi scripsisse me : je n’ai pas oublié que j’ai écrit.
           - excidit, ut peterem, Ov. M. 14, 139 : j'oubliai de demander.
           - (ex) aliquâ re excidere : être privé de qqch., perdre qqch.
           - regno excidere : être dépossédé du trône, être renversé de sontrône.
           - formulâ excidere : perdre son procès.
           - ut cujusque sors exciderat, Liv. 21, 42, 3 : <chaque fois que le sort de chacun était sorti (de l'urne)> = chaque fois qu'un nom était tiré au sort.
           - citari quod primum sorte nomen excidit jussit, Liv. 23, 3, 7. : il fit citer en justice celui qu'on tira au sort en premier.
        B - excido, ere, cidi, cisum [ex + caedo] : - tr. - 1 - détacher en frappant, détacher en coupant, enlever en coupant, couper. - 2 - abattre (un arbre). - 3 - extraire en coupant, creuser, tailler (un arbre, des pierres). - 4 - détacher, retrancher, extirper, ôter, bannir. - 5 - abattre, renverser, détruire, démolir, dévaster, raser, anéantir.
           - excidere ericium, Caes. B. C. 3, 67 : couper le cheval de frise.
           - excidere linguam alicui, Crassus ap. Cic. de Or. 3, 1 fin.: couper la langue à qqn.
           - excidere arborem e stirpe, Dig. 43, 27, 1: couper l'arbre par le pied.
           - excidere columnas rupibus, Virg. En. 1.428 : tailler des colonnes dans des roches.
           - excidere virilitatem, Quint. 5, 12, 17 : castrer.
           - excidere aliquid ex animo, Cic. Prov. Cons. 18.43 : bannir qqch. de son esprit.
           - excidere aliquem numero civium, Plin. Ep. 8, 18, 6 : retrancher qqn. du nombre des citoyens.
           - excidere domum : détruire une maison.

• excieo, ere, ivi (ii), itum = excio.


• excio, ire, ivi (ii), itum : - tr. - 1 - attirer hors de, appeler, faire venir, convoquer. - 2 - évoquer. - 3 - faire sortir, tirer. - 4 - soulever, exciter, provoquer, produire, faire naître.

           - excire consulem ab urbe, Liv. 3.2: faire sortir le consul de la ville.
           - excire (ex) somno : tirer du sommeil, réveiller.
           - excire terrorem : causer de la terreur.
           - excire lacrimas alicui, Plaut. Cist. 1.1.114 : tirer les larmes des yeux de qqn.
           - excire suem latebris, Ov. M. 10.711: débusquer un sanglier de son repaire.
           - juventus privatis atque publicis largitionibus excita, Sall. C. 37, 7: jeunesse attirée par des largesses privées et publiques.
           - conscientia mentem excitam vastabat, Sall. C, 15, 4: sa conscience ravageait son âme tourmentée.
           - magnum tumultum excire in hostium portis, Liv. 7, 11 : provoquer un grand tumulte aux portes des ennemis.

• excipio, ere, cepi, ceptum [ex + capio] : - tr. - 1 - tirer de, retirer. - 2 - recevoir, accueillir, recueillir. - 3 - au fig. recueillir (un bruit, une nouvelle), entendre, apprendre. - 4 - recevoir qqn, accueillir, héberger, traiter (bien ou mal). - 5 - guetter, épier, surprendre, prendre au dépourvu, prendre par ruse, s'emparer de. - 6 - recevoir, empêcher de tomber, soutenir. - 7 - recevoir (un choc, un ennemi), supporter, endurer, essuyer, résister à. - 8 - se charger de. - 9 - prendre après un laps de temps, recevoir après un autre; venir après; être placé à la suite, succéder à, remplacer; continuer, poursuivre, succéder en parlant, répondre. - 10 - excepter, faire une exception, faire une réserve, stipuler. - 11 - soustraire, mettre à l'abri.

           - proelium excipere : soutenir le combat.
           - excipere extremum spiritum : recueillir le dernier soupir.
           - vim fluminis excipere : résister à la violence du courant.
           - multos ex fuga dispersos excipiunt, Caes. B. G. 6.35.6. : ils s'emparent de beaucoup de soldats dispersés dans leur fuite.
           - hosce ego homines excipio et secerno libenter, Cic. Cat. 4.7.15 : ces gens-là, c'est bien volontiers que je les excepte et que je les mets à part.
           - servitute exceptus, Liv. 33, 23, 2 : sauvé de l'esclavage, tiré de l'esclavage.
           - nihil cupiditati exceptum, Tac. Agr. 15 : rien n'échappe à leur avidité.
           - clipeum excipiam sorti, Virg. En. 9.271 : j'excepterai le bouclier du tirage au sort.
           - exceptis vobis duobus, Cic. de Or. 1, 9, 38 : vous deux exceptés.
           - excepto, si : excepté si, sauf si...
           - excepto quod : sauf que...
           - excipit lex ut : la loi stipule expressément que.
           - in foederibus exceptum est ne : dans les traités il est stipulé la défense que...
           - utrimque clamore sublato, excipit rursus clamor, Caes. BG. 7, 88 : à la clameur qui s'élève de part et d'autre répond une clameur.
           - uterque idem suis renuntiat : quinque milia passuum proxima intercedere itineris campestris; inde excipere loca aspera et montuosa, Caes. B. C. 1, 66 : l'un et l'autre rapportent à leur camp les mêmes renseignements : tout près se trouvent cinq mille pas de chemin de plaine, vient ensuite un terrain difficile et montagneux.

• excipium, ii, n. : épieu.


• excipula (s.-ent. vasa), orum, n. : vases pour recevoir des liquides, récipients.

           - in excipulis ejus fluminis, Plin.  9, 22, 38, § 75 : dans les bassins de ce fleuve.

• excisatus, a, um  = exscissatus, a, um : arraché.


• excisio, onis, f. : - 1 - entaille, coupure. - 2 - destruction, ruine.


• excisor, oris, m. : - 1 - celui qui coupe. - 2 - destructeur.


• excisorius, a, um : qui sert à couper, qui sert à entailler.


• excissatus, a, um : déchiré, coupé.


• excisura, ae, f. : coupure.


• excisus, a, um : part. passé de excido. - 1 - détaché en coupant, coupé. - 2 - creusé, entaillé, taillé. - 3 - ciselé. - 4 - abattu, ruiné, détruit, taillé en pièces.


• excitabilis, e : propre à mettre de l'entrain, propre à réveiller.


• excitate, adv. : d'une manière animée.


• excitatio, onis, f. : action de réveiller, réveil.


• excitator, oris, m. : celui qui excite, celui qui réveille.


• excitatorius, a, um : qui excite, excitant.


• excitatus, a, um : part. passé de excito. - 1 - qu'on a fait lever de place. - 2 - chassé, lancé (en parl. d'une bête). - 3 - réveillé. - 4 - élevé, qui s'élève. - 5 - animé, excité, stimulé, relevé, encouragé. - 6 - qui a de l'intensité, fort, intense, violent. - 7 - animé, vif (en parl. du style).


• excito, are, avi, atum : - tr. - 1 - appeler hors de, faire sortir. - 2 - éveiller, réveiller. - 3 - faire lever, faire quitter une place, chasser. - 4 - faire paraître, produire. - 5 - élever, bâtir, construire, ériger, faire pousser. - 6 - relever, remettre sur pied. - 7 - allumer (le feu). - 8 - au fig. allumer, enflammer, exciter, ranimer; provoquer, soulever.

           - testes excitare : faire lever des témoins.
           - turres excitare : élever des tours.
           - aliquem ad arma excitare : pousser qqn à prendre les armes.
           - leporem excitare : lever un lièvre.
           - aliquem ad rem excitare : pousser qqn vers une chose.
           - (e, de) somno excitare : tirer du sommeil, réveiller, éveiller.
           - syllabam excitare, Quint. 12, 10, 33. : accentuer une syllabe.
           - excitare ignem, Caes. B. G. 7.24.4 : attiser le feu, allumer le feu.
           - risum excitare : faire rire.
           - siser excitat stomachum, Plin. 20, 5, 17, § 34 : la raiponce stimule l'estomac.
           - excitare suspicionem alicui, Cic. Sest. 18.41: éveiller les soupçons de qqn.

• excitus :

        A - excitus, a, um : part. passé de excio et de excieo. - 1 - agité, éveillé. - 2 - appelé, soulevé.
        B - excitus, us, m. (seul. à l'abl. excitu) : action d'appeler, appel.

• excivi : parf. de excio et de excieo.


• exclamatio, onis, f. : - 1 - au plur. cris, éclats de voix. - 2 - exclamation (t. de rhét.). - 3 - maxime énoncée à haute voix.


• exclamative, adv. : sous forme d'exclamation.


• exclamo, are, avi, atum : - intr. - 1 - élever fortement la voix, crier, s'écrier. - 2 - approuver par des acclamations. - 3 - faire du bruit, retentir. - 4 - tr. - déclamer, réciter, crier, appeler (dire) à haute voix.


• exclaro, are : tr. - éclairer.


• excludo, ere, clusi, clusum : - tr. - 1 - ne pas laisser entrer, ne pas admettre, exclure. - 2 - faire sortir, mettre dehors, chasser, éloigner, repousser, rejeter; empêcher. - 3 - priver. - 4 - séparer. - 5 - élider (en t. de gram.). - 6 - excepter. - 7 - clore, terminer.

           - ego excludor, Ter. Eun. 1, 2, 79 : moi, je ne suis pas admis.
           - a re frumentaria excludere : couper le ravitaillement.
           - non excludi quominus : ne pas être empêché de.
           - Numidae integri ab acie (cohortes) excludebant, Caes. B. C. 2, 41, 6 : les Numides, dans une forme intacte, les coupaient de leur ligne.
           - ex ovis pullos excludere, Cic. N. D. 2, 52, 129 : faire éclore des petits.

• exclusio, onis, f. : - 1 - exclusion. - 2 - exception, fin de non-revevoir.


• exclusor, oris, m. : - 1 - celui qui chasse. - 2 - celui qui relève en bosse, ciseleur, orfèvre.


• exclusorius, a, um : Dig. exclusif.


• exclusus, a, um : part. passé de excludo.

           - abiit intro, occlusit aedis; nunc ego sum exclusissimus, Plaut. Men, 4, 3, 24 : elle est rentrée, elle a fermé sa maison; et me voilà vraiment à la porte.
           - tempore exclusus, Caes. B. G. 6.31.1 : empêché par le manque de temps.

• excoctio, onis, f. : C. Th. action de cuire, cuisson, cuite.


• excoctus, a, um : part. passé de excoquo.


• excodico (excaudico), are [ex + caudex] : - tr. - 1 - arracher des souches. - 2 - extirper. - 3 - déchausser (vigne).


• excogitatio, onis, f. : Aug. invention, action d'imaginer.


• excogitator, oris, m. : celui qui imagine, qui invente.


• excogitatus :

        1 - excogitatus, a, um : part. passé de excogito.
        2 - excogitatus, us, m. : action d'imaginer, imagination, invention.

• excogito, are, avi, atum : - 1 - intr. - songer sérieusement, réfléchir mûrement. - 2 - tr. - imaginer, inventer, songer, découvrir.

           - excogitatum est a quibusdam ut, Nep. : il vint à l'idée de quelques-uns de.
           - ad haec cogita, vel potius excogita, Cic. Att. 9, 6, 7 : songes-y, ou plutôt trouve une solution.
           - multa ad avaritiam excogitabantur, Caes. B. C. 3, 32, 1 : beaucoup de choses étaient trouvées pour sa cupidité>= il trouva beaucoup de nouveaux impôts pour satisfaire sa cupidité.

• excolo :

        A - excolo, are : - tr. - filtrer, enlever (en filtrant), passer.
        B - excolo, excolui, excultum, excolere : - tr. - 1 - travailler avec soin, bien cultiver (la terre). - 2 - polir, perfectionner. - 3 - orner, embellir. - 4 - honorer, vénérer.
           - excolere animos doctrinâ, Cic. : polir les esprits par l'instruction.
           - memoria excolendo augetur, Quint. : la mémoire se développe par la culture.

• excomedo, ere : - tr. - manger entièrement.


• excommunicatio, onis, f. : excommunication.


• excommunico, are : - tr. - excommunier.


• exconcinno, are : - tr. - bien arranger.


• excondo, ere : - tr. - manifester.


• excongruus, a, um : discordant.


• exconsularis, e : consulaire, celui qui a été consul, ancien consul, ex-consul, gouverneur de province.


• exconsule (ex consule) = exconsularis.


• excoquo, ere, coxi, coctum : - tr. - 1 - cuire, faire cuire, faire fondre. - 2 - épurer (les métaux) dans le creuset, affiner. - 3 - purifier par le feu. - 4 - réduire par la cuisson. - 5 - brûler (au fig.), dessécher. - 6 - digérer; au fig. mûrir (un projet), machiner. - 7 - agiter, tourmenter, dévorer.


• excordo, are : - tr. - ôter la raison (à qqn, aliquem).


• excorio, are, avi, atum : - tr. - écorcher.


• excornis, e : sans cornes.


• excors, excordis : déraisonnable, dénué de raison, insensé, fou.


• excortico, are : - tr. - écorcer.


• excreat- ----> exscreat-


• excrementum :

        A - excrementum, i, n. [excerno] : - 1 - criblure. - 2 - sécrétion, excretion. - 3 - déjections, excréments
        B - excrementum, i, n.  [excresco] : excroissance, accroissement

• excremo, are : - tr. - brûler entièrement.


• excreo = exscreo.


• excrepo, are : - tr. - pousser (cri...).


• excrescentia :

        A - excrescentia, ae, f. : - 1 - hauteur. - 2 - excroissance.
        B - excrescentia, ium, n. : excroissances.

• excresco, ere, crevi, cretum : - intr. - 1 - se développer, s'accroître. - 2 - former une excroissance de chair.


• excreta, orum, n. : criblures.


• excretio, onis, f. : croissance.


• excretus :

        A - excretus, a, um : part. passé de excerno. - 1 - criblé, bluté. - 2 - tamisé, sassé. - 3 - séparé, choisi.
        B - excretus, a, um : part. passé de excresco; grandi.

• excrevi : parf. de excerno et excresco.


• excribo = exscribo.


• excruciabilis, e : - 1 - qui mérite d'être tourmenté. - 2 - qui tourmente.


• excruciatio, onis, f. : tourment, torture, martyre.


• excruciator, oris, m. : bourreau.


• excruciatus :

        1 - excruciatus, a, um : part. passé de excrucio. - 1 - torturé. - 2 - (aveu) arraché par la torture.
        2 - excruciatus, us, m. : tourment, torture, martyre.

• excrucio, are, avi, atum : - tr. - 1 - torturer, martyriser, tourmenter, faire souffrir. - 2 - causer une vive douleur. - 3 - arracher par la torture.

           - sese excruciare : se tourmenter.
           - excruciari (passif) : se tourmenter.
           - non loquor plura, ne te quoque excruciem, Cic. Att. 10, 18, 3: je n'en dis pas davantage, de peur de t'affliger.

• excubatio, onis, f. : - 1 - faction, action d'être en sentinelle. - 2 - action de veiller.


• excubator, oris, m. : gardien.


• excubiae, arum, f. pl. : - 1 - action de monter la garde, garde, sentinelle. - 2 - nuit passée dehors.

           - excubias agere : être en sentinelle, monter la garde.
           - inter excubias militum pernoctavit, Suet. Claud. 10: il passa la nuit au milieu des postes de garde.
           - vigilum canum tristes ( = severae) excubiae, Hor. C. 3, 16, 3 : la garde sévère des chiens sans cesse en éveil.
           - is sperat sibi fore paratas excubias foris, Plaut. Cas. 54 : il espère se ménager de bonnes nuits au dehors.

• excubialis, e : de sentinelle.


• excubicularius, a, um : ancien valet de chambre (des empereurs).


• excubitor, oris, m. : - 1 - sentinelle, garde. - 2 - gardien, veilleur.


• excubitorium, ii, n. : corps de garde.


• excubitrix, icis, f. : celle qui garde.


• excubitus, us, m. (seul. à l'abl. excubitu) : faction.


• excubo, are, cubui, cubitum : - intr. - 1 - coucher hors de la maison, passer la nuit dehors. - 2 - monter la garde, veiller, être attentif.

           - excubare animo, Cic. : être sur ses gardes, se tenir sur ses gardes.
           - ad opus excubare, Caes. B. G. 7.24.2 : avoir continuellement l'oeil sur des travaux.
           - excubare in muris, Caes. : faire la ronde sur les remparts.

• excucurri : anc. parf. de excurro.


• excudo, ere, cudi, cusum : - tr. - 1 - faire sortir en frappant, tirer (qqch, aliquid) de. - 2 - faire éclore. - 3 - forger, fabriquer, façonner, faire. - 4 - produire (un ouvrage de l'esprit), composer.

           - aliena ova excludere : couver des oeufs qui ne sont pas les siens.
           - pullos ex ovis excudere, Cic. N. D. 2, 52, 129 : faire éclore des petits.
           - excudere ceras : façonner la cire.
           - silici scintillam excudere, Virg. En. 1.174 : faire jaillir une étincelle du silex.

• exculcator, oris, m. : éclaireur.


• exculcatus, a, um : part. passé de exculco.


• exculco, are, avi, atum : - tr. - exprimer (en foulant avec les pieds), faire sortir de force, fouler avec les pieds; combler en foulant.

           - singuli ab infimo solo pedes terra exculcabantur, Caes. B. G. 7.73.7 : <à partir du fond du trou un pied était foulé avec de la terre> = dans chaque trou on jetait un pied de terre que l'on foulait.
           - verba obsoleta exculcataque, Gell. 11, 7, 1. : mots obsolètes et vieillis.

• exculpo (exsculpo), ere, culpsi, culptum : enlever (en creusant), enlever, ôter, sculpter, graver.


• excultor, oris, m. : celui qui cultive.


• excultus, a, um : part. passé de excolo. - 1 - bien cultivé. - 2 - cultivé, étudié, pratiqué. - 3 - cultivé, poli (par les lettres), formé. - 4 - civilisé, policé. - 5 - orné, paré, armé.


• excuneatus, a, um : rejeté de sa place (au théâtre).


• excurator, oris, m. : ancien curateur.


• excuratus, a, um : bien préparé, bien soigné.


• excurio, are : - tr. - chasser d'une curie.


• excuro, are : - tr. - examiner avec soin.


• excurro, ere, excurri (excucurri, arch.), excursum : - intr. - 1 - sortir en courant, courir en toute hâte, accourir; faire des sorties, faire des excursions. - 2 - sortir. - 3 - s’étendre hors de, se prolonger, se déployer, s'avancer. - 4 - excéder, être excedant. - 5 - se donner carrière.

           - in fines Romanos excucurrerunt, Liv. 1.15.1 : ils firent une incursion sur le territoire romain.
           - excurrat aliquis qui hoc tantum domestici mali filio nuntiet, Cic. Verr. 2, 1, 26, 67 : que quelqu'un parte vite annoncer à son fils le grand malheur qui touche sa famille.
           - ab intimo sinu paeninsula excurrit, Liv. 26, 42, 8: au fond du golfe s'étend une presqu'île.
           - excurrere in quatuor syllabas, Quint. 9, 4, 79 : se terminer en quatre syllabes.

• excursatio, onis, f. : incursion, irruption.


• excursator, oris, m. : éclaireur.


• excursio, onis, f. : - 1 - excursion, voyage. - 2 - incursion, brusque attaque, invasion, sortie. - 3 - attaque, escarmouche. - 4 - champ libre, digression.


• excurso, are : - intr. - sortir souvent.


• excursor, oris, m. : - 1 - coureur, éclaireur; tirailleur. - 2 - émissaire, espion.


• excursus :

        A - excursus, a, um : part. passé de excurro. - excursum spatium, Ter. : espace parcouru.
        B - excursus, us, m. : - 1 - course, excursion. - 2 - incursion, irruption. - 3 - digression. - 4 - avance, saillie. - 5 - étendue, prolongement.

• excusabilis (excussabilis), e : excusable, pardonnable.


• excusabiliter, adv. : d'une manière pardonnable.


• excusabundus (excussabundus), a, um : qui s'excuse, qui se justifie.


• excusamentum, i, n. : excuse.


• excusate (excussate), adv. : d'une manière excusable.


• excusatio (excussatio), onis, f. : - 1 - action de s'excuser, justification. - 2 - excuse, prétexte. - 3 - excuse qu'on admet, pardon. - 4 - exemption, dispense.


• excusatiuncula, ae, f. : petite excuse.


• excusator (excussator), oris, m. : celui qui excuse.


• excusatorius, a, um : qui a pour but d'excuser.


• excusatus (excussatus), a, um : part. passé de excuso. - 1 - excusé. - 2 - allégué pour excuse. - 3 - empêché.


• excuso (excusso), are, avi, atum : - tr. - 1 - donner pour excuse, s'excuser sur, alléguer; produire une excuse. - 2 - excuser, disculper, justifier, se justifier de. - 3 - exempter.

           - aliquem apud aliquem (alicui) excusare : excuser qqn auprès de qqn.
           - excusare aliquem (ab) aliqua re : excuser qqn de qqch.
           - excusare aliquem alicui rei : excuser qqn de qqch.
           - excusari : s’excuser.
           - se excusare de re : s’excuser de qqch.
           - se excusare apud aliquem : s'excuser auprès de qqn.
           - inopiam excusare : donner la pauvreté pour excuse, s'excuser sur la pauvreté.
           - excusare + prop. inf. : donner pour excuse que.
           - aliquid aliqua re excusare : compenser une chose par une autre, justifier une chose par une autre.
           - Libo excusat Bibulum, quod is iracundia summa erat, Caes. BC. 3, 16 : Libon excuse Bibulus en disant qu'il était d'un caractère très irascible.
           - ad eum legati venerunt, qui se de superioris temporis consilio excusarent, quod nostrae consuetudinis imperiti bellum populo Romano fecissent, Caes. BG. 4, 22 : auprès de lui vinrent des députés pour s'excuser de leur conduite du temps passé : [<à savoir qu'>] ils avaient fait la guerre au peuple romain, ignorants qu'ils étaient de nos coutumes.
           - cura, ut excuser morbi causâ, Cic. Att. 12, 13, 2: veille à m'excuser pour raison de santé.
           - excusari (ab) aliqua re : être exempté de qqch.

• excusor, oris, m. : fondeur, chaudronnier.


• excussa-  ----> excusa-


• excusse, adv. : en lançant avec force.


• excussi : parf. de excutio.


• excussio, onis, f. : secousse.

           - excussio oleae, Vulg. Is. 17:6 : le gaulage de l'olivier.

• excusso = excuso.


• excussorius, a, um : qui sert à secouer, qui sert à tamiser.


• excussus :

        A - excussus, a, um : part. passé de excutio. - 1 - secoué, agité. - 2 - tombé, renversé, jeté. - 3 - qu'on a fait sortir, tiré, retiré. - 4 - rejeté, banni. - 5 - privé de. - 6 - lâché, détendu. - 7 - ruiné. - 8 - scruté, examiné.
        B - excussus, us, m. : action de secouer.
           - excussus salis, Prud. Peri. 5, 226 : grain de sel.

• excusus, a, um : part. passé de excudo; éclos.


• excutio, ere, cussi, cussum : - tr. - 1 - secouer, agiter. - 2 - faire tomber en secouant, renverser, abattre, ébranler. - 3 - faire sortir de force, tirer, arracher. - 4 - exciter, provoquer. - 5 - lancer, jeter, darder. - 6 - éloigner, repousser, chasser, bannir. - 7 - secouer pour chercher, fouiller, scruter, examiner, analyser, discuter.

           - patria excussus : chassé de sa patrie.
           - poma excutere : secouer les fruits.
           - risum alicui excutere : faire rire qqn.
           - excutere lacrimas alicui : provoquer les larmes de qqn, faire pleurer qqn.
           - excutere aliquem, Cic. Amer. 97 : secouer les vêtements de qqn, fouiller qqn.
           - mihi cerebrum excutiunt tua dicta, Plaut. Aul. 2.1.29 : tes paroles m'arrachent la cervelle.
           - opinionem sibi excutere: se débarrasser d’une croyance.
           - excute corde metum, Ov. M. 3.689: bannis la crainte de ton coeur.
           - sitim excutere : étancher sa soif.
           - excutere verbum : examiner le sens d’un mot.
           - illud excutiendum est, ut sciatur quid sit carere, Cic. Tusc. 1, 36, 88: il faut examiner ce point pour qu'on sache en quoi consiste le fait de manquer.

• Exdemeticus, i, m. : titre d'une satire de Varron.


• exdico, ere = edico.


• exdorsuo, are : - tr. - enlever l'arête dorsale.

           - tu, Machaerio, congrum, murenam exdorsua, Plaut. Aul. 399 : toi, Machérion, ôte l'arête dorsale du congre et de la murène.

• exdutae, arum, f. : les dépouilles.


• exduumvir, viri, m. : ancien duumvir.


• exebenus (exhebenus), i, f. : pierre à polir.


• execo = exseco.


• execr- ----> exsecr-.


• exedim, anc. subj. = exedam ---> exedo.


• exedo, exedere (exesse), exedi, exesum (exessum, arch.) : - 1 - manger, ronger, dévorer. - 2 - ronger (l'esprit), miner, consumer. - 3 - ruiner, anéantir.

           - exes = exedis.
           - exest = exedit...

• exedra (exhedra), ae, f. : - 1 - exèdre, salle de réunion. - 2 - choeur de l'église. - 3 - chambre (dans le temple). - 4 - volière.


• exedrium, ii, n. : petite salle de réunion.


• exeduratus, a, um : qui a perdu sa force.


• exegetice, es, f. : exégèse.


• exemplar (arch. exemplare), aris, n. : - 1 - type, original, modèle. - 2 - copie, exemplaire, double. - 3 - image, reproduction.

           - exemplar tabulae : le double d'un tableau.
           - liber in exemplaria transcriptus mille : livre dont on a fait mille exemplaires.

• exemplaris, e : qui sert de modèle, fait d'après un modèle.

           - exemplares, ium, m. (s.-ent. libri) : exemplaires d'un ouvrage.

• exemplarium, ii, n. = exemplar.


• exemplatus, a, um : part. passé de exemplo; copié, transcrit.


• exemplo, are, avi : - tr. - donner comme exemple.


• exemplum, i, n. : - 1 - copie, imitation, exemple, reproduction. - 2 - type, original, modèle. - 3 - échantillon, exemplaire, spécimen. - 4 - formule, formulaire, contenu, teneur (d'un écrit). - 5 - exemple, modèle, patron. - 6 - celui qui sert d'exemple, exemple. - 7 - exemple, précédent. - 8 - châtiment exemplaire, exemple, punition. - 9 - manière, procédé, habitude.

           - exemplum epistolae : le double d'une lettre.
           - alicui esse exemplo : servir d'exemple à qqn.
           - exemplum ab aliquo (ab aliqua re) petere : prendre modèle sur qqn (sur qqch).
           - in provincia edere exemplum severitatis : donner à la province un exemple de sévérité.
           - edere exempla in aliquem, Ter. Eun. 5, 7, 21 : faire un exemple sur qqn.
           - proponere alicui exempla ad imitandum : proposer à qqn des modèles à imiter.
           - exempli causâ (gratiâ) : à titre d'exemple, par exemple.
           - ad exemplum : pour servir d'exemple.
           - exempla proferre : citer des précédents.
           - periculosam exempli imitationem reliquis in posterum prodere : créer un dangereux précédent pour la postérité.
           - animale exemplum : exemple vivant.
           - uno exemplo omnes vitam vivere, Plaut. Mil. 3, 1, 132 : vivre tous sur le même modèle (vivre tous de la même façon).
           - quaestionem de expilatis thesauris eodem exemplo haberi quo Pomponius praetor triennio ante habuisset, Liv. 31, 11 : mener une enquête sur le pillage du trésor, comme l'avait fait le préteur Pomponius trois ans plus tôt.
           - exemplum purpurae, tritici, Auct. Her. 4, 6, 9 : échantillon de pourpre, de blé.

• exemptilis, e : qu'on peut ôter.


• exemptio, onis, f. : - 1 - action d'ôter. - 2 - détention (d'une personne pour l'empêcher de comparaître).


• exemptor, oris, m. : carrier (qui tire des pierres).


• exemptus :

        1 - exemptus (exemtus), a, um : part. passé de eximo.
        2 - exemptus, us, m. : retranchement.

• exenia, orum, n. : cadeaux.


• exentero (exintero), are, avi, atum : - tr. - 1 - ôter les intestins, vider, éventrer. - 2 - vider la bourse, dévaliser; vider, épuiser, mettre à sec. - 3 - tourmenter, torturer.

           - acutum cultrum habeo, senis qui exenterem marsuppium, Plaut. Epid. 2, 2, 3 : <j'ai un couteau aiguisé tel que je puisse vider la bourse du vieux> = j'ai un couteau bien aiguisé capable de vider la bourse du vieux.
           - exspectando exedor miser atque exinteror, Plaut. Epid. 3.1.1 : à force d'attendre je suis rongé, pauvre de moi, je suis torturé.

• exeo, ire, ii (ivi), itum :

        A - intr. - 1 - sortir, partir, s'en aller, s'élancer, finir. - 2 - sortir de. - 3 - être issu de. - 4 - sortir pour aller vers, aboutir à, marcher vers. - 5 - sortir en s'élevant, monter; grandir. - 6 - se prolonger, durer. - 7 - s'étendre (au pr. et au fig.); se répandre, se propager, se divulguer. - 8 - se déchaîner, sévir (contre qqn).
        B - tr. - dépasser, franchir, excéder, outrepasser; esquiver, éviter.
           - sors (nomen) exit : un nom sort de l’urne.
           - de (e) vita exire : mourir, décéder.
           - de balneis exire : sortir du bain.
           - exire a patria : quitter sa patrie.
           - (ex) castris exire : quitter son camp.
           - exire ab aliquo, Ter. Eun. 3, 4, 7 : sortir de chez qqn.
           - ex potestate (de potestate) exire : sortir de soi-même, perdre son sang-froid.
           - exire potestate alicujus, (de potestate alicujus, a potestate alicujus) : <sortir du pouvoir de qqn> = n'être plus au pouvoir de qqn, être libre.
           - exiit fama : le bruit se répandit.
           - exiit opinio + prop. inf. : la croyance se répandit que.
           - supra mille annos exire, Sen. Brev. Vit. 6 : dépasser mille ans.
           - exire modum, Ov. M. 9.632 : dépasser la juste mesure.
           - tela exire : éviter les coups.

• exequiae, exequor, etc. ----> exseq-


• exerceo, ere, ercui, ercitum [ex + arceo] : - tr. - 1 - tenir en haleine, faire travailler sans relâche. - 2 - poursuivre (sans relâche), harceler, tourmenter, inquiéter, persécuter. - 3 - occuper, employer (tout le temps). - 4 - travailler qqch sans relâche, cultiver; faire valoir (de l'argent). - 5 - exercer qqn, entraîner, faire travailler, stimuler; dompter. - 6 - exercer (une profession), pratiquer, faire. - 7 - avoir d'une manière permanente, nourrir, entretenir. - 8 - faire preuve de, user de. - 9 - intr. - s'exercer.

           - se exercere (exerceri) in aliqua re : s’exercer dans qqch.
           - se exercere aliqua re : s’exercer par qqch.
           - exercere suam crudelitatem in mortuo : exercer sa cruauté sur un mort.
           - se exercere (exerceri) in venando : s'exercer à la chasse.
           - exercere memoriam : exercer sa mémoire, faire travailler sa mémoire.
           - exercere tauros : faire travailler sans relâche les taureaux.
           - exercere medicinam : exercer la médecine, pratiquer la médecine.
           - exercere ferrum : travailler le fer.
           - exercere humum in messem, Virg. G. 1.219 : travailler la terre pour la moisson.
           - legem exercere : faire exécuter une loi.

• exercibilis, e : praticable.


• exercio (exsercio, exsarcio), ire : - tr. - réparer.


• exercipes, edis, m. : coureur.


• exercitamentum, i, n. : exercice.


• exercitate, adv. : d'une manière exercée.


• exercitatio, onis, f. : - 1 - mouvement, agitation. - 2 - exercice, entraînement. - 3 - usage, habitude, pratique.

           - exercitatio dicendi, Cic. Brut. 331 : l'exercice de la rhétorique.
           - superiorum pugnarum exercitatio, Caes. BG. 3, 19 : l'entraînement acquis lors des combats précédents.
           - per aeris exercitationem, Vitr. 8, 2, 1 : par l'agitation de l'air.

• exercitatissime, superl. de l'adv. exercitate, inusité : d'une manière très exercée.


• exercitatius, compar. de l'adv. exercitate, inusité : d'une manière plus exercée.


• exercitator, oris, m. : celui qui exerce, gymnaste, instructeur.


• exercitatorius, a, um : qui sert d'exercice.


• exercitatrix, icis, f. : la gymnastique.


• exercitatus, a, um : part. passé de exercito. - 1 - agité, remué. - 2 - agité, troublé, inquiet. - 3 - entraîné, bien exercé, formé, expérimenté, dressé, habitué.

           - homines exercitati in armis, Caes. B. C. 1, 57: des hommes entraînés à porter les armes.
           - milites superioribus proeliis exercitati, Caes. B. G. 2, 20, 3:  soldats aguerris par les combats précédents.
           - glaebis subigendis exercitati, Cic. Agr. 2, 31, 84: habitués au travail de la glèbe.

• exercitio, onis, f. : - 1 - activité, exercice, pratique. - 2 - administration, gestion. - 3 - louage, affrètement.

           - exercitio navium, Dig. 14, 1, 1, § 20 : affrètement des navires.

• exercitium, ii, n. : - 1 - exercice militaire, manoeuvre. - 2 - exercice, usage, pratique.


• exercitius, compar. de l'adv. exercite, inusité : sans cesse.

           - cogitationes exercitius agitare, Apul. M. 11, 29 : ressasser constamment des pensées.

• exercito, are, avi, atum : - tr. - exercer souvent, exercer avec soin.


• exercitor, oris, m. : - 1 - celui qui exerce, maître de gymnastique, instructeur. - 2 - celui qui exerce une profession.

           - huic gurgulio'st exercitor, is hunc hominem cursuram docet, Plaut. Trin. 4.3.9 : celui-là a son gosier pour maître de gymnastique : il apprend à cet homme la course.
           - exercitor cauponae, Dig. 44, 7, 4 : aubergiste.
           - exercitor navis : capitaine de bateau ou fréteur.

• exercitorius, a, um : - 1 - d'exercice. - 2 - de fret.


• exercitualis, e : d'armée, appartenant à une armée.


• exercitus :

        A - exercitus, a, um : part. passé de exerceo. - 1 - mis en mouvement, remué, agité, fatigué. - 2 - inquiété, poursuivi, tourmenté, persécuté. - 3 - exercé, qui a la pratique de, dressé, habitué, habile. - 4 - dur, laborieux, pénible, fatigant.
           - militiâ exercitus, Tac. : aguerri.
           - multa lectione exercitus, Gell. : qui a beaucoup lu.
           - finem tam exercitae militiae orabant, Tac. A. 1, 35 : ils demandaient la fin d'un service militaire aussi pénible.
        B - exercitus, us, m. : - 1 - armée, corps de troupes. - 2 - infanterie. - 3 - foule, troupe, multitude, essaim (d'abeilles). - 4 - exercice. - 5 - peine, chagrin, tourment, inquiétude.

• exero = exsero.


• exerro, are : errer, s'égarer.


• exerte (exserte): à découvert.


• exerto = exserto.


• exertus = exsertus.


• exesor, oris, m. : celui qui ronge.


• exest : exedit = il mange, il ronge (---> exedo).


• exesto (ex esto) : loin d'ici (formule dans les sacrifices).


• exesus, a, um : part. passé de exedo.


• exfafillatus (effafilatus, expapilatus), a, um : découvert jusqu'à laisser voir le sein.


• exfatigatio, onis, f. : grande fatigue.


• exfibulo (effibulo), are : - tr. - dégrafer.


• exfilo, are : filer.


• exfodio (effodio, ecfodio), ere, fodi, fossum : - tr. - déterrer, extraire, creuser, bouleverser, saccager.


• exfolio, are : - tr. - effeuiller.


• exfornicatus, a, um : qui a commis le péché de fornication.


• exfreto, are : naviguer.


• exfrico (effrico), frixi, fricatum, are : - tr. - frotter, enlever (en frottant).


• exfundatus, a, um : renversé de fond en comble.


• exfututus, a, um : épuisé par la débauche.


• exgrumans (exgruminans), antis : sortant d'une motte de terre.


• exgurgito (egurgito), are : - tr. - verser dehors.

           - argentum egurgitare : jeter l'argent par les fenêtres.

• exhaeredo, etc.  ----> exhere-


• exhaeresimus, a, um : qui est à retrancher.


• exhalatio, onis, f. : exhalaison, action de rendre (l'âme).


• exhalatus :

        1 - exhalatus, a, um : part. passé de exhalo; exhalé, évaporé.
        2 - exhalatus, us, m. (seul. à l'abl. exhalatu) : exhalaison, souffle, haleine.

• exhalo, are, avi, atum : - 1 - tr. - exhaler, rendre par le souffle. - intr. - 2 - s'évaporer, s'évanouir. - 3 -  mourir, expirer. - 4 - être rempli (d'une odeur, d'une vapeur).

           - vitam (animam) exhalare : rendre l'âme, rendre le dernier soupir.
           - exhalans sulfur, Isid. : exhalaisons de soufre.

• exhareno (exareno), are : ôter le sable de (+ acc).


• exhaurio, ere, hausi, haustum : - tr. - 1 - vider en puisant, enlever en creusant, creuser, tirer hors de, retirer, enlever. - 2 - vider, boire entièrement, avaler, épuiser, tarir. - 3 - rendre vide, dépeupler. - 4 - épuiser (les forces, épuiser (la fortune...). - 5 - épuiser, employer tout. - 6 - accomplir entièrement, achever; acquitter. - 7 - supporter jusqu'au bout, souffrir.

           - poculum exhaurire : vider une coupe, boire une coupe.
           - exhaustum poculum, Cic. Clu. 11.31: coupe vidée.
           - sentinam exhaurire : vider la sentine, vider la cale (du bateau)
           - exhaustum flumen, Prop. 4 (5), 9, 63 : fleuve tari.
           - exhaurire terram manibus, Caes. B. G. 5.42.3: retirer la terre avec les mains
           - exhaurire pecuniam ex aerario, Cic. Agr. 2.36.98 : vider l'argent du trésor.
           - exhaurire vires, Plin. Ep. 3, 19, 6: épuiser les forces.
           - exhaurire aes alienum : <épuiser ses dettes> = s'acquitter de ses dettes.
           - exhaurire sibi vitam, Cic. Sest. 21.48 : s'ôter la vie, se suicider
           - exhaustis tectis ignem injecit, Liv. 10.44.2 : une fois les maisons pillées entièrement, il fit mettre le feu.
           - exhaurire labores : venir à bout des fatigues.
           - exhausta nocte, Tac. H. 4, 29: une fois la nuit achevée.

• exhaustio, onis, f. : action d'épuiser.


• exhaustus, a, um : part. passé de exhaurio. - 1 - épuisé, tari, vidé. - 2 - creusé. - 3 - épuisé, ruiné. - 4 - épuisé de fatigue, affaibli, faible. - 5 - épuisé, mis entièrement en oeuvre. - 6 - supporté jusqu'au bout, souffert, essuyé. - 7 - achevé, fini, révolu, écoulé.

           - voir exhaurio.

• exhebenus = exebenus.


• exhedra = exedra.


• exherbo, are : - tr.- désherber.


• exheredatio, onis, f. : action de déshériter, exhérédation.


• exheredator, oris, m. : qui déshérite.


• exheredito, are : - tr. - déshériter.


• exheredo (exhaeredo), avi, atum, are : déshériter.


• exheres, edis : déshérité, dépossédé, privé.


• exhibeo, ere, hibui, hibitum [ex + habeo] : - tr. - 1 - exhiber, montrer, faire voir, présenter; produire en justice. - 2 - au fig. montrer, faire preuve de. - 3 - rendre, faire; effectuer, réaliser. - 4 - fournir, donner. - 5 - donner un exemple de, reproduire, représenter. - 6 - produire, causer, provoquer, occasionner, susciter. - 7 - rendre, faire entendre, émettre. - 8 - nourrir, soutenir, maintenir.

           - exhibere vias tutas, Ov. Pont. 4, 5, 34: rendre les routes sûres.
           - exhibere justitiam : faire preuve de justice.
           - exhibere debitorem, Dig. 12, 2, 28 : faire comparaître le débiteur.
           - malui me tribunum omnibus exhibere quam paucis advocatum, Plin. Ep. 1, 23, 4: j'ai préféré me montrer un tribun aux yeux de tout le monde qu'un avocat pour quelques-uns.
           - pro fratre hostem exhibuit, Just. 27, 2 : au lieu d'un frère il se montra un ennemi.
           - exhibuit geminos ore gemente sonos, Ov. Tr. 3, 11, 54 : il émit de sa bouche plaintive un double cri.
           - exhibere molestiam alicui : causer de la peine à qqn.
           - exhibere negotium alicui : causer des embarras à qqn.

• exhibitio, onis, f. : - 1 - exhibition, production, représentation. - 2 - entretien, nourriture.


• exhibitor, oris, m. : celui qui donne, qui présente, qui fournit.

           - exhibitor ludorum, Arn. 7, 297: celui qui donne des jeux.
           - exhibitor convivii, Non. 281, 20 : celui qui donne un dîner, amphitryon.

• exhibitorius, a, um : qui concerne l'exhibition, exhibitoire.


• exhibitus, a, um : part. passé de exhibeo; montré, produit au grand jour.


• exhilaratio, onis, f. : action d'égayer.


• exhilaro, are, avi, atum : - tr. - 1 - égayer, réjouir. - 2 - remettre (un malade), guérir. - 3 - égayer, rendre gai.

           - exhilarare colorem, Plin. : donner meilleur teint.

• exhinc, adv. : depuis ce temps.


• exhonoratio, onis, f. : action d'égayer.


• exhonoro, are : - tr. - déshonorer.


• exhorreo, ere : - intr. - 1 - frissonner. - 2 - redouter vivement.


• exhorresco, ere, horrui : - intr. - 1 - frissonner. - 2 - redouter vivement.


• exhorris, e : horrible, affreux.


• exhortamen, inis, n. (exhortamentum, i, n.) : exhortation.


• exhortatio, onis, f. : exhortation, encouragement.


• exhortativus, a, um : propre à encourager.


• exhortator, oris, m. : celui qui exhorte.


• exhortatorius, a, um : propre à exhorter.


• exhortatus, a, um : part. passé de exhortor; qui a exhorté.


• exhortor, ari, atus sum : - tr. - exhorter, encourager, exciter.


• exhumoro, are : ôter l'humidité, ôter l'humeur.


• exhydriae, arum, m. : vents pluvieux.


• exibilo = exsibilo.


• exicco = exsicco.


• exies, exiet = exibis, exibit ---> exeo.


• exignesco, ere : - intr. - s'embraser.


• exigo, ere, egi, actum [ex + ago] : - tr. - 1 - mettre dehors, conduire dehors, pousser dehors, chasser, expulser, rejeter, renvoyer, répudier. - 2 - pousser dans, pousser vers, enfoncer, lancer, percer. - 3 - au fig. pousser, exciter, stimuler. - 4 - passer (le temps), traverser, supporter, endurer, essuyer. - 5 - pousser dehors (des marchandises), se défaire de, vendre, écouler, exporter. - 6 - terminer, achever, mener à terme, accomplir, finir. - 7 - exiger, réclamer, redemander, faire rentrer (de l'argent), faire payer, lever (un impôt), percevoir (une taxe). - 8 - peser, mesurer, examiner, apprécier, juger. - 9 - délibérer, discuter, discourir, traiter.

           - exigere uxorem : répudier sa femme, divorcer.
           - exigere tela : lancer des traits.
           - exigere hostem e campo, Liv. 3.61.8 : chasser l'ennemi de la plaine.
           - per costas exigere ensem, Virg. En. 10, 683 : plonger l'épée à travers ses côtes.
           - exigere aliquem vitâ, Sen. de Ira, 1, 6 : tuer qqn.
           - exegi monumentum aere perennius, Hor. C. 3.30.1: j'ai achevé un monument plus durable que l'airain.
           - exigere tributum : lever une contribution.
           - exigere aliquid ab aliquo : exiger qqch de qqn.
           - exigere viam, Cic. Verr. 2.1.59.§ 154 : demander la construction d'une route.
           - exigere obsides ab Apolloniatibus, Caes. BC. 3, 12, 1: réclamer des otages aux habitants d'Apollonie.
           - agrorum exigere fructus, Liv. 34, 9, 9 : vendre (écouler) les produits de ses champs.
           - exigere poenas ab aliquo : punir qqn.
           - exigere (ut) + subj. : exiger que.
           - exigere cum aliquo : discuter avec qqn, être en procès avec qqn.
           - exigere vitam (hiemem) : passer sa vie (l'hiver).
           - per exactos annos, Hor. C. 3.22.6: à la fin de chaque année.

• exigue, adv. : peu; chichement, avec parcimonie; étroitement, faiblement; brièvement.


• exiguitas, atis, f. : - 1 - petitesse, exiguïté. - 2 - petit nombre. - 3 - faible étendue. - 4 - petite quantité, insuffisance. - 5 - pauvreté, disette. - 6 - brièveté.


• exiguo, abl. pris adv. : peu.

           - exiguo (s.-ent. tempore) post obitum ipsius, Plin. 31, 2, 3, § 7 : peu de temps après sa mort.
           - exiguo tangere aliquid, Scrib. Comp. 240 : toucher légèrement qqch.

• exiguum :

        1 - exiguum, i, n. : une petite quantité de, un soupçon de.
           - exiguum mellis, Plin. 28, 9, 37, § 139 : un soupçon de miel.
        2 - exiguum, adv. : peu, un peu.
           - exiguum dormire : dormir peu.

• exiguus, a, um : - 1 - trop petit, petit, exigu. - 2 - petit, de petite taille. - 3 - peu étendu, court, étroit. - 4 - peu nombreux. - 5 - court, peu prolongé. - 6 - restreint, modique, faible. - 7 - de peu de prix, sans valeur.

           - exiguae copiae, Caes. B. C. 2, 39, 2 : troupes peu nombreuses.
           - exigua vox : une voix faible.
           - oratorem in exiguum  gyrum compellere, Cic. de Or. 3, 19, 70 : enfermer l'orateur dans un cercle étroit.
           - exigua castra : petit camp.
           - exiguus sumptus : petite dépense.
           - exiguae facultates, Caes. B. C. 1, 78, 2 : modiques ressources.

• exilio = exsilio.


• exilis, e : - 1 - menu, délié, mince, grêle, maigre, chétif, faible. - 2 - étroit. - 3 - maigre, pauvre (sol).


• exilitas, atis, f. : - 1 - ténuité, finesse, petitesse. - 2 - maigreur, faiblesse.


• exiliter, adv. : - 1 - chétivement, faiblement. - 2 - brièvement. - 3 - avec sécheresse, sèchement.


• exilium = exsilium.


• exim = exinde : de là, de ce lieu, par suite, ensuite.


• eximie, adv. : excellemment, supérieurement, éminemment, singulièrement.


• eximietas, atis, f. : excellence, supériorité.


• eximius, a, um : - 1 - choisi, réservé pour le sacrifice. - 2 - éminent, distingué, supérieur, privilégié, excellent, remarquable, rare. - 3 - exempté, privilégié, excepté.

           - mulier facie eximia, Cic. Verr. 2.5.31.§ 82 : femme d'une rare beauté.
           - eximii regum, Stat. Th. 6, 15 : remarquables entre les rois.
           - eximius spe adolescens, Cic. : jeune homme qui donne les plus belles espérances.
           - eximii ignes, Lucr. : embrasement violent.

• eximo, ere, emi, emptum [ex + emo] : - tr. - 1 - ôter en prenant, ôter, enlever, retrancher, tirer de, retirer, arracher. - 2 - délivrer de, libérer de, soustraire à. - 3 - user jusqu’au bout, consumer, épuiser, prendre entièrement (le temps).

           - eximere aliquid de dolio : retirer qqch. du tonneau.
           - eximere unum mensem ex anno : retrancher un mois de l'année.
           - eximere medullam e caule, Plin. 26, 11, 71, § 116: extraire la moelle d'une tige.
           - ne tu ex reis eximerere, Cic. Verr. 2, 2, 40, § 99 : ne te retranche pas du nombre des accusés.
           - eximere dentem alicui : enlever une dent à qqn.
           - eximere lienem cani viventi, Plin. 30, 6, 17, § 51 : enlever la rate à un chien vivant.
           - eximere urbem (ex) obsidione : délivrer une ville du blocus, débloquer une ville assiégée.
           - eximere aliquem metu, Plaut. Rud. 1.4.13: délivrer qqn de la crainte.
           - diem dicendo eximere : épuiser la journée en gardant la parole.
           - quia ea res exemisset illum diem, Liv. 1, 50, 8 : parce que cette affaire avait pris toute la journée.

• exin = exinde : de là, de ce lieu, par suite, ensuite.


• exinanio, ire, ivi, itum : - tr. - vider (un navire), faire le vide dans, épuiser.


• exinanitio, onis, f. : action de vider, épuisement.


• exinde (exin, exim), adv. : de là, de ce lieu, par suite, ensuite.

           - exinde ut (cum, ex quo) : du moment que.

• exinfulo, are : mettre à nu.


• exintero = exentero.


• existimabilis, e : probable, vraisemblable.


• existimatio (existumatio), onis, f. : - 1 - opinion, jugement, sentiment, avis. - 2 - estime, considération, bonne renommée, réputation, honneur.

           - existimatio tua in ea re agitur, Nep. : il y va de ta réputation.

• existimator (existumator), oris, m. : connaisseur, juge, appréciateur.


• existimatus, a, um : part. passé de existimo. - 1 - jugé, cru, regardé comme. - 2 - Gell. censuré.


• existimo (exaestimo; arch. existumo), are : - tr. - 1 - estimer. - 2 - considérer comme. - 3 - peser, juger, apprécier, croire (qqch). - 4 - intr. : avoir une opinion, penser, juger, croire.

           - existimare de aliquo : avoir une opinion sur qqn.
           - bene (male) existimare de aliquo : avoir une bonne (mauvaise) opinion sur qqn.
           - existimare + prop. inf. : penser que, croire que.
           - existimare + gén. de prix = aestimare : apprécier.
           - avarum aliquem existimare : considérer qqn comme avare.
           - existimantes : les critiques.
           - existimari : passer pour, être regardé comme; être jugé, être apprécié.
           - honoris existimari : être regardé comme un honneur.
           - in hostium numero existimari, Cic. Verr. 1.5.13 : être considéré comme un ennemi.
           - disciplina in Britannia reperta esse existimatur, Caes. BG. 6, 13 : leur doctrine passe pour avoir pris naissance en Bretagne.
           - nunc vos existimate, facta an dicta pluris sint, Sall. J. 85 : appréciez maintenant ce qui a le plus de valeur, les faits ou les paroles.
           - existimari non poterat an : on ne pouvait décider si (on ne pouvait voir si).
           - ut existimabatur : suivant l'opinion générale.

• existo = exsisto.


• existumo ---> existimo.


• exitiabilis, e : funeste, pernicieux, fatal, mortel.


• exitiabiliter, adv. : d'une manière funeste.


• exitialis = exitiabilis.


• exitialiter, adv. = exitiabiliter.


• exitio, onis, f. : action de sortir, sortie.

           - quid illi ex utero exitiost prius quam poterat ire in proelium? Plaut. Truc. 511 : pourquoi est-il sorti du ventre de sa mère avant de pouvoir aller au combat?

• exitiosissime, superl. de l'adv. exitiose, inusité : d'une manière très funeste.


• exitiosus, a, um : funeste, pernicieux, fatal.


• exitium, ii, n. : - 1 - sortie, issue, résultat. - 2 - ruine, perte, destruction, chute, renversement. - 3 - disgrâce, infortune. - 4 - mort; meurtre. - 5 - celui ou celle qui tue, fléau.

           - exitio esse alicui, Cic. : causer la perte de qqn.

• exitus :

        A - exitus, a, um : part. passé de exeo. - exita aetas, Fest. : déclin de l'âge.
        B - exitus, us, m. : - 1 - action de sortir, sortie; chemin pour sortir, issue. - 2 - mort, fin. - 3 - issue, conclusion, événement, résultat, aboutissement, fin, conclusion, terme, but, effet. - 4 - désinence, terminaison (t. de gram).

• exjuro = ejuro.


• exlaudo, are : - tr. - louer outre mesure.


• exlecebra (elecebra), ae, f. : séduction, charme.


• exlex, exlegis : qui n'est pas soumis à la loi, débridé. - grata novitate morandus (erat) spectator functusque sacris et potus et exlex, Hor. P. 224 : il fallait, par une agréable nouveauté, retenir le spectateur après le sacrifice et des libations immodérées.


• exobrutus, a, um : déterré.


• exobsecro, are : - tr. - prier instamment.

           - exobsecrare ut, Plaut. As. 1, 3, 93 : prier instamment de.

• exoccupo, are : - tr. - s'emparer de.


• exochadium, ii, n. (exochas, adis, f.) : Aug. hémorroïdes.


• exocoetus, i, m. : un poisson de mer inconnu.


• exoculatus, a, um : part. passé de exoculo; aveugle.


• exoculo, are, avi, atum : - tr. - arracher les yeux.


• exodiarius, ii, m. : Amm. acteur d'exodes, bouffon.


• exodiosus, a, um : très odieux.


• exodium, ii, n. : - 1 - fin, terme. - 2 - exode (petite pièce comique qui terminait le spectacle).


• exodoratus, a, um : Tert. privé de son odeur.


• Exodus, i, f. : l'Exode (livre de Moïse).


• exoleo, ere : - intr. - cesser de croître.


• exolesco, ere, olevi, oletum : - intr. - 1 - cesser de grandir, avoir terminé sa croissance. - 2 - vieillir, se passer, s'oublier, tomber en désuétude, se faner, dépérir.

           - exolevit memoria, Curt. : le souvenir s'est effacé.
           - per desidiam exolescere, Tac. A. 11, 15 : se corrompre par la mollesse.
           - neglegentiâ exolescere, Col. 2, 18, 3 : se détruire par la négligence.

• exoletus, a, um : part. passé de exolesco. - 1 - qui a fini sa croissance, adulte. - 2 - vieux, vieilli, suranné, hors d'usage, passé, oublié. - 3 - débauché, prostitué.

           - exoleta virgo, Plaut. : fille déjà grande.
           - exoleti auctores, Quint. : écrivains oubliés.
           - exoletus, i, m. Cic. Mart. : jeune débauché, un mignon.

• exolevi : parf. de exolesco.


• exolui = exolevi, parf. de exolesco.


• exolvo, ere = exsolvo.


• exomis, idis, f. : Fest. exomide (courte tunique qui laissait nu un côté de la poitrine).


• exomologesis, is, f. : Tert. confession, aveu de ses péchés.


• exoneratio, onis, f. :  Dig. rabais.


• exonerator, oris, m. : celui qui décharge.


• exonero, are, avi, atum : - 1 - dégager d'un fardeau, décharger. - 2 - soulager, délivrer.

           - exonerare aliquem metu : délivrer qqn de la crainte.
           - dolorem convicio exonerare,  Petr. 123 : soulager sa douleur par des injures.
           - aes alienum exonerare, Dig. 23, 3, 5, § 10 : se libérer de ses dettes.
           - exonerare aliquid in quaslibet aures, Sen. Ep. 3 : confier des secrets à l'oreille du premier venu.

• exono = exsono.


• exonychon, i, n. : grémil (plante)


• exopinisso, are : - intr. - juger, penser, être d'avis.


• exoptabilis, e : très désirable.


• exoptatio, onis, f. : Donat. désir, souhait.


• exoptator, oris, m. : celui qui désire ardemment.


• exoptatus, a, um : part. passé de exopto; vivement désiré.


• exopto, are, avi, atum : - 1 - Plaut. choisir, préférer. - 2 - désirer vivement, attendre avec impatience.

           - te exopto videre, Cic. Fam, 4, 6 : je désire vivement te voir.
           - exoptare + prop. inf. : désirer vivement que.
           - exoptare ut : désirer vivement que.
           - tibi pestem exoptant, Cic. : ils te souhaitent malheur.

• exorabilis, e : - 1 - qu’on peut fléchir (par les prières). - 2 - qui se laisse gagner, qui se laisse séduire, qu’on peut corrompre. - 3 - propre à fléchir.

           - exorabilis nulli, Sil. : inexorable.

• exorabula, orum, n. : raisons capables de toucher.


• exoratio, onis, f. :  action de fléchir.


• exorativus, a, um : suppliant.


• exorator, oris, m. : celui qui fléchit, celui qui persuade.


• exoratrix, icis, f. : celle qui fléchit.


• exoratus, a, um : part. passé de exoro. - 1 - supplié. - 2 - fléchi, gagné. - 3 - Stat. exaucé.


• exorbatus, a, um : vraiment orphelin.


• exorbeo = exsorbeo.


• exorbitatio, onis, f. : Aug. déviation, écart, transgression.


• exorbitator, oris, m. : Tert. celui qui fait dévier, transgresseur.


• exorbito, are, avi, atum : - 1 - intr. - dévier, s'écarter, s'éloigner. - 2 - tr. - faire dévier.


• exorcismus, i, m. : Tert. exorcisme.


• exorcista (exorcistes), ae, m. : Hier. exorciste.


• exorcizo, are : - tr. - exorciser, chasser (les démons).

           - exorcizatus, Cypr. : exorcisé.

• exordior, ordiri, orsus sum : - 1 - commencer à ourdir. - 2 - ourdir, tramer, commencer. - 3 - commencer un discours, faire un exorde. - 3 - sens passif : être ourdi.

           - pertexe quod exorsus es, Cic. de Or. 2, 33, 145 : achève (<tisse>) ce que tu as commencé.
           - de quo scribere exorsi sumus, Nep. : dont nous avons entrepris d'écrire (la vie).
           - ab adversarii dicto exordiri, Auct. Her. 1, 6: emprunter son exorde aux paroles mêmes de son adversaire.

• exordium, ii, n. : - 1 - ourdissage, premier travail d'un tisserand. - 2 - commencement, début, principe, origine. - 3 - commencement d'un discours, exorde. - 4 - ouvrage, traité, essai.

           - ab exordio Urbis, Suet. Vesp. 8: depuis la fondation de Rome.
           - exordium sumere de monte, Pall. : prendre sa source dans une montagne (en parl. d'un cours d'eau).

• exoriens, entis, m. (s.-ent. sol) : le soleil levant, le Levant, l'Orient, l'Est.


• exorior, oriri, ortus sum : - 1 - naître, se lever. - 2 - sortir, tirer son origine, dériver, découler. - 3 - se montrer, paraître, commencer. - 4 - devenir.

           - bellum exortum est : la guerre éclata.
           - exortus est rex, Cic. : il s'éleva à la royauté.
           - ego nunc paulum exorior, Cic. Att. 7, 26, : maintenant je commence à respirer un peu, (à reprendre courage).

• exoriundus, a, um : originaire de.


• exormiston, i, n. : un poisson de mer inconnu.


• exornatio, onis, f. : - 1 - ornement, embellissement, parure. - 2 - ornements oratoires. - 3 - développement, amplification (t. de rhét.). - 4 - le genre démonstratif.


• exornator, oris, m. : celui qui orne.


• exornatus, a, um : part. passé de exorno. - 1 - très orné, riche, magnifique, somptueux. - 2 - préparé. - 3 - Ter. mis dans un bel état (= maltraité).


• exorno, are, avi, atum : - tr. - 1 - orner complètement, parer, embellir. - 2 - pourvoir (abondamment) de, combler (de présents...), fournir. - 3 - préparer, disposer, équiper (une flotte). - 4 - ranger (une armée) en bataille. - 5 - suborner qqn.

           - exornare aliquem veste, nummis, familiâ, Phaedr. 4, 22, 23 : fournir à qqn des vêtements, de l'argent, des esclaves.
           - exornare aliquem donis, Stat. : combler qqn de présents.

• exoro, are : - tr. - 1 - prier instamment. - 2 - vaincre par ses prières, fléchir, apaiser, désarmer. - 3 - obtenir à force de prières, gagner. - 4 - plaider (une cause).

           - ut pejeret, exorare facile potero, Cic. Rosc. Com. 16.46 : je pourrai l'amener aisément à se parjurer.
           - exorare grandinem ostiis, Sen. : détourner la grêle par des sacrifices.

• exors = exsors.


• exorsa, orum, n. : - 1 - préambule, préliminaire, prélude. - 2 - Virg. entreprise.


• exorsus :

        A - exorsus, a, um : part. passé de exordior. - 1 - ayant commencé, ayant entrepris. - 2 - sens passif : ourdi, tramé, commencé.
        B - exorsus, us, m. : exorde.

• exortivus, a, um : - 1 - qui concerne le lever (des astres). - 2 - oriental.

           - Galliae exortiva (n. plur.), Plin. 6, 34, 39, § 215 : la partie orientale de la Gaule.

• exortus :

        1 - exortus, a, um : part. passé de exorior.
        2 - exortus, us, m. : lever (du soleil), commencement, arrivée.
           - exortus hiberni, Varr. : l'arrivée de l'hiver.

• exos, exossis : qui est sans os.


• exosculatio, onis, f. :  baiser tendre.


• exosculatus, a, um : part. passé de exosculor. - 1 - qui a donné un baiser. - 2 - qui a approuvé, qui a applaudi. - 3 - sens passif : couvert de baisers.


• exosculor, ari : - 1 - couvrir de baisers, baiser tendrement. - 2 - applaudir, approuver, admirer, louer.

           - voir exosculatus.

• exossatim, adv. : sans os.


• exossatus, a, um : - 1 - désossé, qui a les os brisés. - 2 - qui semble être sans os, souple, flexible. - 3 - épierré (en parl. d'un champ).


• exossis, e (exossus, a, um) : - 1 - sans os. - 2 - flexible, souple, mou.


• exosso, are, avi, atum : - tr. - 1 - désosser. - 2 - ôter les arêtes. - 3 - rompre les os, rouer de coups.


• exossus = exossis.


• exostra, ae, f. : machine de théâtre (qui faisait tourner la scène).


• exosus, a, um : - 1 - qui déteste, qui hait. - 2 - sens passif : haï, odieux.

           - Juppiter omnipotens, si nondum exosus ad unum Trojanos, da flammam evadere classi, Virg. En. 5, 687 : Jupiter tout-puissant, si tu ne hais pas encore jusqu'au dernier tous les Troyens, accorde à nos vaisseaux d'échapper à la flamme.

• exotericus, a, um : fait pour le public, commun, banal, vulgarisé, trivial.


• exoticus, a, um : étranger, exotique.

           - exoticum, i, n. Plaut. Ep. 2.2.48 : vêtement exotique.

• expalliatus, a, um : à qui on a ôté son manteau.


• expallidus, a, um : très pâle.


• expallui (parf. de expallesco) : devenir très pâle, redouter.

           - expalluit notabiliter, quamvis palleat semper, Plin. Ep. 1, 5, 13 : il devint visiblement très pâle, malgré sa pâleur habituelle.

• expalmo, are : - tr. - 1 - chasser en frappant (avec la main). - 2 - souffleter.


• expalpatio, onis, f. : action de palper.


• expalpo, are (expalpor, ari) : - tr. - caresser pour obtenir, soutirer par des caresses.


• expando, ere, pandi, pansum (passum) : - tr. - 1 - étendre, ouvrir, déplier, déployer, étaler. - 2 - développer, expliquer.


• expansio, onis, f. : action d'étendre, extension.


• expansus, a, um : part. passé de expando.


• expapillatus (exfafillatus, effafilatus), a, um : découvert jusqu'à laisser voir le sein; qui a le sein nu.


• expartus, a, um : qui a mis bas.


• expassus, a, um : part. passé de expando.


• expatior, expati = exspatior.


• expatricius, ii, m. : C. Just. ancien patrice.


• expatro, are : - tr. - Cat. dissiper en débauches.


• expausatus, a, um : part. passé de expauso, inusité; reposé.


• expavefacio, ere : - tr. - épouvanter.


• expaveo, expavi, expavere  = expavesco.


• expavesco, ere, expavi : - 1 - intr. - être épouvanté, s'effrayer. - 2 - tr. - redouter.

           - expavescimus dubia pro certis, Sen. Ep. 2, 13, 13 : nous redoutons des circonstances douteuses que nous considérons comme certaines.

• expavidus, a, um : épouvanté.


• expecta-  ---> exspecta-


• expecto :

        1 - expecto = exspecto.
        2 - expecto, ere : - tr. - peigner avec soin.

• expectoro, are [ex + pectus] : - tr. - chasser du coeur, bannir, dissiper.


• expeculiatus, a, um : dépouillé, volé, détroussé.


• expedibo : anc. fut. de expedio.


• expedio, ire, ivi (ii), itum [ex + pes] : - tr. - 1 - dégager, débarrasser, délivrer. - 2 - au fig. dégager, tirer d'embarras; rendre facile, terminer, achever, finir, venir à bout. - 3 - démêler, débrouiller; expliquer, raconter. - 4 - tirer d'un endroit (qqch), sortir (qqch), déballer, exposer. - 5 - apprêter, préparer, disposer. - 6 - fournir; se procurer. - 7 - intr. avec dat. - être utile à, être avantageux à.

           - expedire aliquem : tirer qqn d'affaire.
           - se de (ex) aliqua re expedire : se débarrasser de qqch.
           - expedire rem frumentariam : assurer le ravitaillement, régler la question du blé.
           - expedire nodum : résoudre une difficulté.
           - hinc se expedivit : il s'en tira.
           - expedire capillos : démêler les cheveux.
           - ea de caede quam verissime expediam, Tac. : je raconterai ce meurtre le plus exactement possible.
           - expedire arma, legiones, naves : préparer des armes, des légions, des navires.
           - se (ad pugnam) expedire : se tenir prêt au combat.
           - expedit (impers.) : il est utile, il est avantageux, il faut, il importe.
           - expedit alicui ut (non classique) : il est utile à qqn que.
           - expedit alicui + prop inf. : il est utile à qqn que.
           - omnibus bonis expedit salvam esse rem publicam, Cic. Phil. 13, 16 : il importe à tous les gens de bien que l'Etat soit indemne.
           - voir expeditus.

• expedite, adv. : - 1 - facilement, librement, aisément. - 2 - sans retard, promptement, vite.


• expeditio, onis, f. : - 1 - expédition, campagne, préparatifs de guerre. - 2 - action de dégager (la discussion), exposition claire. - 3 - développement, récit, exposé, relation. - 4 - disposition, construction.


• expeditionalis, e : Amm. d'expédition.


• expeditus :

        A - expeditus, a, um : part. passé de expedio. - 1 - peu embarrassé, débarrassé, dégagé (au pr. et au fig.). - 2 - légèrement équipé, ingambe, dispos, prêt, disponible. - 3 - aisé, facile. - 4 - qu'on se procure facilement; simple, sans apprêts.
           - expediti (milites) : soldats armés à la légère (ayant leurs armes, mais pas de bagages).
           - expedito loco : dans un lieu dégagé (facile d’accès).
           - expeditus, a, um : à l’aise, sans bagages, armé à la légère.
           - expedita manus : troupe légère.
           - via expeditior : route plus aisée.
           - in expedito esse : être tout prêt, être sous la main ou être facile à faire.
        B - expeditus, us, m. : expédition, armée.

• expello, ere, puli, pulsum : - tr. - 1 - pousser hors de, repousser, chasser, bannir. - 2 - jeter, lancer. - 3 - mettre dehors, exposer. - 4 - faire sortir, dégager, tirer.

           - classem in litora expellere : faire échouer la flotte.
           - expellere ab littore naves in altum : faire prendre le large aux vaisseaux.
           - beneficiorum memoriam expellere, Caes. B. C. 1, 34, 3 : faire perdre le souvenir des bienfaits.
           - expellere aliquem ex urbe (patriâ, a patriâ) : bannir qqn, exiler qqn.
           - expellere hostes finibus, Caes. BG. 4, 3 : repousser l'ennemi du territoire.
           - expellere se periculo, Plaut. : se soustraire au danger.

• expendo, ere, expendi, expensum : - intr. - 1 - peser avec soin. - 2 - peser, examiner, juger, apprécier, considérer attentivement. - 3 - payer, débourser, dépenser.

           - expendere nummos nominibus certis, Hor. Ep. 2, 1, 105 : prêter à des gens sûrs, bien placer son argent.
           - expendere poenas : être puni.

• expensa, ae, f. (s.-ent. pecunia) : dépense, frais.


• expense, adv. : beaucoup, fortement.


• expensio, onis, f. : dépenses, frais.


• expenso, are, avi, atum : - tr. - 1 - égaliser, contre-balancer. - 2 - dépenser, payer, compter.


• expensum, i, n. : - 1 - dépense, déboursés. - 2 - examen, observation critique.

           - negligentiae expensum ferre, Dig. 42, 8, 24 : mettre sur le compte de sa négligence.

• expensus, a, um : part. passé de expendo. - 1 - pesé; compté, déboursé, versé, avancé, prêté, donné; dépensé. - 2 - pesé, examiné.


• expergefacio, ere, feci, factum : - tr. - 1 - éveiller. - 2 - réveiller, émouvoir, troubler, exciter. - 3 - faire, commettre (une action blâmable).

           - flagitium expergefacere : soulever un scandale.
           - si forte expergefacere te posses, Cic. Verr. 2, 5 : si par hasard tu pouvais sortir de ton engourdissement.
           - expergefactus e somno, Suet. Calig. 6, 38 : tiré de son sommeil.

• expergefactio, onis, f. : réveil.


• expergefactus, a, um : part. passé de expergefacio.


• expergefio, fieri, factus sum : être éveillé, être réveillé.


• expergifico, are : - tr. - réveiller (au fig.); animer, exciter.


• expergificus, a, um : qui réveille, qui anime, qui excite.


• expergisco, ere = expergiscor.


• expergiscor, gisci, experrectus sum : - intr. - 1 - s’éveiller, se réveiller. - 2 - sortir de son engourdissement, rompre le silence.

           - quin igitur expergiscimini, Sall. C. 20, 14 : <comment donc n'êtes-vous pas réveillés?> = mais réveillez-vous donc! (sortez donc de votre engourdissement).
           - expergiscere : réveille-toi.

• expergite, adv. : avec vigilance.


• expergitus, a, um : part. passé de expergo; réveillé.


• expergo, ere, gi, gitum : - tr. - 1 - éveiller. - 2 - réveiller, exciter.


• experibor : anc. fut. de experior (Ter.).


• experiens, entis : part. prés. de experior. - 1 - qui essaie, qui fait l'essai. - 2 - qui éprouve, supporte. - 3 -  actif, agissant, entreprenant. - 4 - expérimenté, expert, qui a de l'expérience. - 5 - qui supporte avec courage.

           - experiens laborum, Ov. M. 1.414: endurci aux travaux.
           - experiens arator, Cic. : habile cultivateur.

• experientia, ae, f. : - 1 - essai, épreuve, tentative, expérience. - 2 - expérience (qu'on fait), pratique, habileté. 


• experimentum, i, n. : - 1 - essai, épreuve, tentative, expérience. - 2 - preuve, marque.

           - experimentum + prop. inf. : c’est un fait d’expérience que.
           - in experimentum, Flor. 1, 5 : pour (le) mettre à l'épreuve.
           - edere experimenta sui, Just : donner des preuves de son mérite.

• experior, iri, expertus sum : - tr. - 1 - essayer, faire l'expérience de, mettre à l'épreuve. - 2 - tenter, faire une tentative, risquer, s'efforcer de. - 3 - éprouver, sentir, supporter. - 4 - se mesurer avec, lutter.

           - expertus sum : je sais par expérience (<j’ai fait l’essai>).
           - experiri ut : tenter de, s'efforcer de.
           - experiri (jus) : <se mesurer avec la justice> = avoir recours à la justice; faire valoir ses droits.
           - experiri legibus (jure) : avoir recours à la justice; faire valoir ses droits.
           - experiri omnia (extrema) : tout tenter, recourir aux derniers moyens.

• experitus, a, um : inhabile.


• experjuro, are : jurer fortement.


• experrectus, a, um : part. passé de expergiscor. - 1 - éveillé. - 2 - sorti de son engourdissement, éveillé, actif, animé, alerte.


• expers, expertis [ex + pars] : qui n'a pas de part à, qui manque, privé, dénué, dépourvu de.

           - expers tanti consilii, Cic. Att. 8, 8, 1 : qui n'a pas fait part d'un si grand projet.
           - expers eruditionis, Cic. : un ignorant.
           - expers ingenii, Cic. : qui est sans génie.
           - expers sui, Sen. : hors de soi.
           - expers metu, Plaut. : exempt de crainte.

• expertio, onis, f. : essai, épreuve.


• expertus, a, um : part. passé de experior. - 1 - qui a essayé, qui a éprouvé, qui a reconnu. - 2 - qui a l'expérience de. - 3 - sens passif : éprouvé, reconnu, constaté.

           - expertus dico : je le dis par expérience.
           - expertus belli, Tac. : aguerri.
           - expertum est in senioribus, Gell. : cela a été reconnu chez les vieillards.
           - experta virtus, Liv. : courage reconnu.

• expetendus, a, um : très désirable.


• expetens, entis : part. prés. de expeto; désireux.


• expetesso (expetisso), ere : - tr. - souhaiter, désirer.

           - expetessere preces, Plaut. : adresser des prières.

• expetibilis, e : très désirable.


• expetisso = expetesso.


• expetitio, onis, f. : Arn. désir, voeu, souhait.


• expetitor, oris, m. : celui qui désire vivement.


• expetitus, a, um : part. passé de expeto; désiré vivement, recherché.


• expeto, ere, expetivi (expetii), expetitum : - tr. - 1 - désirer vivement, souhaiter, convoiter, rechercher. - 2 - prendre, choisir. - 3 - redemander, réclamer, revendiquer. - 4 - se rendre vers, gagner (un lieu). - 5 - intr. - survenir, arriver, retomber sur.

           - auxilium ab aliquo expetere : souhaiter l’assitance de qqn.
           - expetere poenas ab aliquo : réclamer le châtiment de qqn.
           - expetere + inf. ou prop. inf. : désirer.
           - reliquas omnis (laudes), quae quidem erant expetendae, studio atque industria sua majores nostri transtulerunt, Cic. Tusc. 2, 5 : nos ancêtres ont transféré (à Rome) grâce à leur application et à leur habileté <toutes les autres gloires> = tout ce qui faisait la gloire (des Grecs), du moins ce qu'ils convoitaient.

• expiatio, onis, f. : Liv. expiation.


• expiator, oris, m. : Tert. celui qui purifie.


• expiatorius, a, um : expiatoire.


• expiatrix, icis, f. : Fest. prêtresse qui fait des expiations.


• expiatus :

        A - expiatus, a, um : part. passé de expio. - 1 - purifié, lavé, expié. - 2 - lavé, nettoyé.
           - expiatus dolor, Hirt. : douleur vengée.
           - expiatae victoriis clades, Flor. : défaites réparées par des victoires.
        B - expiatus, us, m. : Tert. expiation.

• expictus, a, um : part. passé de expingo; dépeint.


• expilatio, onis, f. : pillage.


• expilator, oris, m. : voleur, pillard.


• expilo, are, avi, atum : - tr. - piller, voler, dépouiller.


• expingo, ere, pinxi, pictum : - tr. - 1 - peindre, représenter. - 2 - enluminer. - 3 - dépeindre, décrire.

           - se expingere, Tert. : se farder.

• expinso, ere :  - tr. - Cato. piler, broyer.


• expio, are, avi, atum :  - tr. - 1 - purifier par des expiations, détourner par des expiations; au fig. purifier, laver. - 2 - expier, réparer, racheter. - 3 - apaiser, calmer, satisfaire. - 4 - intr. - faire un sacrifice expiatoire.

    - virtute incommodum expiare : réparer  un échec par son courage.
           - hostiâ expiare, Cic. : détourner par un sacrifice.
           - manes expiare, Cic. : apaiser les mânes.
           - cupiditates expiare, Cic. : satisfaire ses passions.

• expiro = exspiro.


• expiscor, ari, atus sum :  - tr. - 1 - pêcher, chercher, fouiller, fureter, se mettre en quête de. - 2 - tirer (un secret), apprendre par adresse (tirer les vers du nez).


• explanabilis, e : clair, distinct, intelligible.


• explanate, adv. : d'une manière claire, intelligible.


• explanatio, onis, f. : - 1 - explication, éclaircissement, interprétation. - 2 - clarté du style.


• explanator, oris, m. : - 1 - interprète, commentateur. - 2 - devin.


• explanatorius, a, um : explicatif.


• explanatus, a, um: part. passé de explano. - 1 - étendu en surface. - 2 - net, distinct, clair, intelligible.


• explano, are, avi, atum : - tr. - 1 - étendre, étaler. - 2 - expliquer, exposer, éclaircir, développer, interpréter. - 3 - prononcer clairement.


• explanto, are : - tr. - déraciner, arracher; transplanter.


• explaudo = explodo.


• explementum, i, n. : - 1 - ce qui sert à remplir (le ventre). - 2 - remplissage (en parl. du style).


• explendesco, ere = exsplendesco.


• expleo, ere, explevi, expletum : - tr. - 1 - remplir, combler. - 2 - rendre complet, compléter. - 3 - rassasier, assouvir, satisfaire, contenter. - 4 - achever, terminer, accomplir, effectuer, exécuter. - 5 - compenser, réparer. 6 - récompenser. - 7 - diminuer, décharger, vider.

           - aliquem aliqua re explere : rassasier qqn de qqch.
           - damna explere : réparer des dommages.
           - explere numerum militum : compléter lers troupes.

• expletio, onis, f. : - 1 - satisfaction, contentement. - 2 - Hier. accomplissement (des temps).


• expletivus, a, um : explétif, redondant.


• expletor, oris, m. : celui qui accomplit.


• expletus, a, um : part. passé de expleo. - 1 - rempli, comblé. - 2 - assouvi, rassasié, plein. - 3 - accompli, terminé, effectué. - 4 - parfait, accompli.


• explicabilis, e : qu'on peut expliquer, clair, certain.


• explicabiliter, adv. : d'une manière explicable.


• explicanter, adv. = explicate.


• explicate, adv. : clairement, distinctement.


• explicatio, onis, f. : - 1 - action de déplier, de dérouler. - 2 - explication, éclaircissement, interprétation. - 3 - exposition, développement (dans le style).

           - explicatio verborum, Cic. : étymologie.

• explicator, oris, m. : celui qui explique, qui interprète.


• explicatrix, icis, f. : celle qui explique, qui interprète.


• explicatus :

        A - explicatus (explicitus), a, um : part. passé de explico. - 1 - déployé, déroulé, étendu, étalé. 2 - clair, net, éclairci, débrouillé, expliqué, développé. - 3 - achevé, terminé, accompli. - 4 - tiré d'affaire, délivré, sauvé.
           - consilium explicitius videbatur Ilerdam reverti, Caes. BC. 1, 78 : apparemment le projet le plus aisé à exécuter était de revenir à Ilerda.
        B - explicatus, us, m. : action de déployer.
           - explicatus (plur.) Cic. : explications.

• explicavi : parf. de explico.


• explicit liber : ici finit l'ouvrage, fin.


• explicitus = explicatus.


• explico, are, explicui (explicavi), explicatum (explicitum) : - tr. - 1 - déployer, déplier, étendre, dérouler, étaler. - 2 - fournir, produire; se procurer. - 3 - dégager, débarrasser, délivrer, rendre facile. - 4 - achever, terminer, accomplir. - 5 - expliquer, éclaircir, débrouiller, interpréter. - 6 - raconter, détailler, exposer.

           - aciem explicare : déployer la ligne de bataille.
           - explicare volumen, Cic. : déployer un manuscrit, ouvrir un livre.
           - se explicare de re, Cic. : se débarrasser d'une affaire, se tirer d'affaire.
           - aliquid alicui explicare : exposer qqch à qqn.
           - negotia explicare : mener à bien des affaires.
           - nomen explicare : acquitter une dette.
           - explicare praecepta, Cic. : se conformer aux préceptes.

• explodo (explaudo), ere, plosi, plosum : - tr. - 1 - pousser dehors, chasser, rejeter. - 2 - rejeter en battant des mains, huer, siffler. - 3 - désapprouver, condamner.


• explorate, adv. : en connaissance de cause, en toute sûreté.


• exploratio, onis, f. : observation, examen, recherche, espionnage.

           - exploratio occulta, Tac. : espionnage.

• explorato, adv. = explorate.


• explorator, oris, m. : - 1 - observateur, explorateur. - 2 - éclaireur, espion. - 3 - adj. qui essaie, qui éprouve.


• exploratorius, a, um : d'observation.


• exploratus, a, um : part. passé de exploro. - 1 - examiné, exploré, observé, reconnu, éprouvé. - 2 -  certain, sûr, assuré.

           - exploratum (pro explorato) habere + prop. inf. : tenir pour certain que.
           - explorato + prop. inf. (abl. abs. neutre) : s'étant assuré que.
           - explorato profectos amicos, Tac. H. 2, 49 : après s'être assuré que ses amis étaient partis.
           - exploratum est mihi (exploratum habeo) + prop. inf. : je suis sûr que.
           - explorata victoria : victoire certaine.

• exploro, are, avi, atum : - tr. - 1 - observer, examiner, explorer, faire la reconnaissance, vérifier, éprouver, tenter, essayer. - 2 - épier, guetter, faire une reconnaissance militaire, reconnaître.

           - explorare animos : sonder les esprits.
           - explorare vehiculorum onera : s'assurer du chargement des chariots.
           - explorare itinera : reconnaître les routes.
           - voir exploratus.

• explosio, onis, f. : action de rejeter, mauvais accueil.


• explosus, a, um : part. passé de explodo.


• expolio, ire, ivi, itum : - tr. - polir, lisser, embellir, perfectionner.

           - orationem expolire, Quint, 8, 3, 42 : polir le style.

• expolitio, onis, f. : action de polir, embellissement, perfection.


• expolitor, oris, m. : polisseur.


• expolitus, a, um : part. passé de expolio; poli, propre, bien soigné, embelli, orné.


• expono, ere, posui, positum : - tr. - 1 - mettre dehors, chasser, éloigner; se débarrasser de, rejeter. - 2 - exposer (un enfant), abandonner. - 3 - mettre en vue, étaler, exposer, proposer. - 4 - déposer (sur le rivage), débarquer. - 5 - exposer (en parlant), expliquer, raconter.

           - de aliqua re exponere : faire un exposé sur qqch.
           - exponere + prop. inf. : exposer que.
           - exponere (e navibus, in terram) : débarquer.
           - in oculis exponere : exposer aux regards.
           - alicui (pecuniam) exponere : mettre (une somme d'argent) à la disposition de qqn.
           - exponere frumentum : débarquer du blé.

• exporgo ----> exporrigo.


• exporrigo (exporgo), ere, porrexi, porrectum : étendre, déployer, allonger.

           - exporge frontem, Ter. Ad. 5, 3, 53 : déride ton front.

• exportatio, onis, f. : - 1 - exportation. - 2 - déportation, exil.


• exportatus, a, um : part. passé de exporto. - 1 - porté dehors, emporté. - 2 - déporté.


• exporto, are, avi, atum : - tr. - 1 - porter dehors, emporter, transporter. - 2 - exporter. - 3 - déporter, bannir.


• exposco, ere, poposci, poscitum : - tr. - 1 - demander instamment, solliciter vivement. - 2 - réclamer, exiger.

           - aliquem aliquid exposcere : demander qqch à qqn.
           - aliquid ab aliquo exposcere : demander qqch à qqn.
           - (ad poenam) aliquem exposcere : réclamer qqn pour le punir.
           - sui exsposcendi gratiâ : pour demander son extradition.

• exposite, adv. : clairement.


• expositicius (exposititius), a, um : exposé, abandonné.


• expositio, onis, f. : - 1 - exposition (d'un enfant), abandon. - 2 - abandon, délaissement. - 3 - exposé du sujet, exposition. - 4 - narration. - 5 - majeure (du syllogisme). - 6 - explication, éclaircissement.


• expositiuncula, ae, f. : court exposé.


• exposititius = expositicius.


• expositor, oris, m. :  commentateur, interprète.

           - expositor somniorum, Firm. Math. 13, 5:  interprète des songes.

• expositum, i, n. : majeure (du syllogisme).


• expositus, a, um : part. passé de expono. - 1 - exposé (en parl. d'un enfant), abandonné. - 2 - mis devant les yeux, exposé, étalé, déployé, proposé. - 3 - débarqué. - 4 - étendu (en parl. d'un pays). - 5 - ouvert. - 6 - en butte à, exposé à, sujet à. - 7 - abordable, affable, d'un abord facile. - 8 - exposé, raconté. - 9 - commun, trivial, banal, vulgaire. - 10 - bien exposé, clair, intelligible.


• exposivi : anc. parf. de expono.


• expostulatio, onis, f. : - 1 - demande pressante. - 2 - réclamation, plainte.


• expostulatus :

        1 - expostulatus, a, um : part. passé de expostulo; réclamé.
        2 - expostulatus, us, m. = expostulatio.

• expostulo, are, avi, atum : - tr. et intr. - 1 - demander avec chaleur, demander instamment. - 2 - adresser des réclamations, réclamer, exiger. - 3 - se plaindre (de).

           - expostulare ut : demander que.
           - expostulare + prop. inf. : demander que.
           - expostulare cum aliquo de aliqua re : se plaindre de qqch à qqn.
           - expostulare cum aliquo + prop. inf. : se plaindre à qqn de ce que.
           - mittebat oratores, qui suo nomine expostularent, cur vetere Armeniae possessione depelleretur, Tac. An. 13, 37 : il envoyait des ambassadeurs pour demander instamment en son nom pourquoi on le chassait d'une ancienne possession, l'Arménie.

• expostus = expositus.


• exposui : parf. de expono.


• expotus (epotus), a, um : bu entièrement.

           - expotum argentum, Plaut. : argent dépensé en orgies.

• expresse, adv. : - 1 - en pressant. - 2 - clairement, distinctement.


• expressim, adv. : expressément.


• expressio, onis, f. : - 1 - action de presser, action de faire sortir en pressant, expression. - 2 - ascension de l'eau (dans les aqueducs). - 3 - expression (des pensées).

           - expressiones uvarum, Hier. : raisin foulé.
           - sermonis expressio, Isid. : le langage.

• expressor, oris, m. : celui qui fait sortir, qui exprime.

           - expressor veritatis, Tert. Apol. 46 : celui qui arrache la vérité.

• expressus :

        A - part. passé de exprimo. - 1 - pressé, comprimé. - 2 - qu'on a fait sortir en pressant, exprimé. - 3 - au fig. tiré, arraché. - 4 - porté en haut, élevé. - 5 - saillant, proéminent. - 6 - reproduit, imité, représenté. - 7 - traduit. - 8 - prononcé distinctement, distinct, bien articulé. - 9 - exprimé clairement (complètement), exprès, clair.
           - expressa vi pecunia, Cic. : argent extorqué.
           - expressa effigies, Cic. : portrait fidèle.
           - expressa conditio, Dig. : condition expresse.
        B - expressus, us, m. : Vitr. ascension de l'eau dans les tuyaux.

• expretus = exspretus.


• exprimo, ere, pressi, pressum [ex + premo] : - tr. - 1 - presser fortement, comprimer. - 2 - faire sortir en pressant, exprimer, extraire. - 3 - au fig. tirer de, arracher de, obtenir par force, extorquer. - 4 - élever par la pression, faire monter. - 5 - reproduire, représenter, dépeindre, imiter, copier. - 6 - traduire (un texte). - 7 - prononcer, articuler. - 8 - exprimer, dire, exposer, énoncer clairement, déclarer formellement.

           - oleum ex amygdalis exprimere : exprimer (extraire) l'huile des amandes.
           - expressi, ut conficere se tabulas negaret, Cic. Verr. 2.3.47.§ 112:  j'ai arraché de lui l'aveu qu'il ne tenait pas de comptes.
           - ab aliquo aliquid exprimere blanditiis : arracher qqch à qqn par la flatterie.
           - vi pecunia expressa : argent extorqué par la violence.
           - aquam in altum exprimere, Plin. 31, 3, 23, § 39 : faire monter l'eau.
           - exprimere verbum e verbo : traduire mot à mot.
           - risum exprimere : faire rire.
           - vitam patris exprimere : imiter son père.
           - voir expressus.

• exprobrabilis, e : - 1 - blâmable (personne). - 2 - répréhensible (chose).


• exprobratio, onis, f. : reproche, blâme.


• exprobrator, oris, m. : celui qui fait des reproches.


• exprobratrix, icis, f. : celle qui fait des reproches.


• exprobro, are, avi, atum : - tr. - 1 - blâmer (une chose), reprocher. - 2 - reprocher (ce qu'on a donné, un bienfait). - 3 - blâmer, censurer (une personne). - 4 - intr. - faire des reproches.

           - exprobrare quod : faire un reproche de ce que.
           - exprobrare + prop. inf. : reprocher de.
           - exprobrare alicui perjurium : reprocher à qqn son parjure.
           - exprobrare alicui casus bellicos, Cic. : attribuer à qqn les malheurs de la guerre.

• expromissor, oris, m. : Dig. garant, répondant, caution.


• expromitto, ere : - tr. - 1 - promettre. - 2 - Ulp. se porter caution, répondre (pour une somme).


• expromo, ere, prompsi (promsi), promptum (promtum) : -  tr. - 1 - tirer (une chose d'un endroit où elle est serrée), tirer dehors, faire sortir, faire paraître, produire, montrer; faire entendre. - 2 - au fig. montrer, manifester, déployer. - 3 - proférer, exposer, raconter, dire.

           - leges expromere : citer des lois.
           - sententiam expromere : exposer son avis, donner son avis, dire son avis.
           - expromere quid sentirent, Liv. 29, 1, 7 : exposer leur avis.
           - expromere odium, Cic. Att. 2, 12, 2 : faire éclater sa haine.

• exprompsi : parf. de expromo.


• expromptus, a, um : part. passé de expromo. - 1 - déployé, mis en oeuvre. - 2 - exposé, dit.


• exproperatus, a, um : pris avant le temps.


• exproximis (s.- ent. viri), m. : C. Th. ceux qui ont exercé le proximat.


• expudoratus, a, um : éhonté, effronté, sans pudeur.


• expugnabilis, e : - 1 - qu'on peut prendre d'assaut. - 2 - qui peut être dompté, qui peut être détruit.


• expugnans, antis : part. prés. de expugno.

           - expugnans = expugnax : qui triomphe.

• expugnatio, onis, f. : action de prendre d'assaut, prise.


• expugnator, oris, m. : celui qui prend de force, d'assaut.

           - expugnator pecoris opimi lupus, Stat. Th. 4, 363 : loup qui pille un troupeau.
           - expugnator pudicitiae, Cic. Verr. 2.1.4.§ 9 : corrupteur, séducteur.

• expugnatorius, a, um : qui force, qui contraint.


• expugnatrix, icis, f. : celle qui prend de force.


• expugnatus, a, um : - 1 - pris d'assaut. - 2 - vaincu.


• expugnax, acis : qui triomphe.

           - expugnacior herba est, Ov. M. 14, 21 : la vertu des plantes l'emporte.

• expugno, are, avi, atum : - tr. - 1 - attaquer vivement. - 2 - prendre d'assaut, prendre de force (une ville, un fort), forcer, vaincre, soumettre, réduire. - 3 - au fig. dompter, triompher de. - 4 - s'emparer, se rendre maître, se saisir, tirer, arracher, extorquer, obtenir de force. - 5 - venir à bout de, achever.

           - Euphrates Taurum expugnat, Plin. 5, 24, 20, § 85: l'Euphrate passe à travers le mont Taurus.
           - lacte equino venena expugnantur, Plin. 28, 10, 45, § 159 : le lait de jument neutralise l'effet des poisons.
           - expugnare carcerem, Plaut. Ps. 4.7.76: forcer une prison.
           - expugnare pudicitiam, Cic. Cael. 20; 50: déshonorer, violer.
           - expugnatus precibus uxoris, Suet. Tib. 21 : fléchi par les prières de sa soeur.
           - aegre expugnavit ut, Petr. 108 : il eut bien de la peine à obtenir que.

• expuli : parf. de expello.


• expullulo, are : - intr. - pousser beaucoup de rejetons.


• expulsatus, a, um : part. passé de expulso; soumis.


• expulsim, adv. : en lançant (la balle).


• expulsio, onis, f. : - 1 - expulsion, bannissement, renvoi. - 2 - suppression.


• expulsivus, a, um : expulsif.


• expulso, are, avi, atum : lancer fréquemment, renvoyer (la balle).


• expulsor, oris, m. : celui qui chasse.


• expulsus, a, um : part. passé de expello.


• expultrix, icis, f. (---> expello, expulsi) : celle qui chasse.


• expumico, are : - tr. - <nettoyer avec la pierre ponce>; purifier de, délivrer.


• expumo, are = exspumo.


• expunctio, onis, f. : achèvement, accomplissement.

           - expunctio operae meae, Tert. Idol. 16 : l'accomplissement de mon travail.

• expunctor, oris, m. : - 1 - celui qui contrôle, qui révise. - 2 - celui qui efface.


• expunctrix, icis, f. : celle qui efface.


• expunctus, a, um : part. passé de expungo.


• expungo, ere, punxi, punctum : - tr. - 1 - effacer, rayer, raturer, biffer. - 2 - vérifier, viser, contrôler, marquer, noter. - 3 - terminer, achever.

           - expungere cutem (genas), Mart. : raser, faire la barbe.
           - expungere munus munere, Sen. Ben. 4, 40, 4 : effacer un présent par un présent.

• expuo = exspuo.


• expurgatio, onis, f. : excuse, justification.


• expurgo, are, avi, atum : - tr. - 1 - nettoyer, émonder, purger, retrancher, enlever. - 2 - guérir (une maladie de peau). - 3 - purger (un malade). - 4 -  corriger. - 5 - disculper, justifier.

           - expurgare lepras, Plin. : guérir la lèpre.
           - expurgare sermonem, Cic. : châtier son style.
           - expurgate vetus fermentum, Vulg. 1 Cor. 5, 7 : défaites-vous du vieux levain.
           - sine me expurgem, Ter. And. 5, 3, 29 : laisse-moi me disculper.

• expurig-  ---> expurg-


• exputatus, a, um : part. passé de exputo; taillé, émondé.


• exputesco, ere  = exputresco.


• exputo, are, avi, atum : - tr. - 1 - tailler, émonder. - 2 - peser, examiner.


• exputresco, ere : - intr. - pourrir, tomber en putréfaction, se corrompre, se gâter.


• exquaero, arch. = exquiro.


• Exquil - ----> Esquil-


• exquiro, ere, exquisivi, exquisitum [ex quaero] : - tr. - 1 - chercher avec soin, rechercher. - 2 -  demander, s'informer, s'enquérir. - 3 - solliciter, tâcher d'obtenir. - 4 - exiger, requérir.

           - exquirere rem de aliquo (ex aliquo, ab aliquo) : demander une chose à qqn, s'informer d'une chose auprès de qqn.
           - exquirere sententiam : demander l'avis.
           - haec non exquiro a Graecis, Cic. Att. 7, 18, 3 : je n'exige pas cela des Grecs.

• exquisite, adv. : - 1 - avec beaucoup de soin. - 2 - d'une manière distinguée, avec choix.


• exquisitim, adv. : en faisant beaucoup de recherches.


• exquisitio, onis, f. : - 1 - recherche. - 2 - enquête, investigation.


• exquisitor, oris, m. : celui qui cherche avec soin.


• exquisitus, a, um : part. passé de exquiro. - 1 - cherché avec soin. - 2 - choisi, recherché, distingué, raffiné, exquis, excellent.


• exradicatus = eradicatus.


• exradicitus (eradicitus), adv. : radicalement, avec toutes les racines.


• exradico (eradico), are : déraciner, exterminer, anéantir.


• exsacrifico (exacrifico), are : - tr. - sacrifier.


• exsaevio (exaevio), ire : - intr. - s'apaiser, se calmer.


• exsanguinatus (exanguinatus), a, um : exsangue.


• exsanguinesco, ere : - intr. - être sanglant.


• exsanguis (exanguis), e : - 1 - qui n'a plus de sang, exsangue. - 2 - desséché, sec. - 3 - inanimé, mort. - 4 - pâle (d'effroi). - 5 - blanc, livide. - 6 - faible, affaibli, sans vigueur. - 7 - qqf. qui rend pâle.


• exsanio (exanio), are [ex + sanies] : - tr. - 1 - faire suppurer, suppurer. - 2 - faire dégoutter, exprimer le jus.


• exsarcio (exsercio, exercio), ire : - tr. - 1 - réparer, raccommoder. - 2 - compenser, indemniser, dédommager.


• exsatio (exatio), atum, are : rassasier, assouvir; abreuver (les glaives).


• exsaturabilis, e : qu'on peut rassasier.


• exsaturatio, onis, f. : action de rassasier, d'assouvir.


• exsaturatus, a, um : part. passé de exsaturo; rassasié, assouvi.


• exsaturo (exaturo), are, avi, atum : - tr. - 1 - rassasier. - 2 - assouvir.


• exscalpo = exsculpo.


• exscendo, ere = escendo.


• exscens-  ---> escens-


• exscidi : parf. de exscindo.


• exscidium, ii, n. : ruine, destruction, sac (d'une ville), anéantissement.


• exscindo, ere, idi, issum : - tr. - 1 - séparer violemment, fendre, ouvrir, briser, forcer. - 2 - au fig. retrancher, supprimer. - 3 - détruire, renverser, ruiner, anéantir.


• exscissatus (excisatus), a, um : arraché, déchiré.


• exscissus, a, um : part. passé de exscindo.


• exscreabilis (excreabilis), e : qu'on peut expectorer.


• exscreamentum, i, n. : crachement.


• exscreatio (excreatio), onis, f. : crachement, expectoration.

           - exscreatio sanguinis, Plin. 27, 12, 91, § 113 : crachement de sang.

• exscreatus (excreatus), us, m. : crachement.


• exscreo (excreo), are, avi, atum : - intr. - cracher. - tr. - cracher, expectorer.


• exscribo (excribo), ere, scripsi, scriptum : - tr. - 1 - copier, transcrire, extraire. - 2 - copier (un tableau), reproduire. - 3 - ressembler (à qqn, aliquem), reproduire les traits de.

           - totum patrem similitudine exscribere, Plin. Ep. 5, 16, 9 : être tout le portrait de son père.

• exscriptus, a, um : part. passé de exscribo.


• exsculpo (excalpo, exscalpo), ere, psi, ptum : - tr. - 1 - creuser, entailler. - 2 - tailler en relief, ciseler, sculpter, graver, inciser. - 3 - gratter, effacer. - 4 - arracher, obtenir par force.

           - exsculpere ex aliquo verum, Ter. Eun. 4, 4, 45: arracher la vérité à qqn.
           - ex ore exsculpere praedam, Lucil. ap. Non. 102, 22 : arracher la proie de la gueule.
           - vix exsculpsi, ut diceret, Plaut. Cist. 2.2.6 : j'ai eu bien de la peine à lui arracher des paroles.

• exsculptio, onis, f. : action de tailler, de sculpter.


• exsecatio, onis, f. (= exsectio) : action d'enlever en coupant.


• exsecavi, anc. parf. = exsecui  ---> exseco.


• exseco (execo, exico), are, secui, sectum : - tr. - 1 - couper. - 2 - priver de la virilité, châtrer. - 3 - tirer en coupant. - 4 - rogner, retrancher, déduire.

           - fundum armarii exsecare, Cic. Clu. 64.179 : défoncer une armoire.
           - quinas capiti mercedes exsecare (= extorquere), Hor. S. 1, 2, 14 : prendre cinq pour cent d'intérêt par mois.

• exsecrabilis (execrabilis), e : - 1 - exécrable, abominable, odieux. - 2 - qui maudit, qui exècre.

           - exsecrabile carmen, Liv. : formule d'imprécation.
           - exsecrabile odium, Liv. : haine implacable.

• exsecrabilitas (execrabilitas), atis, f. : malédiction.


• exsecrabiliter, adv. : avec exécration.


• exsecramentum (execramentum), i, n. : imprécation, malédiction.


• exsecrandus, a, um : - 1 - abhorré, exécré. - 2 - exécrable, abominable.


• exsecratio (execratio), onis, f. : - 1 - serment accompagné d'imprécations. - 2 - imprécation, malédiction, exécration.


• exsecrator, oris, m. : celui qui exècre, qui maudit.


• exsecratus (execratus), a, um : part. passé de exsecror. - 1 - qui a maudit. - 2 - sens passif : maudit, détesté, exécré.

           - exsecratissima auguria, Plin. 28, 2, 5, § 27 : augures très menaçants, très sinistres.

• exsecro = exsecror.


• exsecror (execror), ari, atus sum [ex + sacro] : - 1 - charger d’imprécations, maudire, vouer à l’exécration, vouer aux dieux infernaux. - 2 - exécrer, détester, avoir en horreur.

           - verba exsecrantia, Ov. M. 5.105 : imprécations, malédictions.

• exsectio (exectio), onis, f. : - 1 - action de couper. - 2 - amputation. - 3 - dissection.


• exsector (exector), oris, m. : celui qui coupe.


• exsectus (exectus), a, um : part. passé de exseco. - 1 - coupé. - 2 - retiré par incision. - 3 - privé de la virilité, châtré, eunuque. - 4 - dépouillé de, arraché à, privé de.

           - filius exsecto ventre editus, Dig. : enfant venu au monde par césarienne.

• exsecutio (executio), onis, f. : - 1 - achèvement, accomplissement, exécution. - 2 - administration, gestion. - 3 - poursuite judiciaire. - 4 - développement, dissertation.


• exsecutor (executor), oris, m. : - 1 - tout magistrat chargé d'exercer des poursuites. - 2 - celui qui poursuit, qui venge, vengeur. - 3 - celui qui pratique (tel ou tel genre de vie). - 4 - celui qui exécute, qui accomplit, exécuteur (d'une volonté).


• exsecutorius, a, um : exsécutif.


• exsecutus (executus, exsequutus), a, um : part. passé de exsequor. - 1 - qui a suivi. - 2 - qui a traité un sujet. - 3 - sens passif : exécuté.


• exsensus (exensus), a, um : insensé, qui a perdu la raison.


• exsequens (exequens), entis : part. prés. de exsequor.

           - exsequentissimus + gén. Gell. : qui recherche avec beaucoup de soin.

• exsequiae (exequiae), arum, f. : pompe funèbre, funérailles, convoi funèbre.

           - exsequias ire : suivre le convoi funèbre.

• exsequialis (exequialis), e : de funérailles.

           - exsequilia, ium, n. plur. Stat. Th. 11, 610 : cérémonies des funérailles.

• exsequior (exequior), ari : assister à des funérailles, célébrer les funérailles.


• exsequor (exequor), sequi, secutus sum (sequutus sum) : - 1 - suivre jusqu’au bout, sans relâche; suivre, accompagner. - 2 - poursuivre, châtier, punir, venger. - 3 - poursuivre (en justice). - 4 - poursuivre, continuer, achever, mener à bout, exécuter, effectuer, faire. - 5 - traiter à fond (un sujet), développer, énumérer, dire, raconter, raconter. - 6 - passer en revue (dans son esprit), rechercher en méditant. - 7 - sens passif : être poursuivi, être exécuté. - 8 - endurer, supporter, souffrir.

           - exsequi funus, Varr. : accompagner des funérailles.
           - exsequi fugam alicujus, Cic. : accompagner qqn dans sa fuite.
           - exsequi iter, Plaut. : poursuivre son chemin.
           - exsequi jus suum, Caes. : réclamer ses droits.
           - exsequi delicta, Suet. : punir les crimes.
           - exsequi mandata (jussa) : exécuter les ordres.
           - cogitando exsequi, Liv. : passer en revue dans son esprit.
           - exsequi egestatem, Plaut. Trin. 3.2.60 : souffrir la pauvreté.
           - exsequi aerumnam, Plaut. Capt. 2.1.1 : supporter un malheur.
           - exsequi probrum, Plaut. Truc. 2.5.8 : supporter un affront.

• exsercio = exsarcio.


• exsero (exero), ere, erui, ertum : - tr. - tirer dehors, mettre dehors, sortir (qqch), mettre à découvert, montrer, produire, dévoiler.

           - exserere caput ponto, Ov. M. 13.838 : sortir la tête de la mer.
           - secreta mentis exserere, Sen. Herc. Oet. 255 : dévoiler ses secrets.
           - haec exserit narratio... Phaedr. : ce récit fait voir (que).

• exserte (exerte), adv. : à découvert, ouvertement, sans réserve, librement.


• exserto (exerto), are, atum : fréquentatif de exero.

           - exsertare linguam : tirer la langue.
           - exsertare humeros : découvrir les épaules.
           - Scyllam caecis cohibet spelunca latebris, ora exsertantem et navis (naves) in saxa trahentem, Virg. En. 3, 424 : une caverne aux recoins ténébreux retient Scylla, elle met sa gueule au-dehors et attire les navires sur les rochers.
           - aurem per aulaeum exsertare, Amm. 14, 9, 3 : <tendre l'oreille (pour entendre) à travers le rideau> = tendre l'oreille pour bien entendre.

• exsertus (exertus), a, um : part. passé de exsero. - 1 - tiré, découvert. - 2 - proéminent. - 3 - manifeste.


• exsibilo (exibilo), are, avi, atum : - 1 - intr. - siffler. - 2 - tr. - huer.


• exsiccatio, onis, f. : dessèchement.


• exsiccatus, a, um : part. passé de exsicco.


• exsiccesco (exiccesco), ere : - intr. - se sécher.


• exsicco (exicco), are : - 1 - sécher, dessécher. - 2 - vider. - 3 - dissiper (l'ivresse).


• exsico = exseco.


• exsigno (exigno), are, avi, atum : - tr. - prendre note de, noter.


• exsilio (exilio), ire, ilui, ultum [ex + salio] : - intr. - 1 - sauter hors de, s’élancer hors de, sortir. - 2 - s'élancer vers, s’élever, sauter.

           - exsilire gaudio, Cic. : bondir de joie.

• exsilium (exilium), ii, n. : - 1 - exil, bannissement. - 2 - lieu d’exil, refuge. - 3 - action de s'expatrier.

           - in exsilium aliquem ejicere (expellere) : exiler qqn.
           - exsilia, orum, n. : les exilés.
           - plenum exsiliis mare, Tac. H. 1, 2 : la mer chargée d'exilés.

• exsimulo = simulo.


• exsinceratus, a, um : altéré, corrompu, falsifié, frelaté.


• exsinuo, are, avi, atum : - tr. - déployer, découvrir, mettre à nu.


• exsisto (existo), ere, exstiti : - intr. - 1 - s'élever au-dessus, sortir de, paraître, se montrer. - 2 - au fig. sortir de, naître de; paraître. - 3 - exister, être. - 4 - consister, résulter.

           - exsistere e latebris, Liv. 25, 21, 3: sortir d'une embuscade.
           - ex luxuria exsistat avaritia necesse est, Cic. Rosc. Am. 27.75 : inéluctablement la cupidité est fille de la prodigalité.
           - illud exsistit ut (ex quo exstitit ut), Cic. : il s'ensuit que.
           - exsistit + prop. inf. : il s'ensuit que.

• exsolesco (exolesco), ere : - intr. - se déshabituer.

           - exsolescere ab aliqua re : se déshabituer de qqch.

• exsoletus = exoletus.


• exsolo = exsulo.


• exsolutio, onis, f. : - 1 - paiement intégral, acquittement. - 2 - délivrance, libération; accomplissement (d'un voeu).


• exsolutus, a, um : part. passé de exsolvo. - 1 - détaché. - 2 - lâché. - 3 - débarrasé, délivré. - 4 - débrouillé, expliqué. - 5 - accompli, exécuté.


• exsolvo, ere, exsolvi, exsolutum : - tr. - 1 - délier, dénouer, détacher, séparer, dissoudre. - 2 - dissiper, faire disparaître. - 3 - dégager, affranchir, débarrasser, délivrer. - 4 - payer (intégralement), s’acquitter de, acquitter.

           - exsolvere brachia ferro, Tac. : ouvrir les veines des bras.
           - exsolvere amictum, Stat. : ôter son manteau.
           - exsolvere glaciem, Lucr. 6, 878 : faire fondre la glace.
           - exsolvere obsidium, Tac. A. 3, 39 : faire lever le siège.
           - exsolvere se occupationibus, Cic. Fam. 7, 1, 5: se débarrasser de ses occupations.
           - exsolvere nomina (aes alienum) : payer ses dettes.

• exsomnis (exomnis), e : - 1 - qui veille, toujours éveillé. - 2 - vigilant.


• exsono, are, sonui : - intr. - Petr. résonner, retentir.


• exsorbeo (exorbeo), ere, bui : - tr. - boire en entier, avaler, engloutir, dévorer; faire disparaître, dissiper.

           - tristitiam alicui exsorbere, Turp. ap. Non. 102, 32: dissiper la tristesse de qqn.
           - difficultates exsorbere, Cic. Mur. 9.19: surmonter les difficultés.

• exsordesco (exordesco), ere : - intr. - Gell. s'avilir, se déshonorer.


• exsorpsi, Sen. ad Helv. 10, 9 = exorbui.


• exsors (exors), ortis : - 1 - qui n'est pas tiré au sort. - 2 - qui n'a pas de part, exempt, exclu, privé. - 3 - Hier. hors de ligne, exceptionnel.

           - (Hannibal dixit) unum esse exsortem Punicae amicitiae foederisque secum facti, Liv. 23, 10, 3 : (Hannibal dit) qu'un seul individu s'était exclu de l'alliance carthaginoise et du traité conclu avec lui.
           - ducunt exsortem (equum) Aeneae, Virg. En. 8, 551 : on amène à Enée un (cheval) qui n'a pas été tiré au sort.
           - fungar vice cotis, acutum reddere quae ferrum valet exsors ipsa secandi, Hor. P. 305 : j'accomplirai le rôle de la pierre à aiguiser, qui par elle-même n'est pas destinée à couper mais qui est bonne pour aiguiser l'épée.

• exspargo = exspergo.


• exspatior, ari, atus sum : - 1 - se répandre, s'étendre. - 2 - faire beaucoup de chemin, errer. - 3 - s'étendre (sur un sujet), se donner carrière.


• exspectabilis (expectabilis), e : qui est l'objet de l'attente, souhaitable, désirable.

           - juvenalium ludicro parum exspectabilem operam praebuerat, Tac. A. 16, 21 : aux représentations des Juvénales il avait montré un zèle peu empressé.

• exspectatio (expectatio), onis, f. : attente, désir de voir ou d'apprendre, curiosité, impatience d’apprendre.

           - praeter exspectationem : contre toute attente.
           - nunc has exspectationes habemus duas... Cic. Att. 7, 16, 2 : pour le moment,  je suis curieux de savoir deux choses.

• exspectator (expectator), oris, m. : qui attend.


• exspectatrix (expectatrix), icis, f. : celle qui attend.


• exspectatus (expectatus), a, um : part. passé de exspecto. - 1 - attendu, prévu. - 2 - souhaité, désiré.

           - exspectatus omnibus : désiré de tout le monde.
           - ante exspectatum, Ov. M. 4.790 : en devançant l'attente.
           - non exspectato, Sil. : à l’improviste.
           - ille ad patrem  exspectato revolavit maturius, Vell. 2, 123, 1 : il revint auprès de son père plus vite que prévu.

• exspecto (expecto), are, avi, atum : - tr. et intr. - 1 - attendre. - 2 - attendre (une chose qu'on désire ou qu'on redoute), espérer, désirer, compter sur, s'attendre à, prévoir; pressentir, craindre. - 3 - avec un sujet de ch. : réclamer, demander, avoir besoin. - 4 - attendre, être réservé à.

           - aliquid ab (qqf. ex) aliquo exspectare : attendre qqch de qqn.
           - aliquid ab (ex) aliqua re exsppectare : attendre qqch de qqch.
           - aliquid ab liberalitate alicujus exspectare, Caes. BC. 2, 28, 3 : attendre qqch de la libéralité de qqn.
           - exspectare ut (dum, quoad, donec) : s’attendre à, attendre que.
           - diem ex die exspectabam ut... Cic. Att. 7, 26, 3: de jour en jour j'attendais de...
           - exspecta dum rediero : attends que je sois de retour.
           - num exspectas dum te stimulis fodiamus? attends-tu que nous te piquions de l’aiguillon?
           - exspectabo donec venias (ut venias) : j'attendrai que vous veniez.
           - hanc (vallem) uterque, si adversariorum copiae transire conarentur, exspectabat, Caes. BC. 2, 34, 1 : chacune des deux armées attendait, pour voir si (= pour le cas où) les troupes adverses allaient tenter de franchir le vallon.
           - aliquid spe exspectare : espérer qqch.

• exspergo (expergo, exspargo), persum : - tr. - 1 - répandre, éparpiller. - 2 - disperser, dissiper.

           - exspargi quo possint moenia mundi, Lucr. 5, 371 : où les remparts du monde puissent s'abîmer.

• exspersus (expersus), a, um : part. passé de exspergo; arrosé, inondé.


• exspes (seul. au nom. sing.) : qui est sans espérance, sans espoir.

           - exspes liberûm, Att. ap. Non. 12, 7: n'espérant plus avoir d'enfant.
           - exspes vitae, Tac. A. 6, 24 : qui désespère de conserver la vie.

• exspiratio (expiratio), onis, f. : - 1 - exhalaison, vapeur. - 2 - action d'exhaler.


• exspiratus, a, um : part. passé de exspiro; rendu par le souffle.


• exspiro (expiro), are, avi, atum : - 1 - tr. - souffler, exhaler, laisser échapper, rendre, rejeter. - 2 - intr. - s'exhaler, s'échapper, rendre le dernier soupir, expirer, mourir.


• exsplendesco, ere, splendui : - intr. - 1 - être très brillant, luire, jeter un vif éclat. - 2 - briller, se distinguer.


• exspoliatio, onis, f. : action de dépouiller, spoliation.


• exspoliator, oris, m. : spoliateur, voleur.


• exspolio, are, avi, atum : - tr. - dépouiller entièrement, spolier, piller.


• exspolior, ari = exspolio.


• exspretus (expretus), a, um : rejeté, exclu, bafoué.


• exspuitio, onis, f. : crachement.

           - exspuitio sanguinis, Plin. 23, 1, 14, § 20 : crachement de sang.

• exspumo, are : - intr. - suppurer.

           - donec humor exspumet, Cels. 6, 7, 8 : jusqu'à ce qu'il y ait suppuration.

• exspuo (expuo), ere, exspui, exsputum :

        A - intr. - cracher.
        B - tr. - 1 - rejeter en crachant, cracher, rejeter, rendre, vomir, exhaler. - 2 - chasser, bannir (au fig.).

• exstans, antis : part. prés. de exsto; en saillie, proéminent.


• exstantia, ae, f. : - 1 - avance, saillie, proéminence. - 2 - enflure, gonflement.


• exstasis (ecstasis, extasis), is, f. : extase.


• exstaturus, a, um : part. fut. de exsto.


• exsternatus, a, um : part. passé de exsterno.


• exsterno (externo), are, avi, atum : - tr. - troubler, épouvanter, mettre hors de soi, abattre, consterner.


• exstillesco, ere : - intr. - couler par gouttes.


• exstillo (extillo), are : - intr. - couler par gouttes.

           - exstillare lacrumis, Ter. Phorm. 5, 7, 82 : fondre en larmes.

• exstimulator, oris, m. : instigateur.


• exstimulo (extimulo), are, avi, atum : - tr. - piquer fortement, aiguillonner, stimuler, exciter, animer.

           - exstimulatus aculeo, Plin. 9, 37, 61, § 132 : piqué par un aiguillon.
           - exstimulatur a libertis, ut ostenderet, Tac. A. 4, 59 : ses affranchis le poussent à montrer...

• exstinctio, onis, f. : exstinction, annéantissement, mort.


• exstinctor, oris, m. : celui qui éteint, celui qui détruit; meurtrier.

           - exstinctor patriae, Cic. Sull. 31, 88 : destructeur de sa patrie.
           - regiae domus, Just. 16, 1 : qui a ruiné la race royale.
           - exstinctor conjurationis, Auct. Or. pro Domo, 38, 101 : celui qui a étouffé la conjuration.

• exstinctus, a, um :

        A - exstinctus, a, um : part. passé de exstinguo. - 1 - éteint. - 2 - mort. - 3 - détruit, anéanti, étouffé, supprimé, perdu.
           - extinctis rumoribus : le bruit ayant cessé de courir.
        B - exstinctus, us, m. : action d'éteindre.

• exstinguibilis, e : qui doit s'éteindre.


• exstinguo (extinguo), ere, exstinxi, exstinctum : - tr. - 1 - éteindre (un incendie); apaiser, calmer. - 2 - faire disparaître, faire mourir, détruire, abolir, anénatir, étouffer, effacer, annuler. - 3 - au passif : être périmé, n'être plus valable. - 4 - dessécher, tarir, épuiser. - 5 - éclipser, effacer, surpasser.


• exstirpatio (extirpatio), onis, f. : déracinement, éradication.

           - exstirpatio filicis, Col. 2, 2, 13 : éradication de la fougère.

• exstirpator (extirpator), oris, m. : celui qui déracine, qui exstirpe.


• exstirpatrix, icis, f. : celle qui détruit.


• exstirpatus, a, um : part. passé de exstirpo. - 1 - déraciné. - 2 - arraché, ôté.


• exstirpo (extirpo), are, avi, atum : - tr. - 1 - déraciner, arracher. - 2 - dégarnir. - 3 - extirper, détruire, étouffer, supprimer.


• exstiti : parf. de exsto et de exsisto.


• exsto (exto), are : - intr. - 1 - être élevé au-dessus, se tenir au-dessus, dépasser, faire saillie, être saillant, être proéminent, ressortir. - 2 - ressortir, apparaître, se montrer, être visible. - 3 - durer, subsister, rester, survivre, exister, être. - 4 - tr. - s'élever au-dessus de, dépasser.

           - exstabat ferrum de pectore, Ov. M. 9, 128 :  le fer ressortait par la poitrine.
           - exstat + prop. inf. : il est certain que, c’est une chose avérée que.
           - exstare aliquem, Stat. S. 1, 2, 116 : dépasser qqn. (exstare + acc. chez les poètes).
           - auctorem doctrinae ejus, quia non exstat alius, Pythagoram edunt, Liv. 1, 18, 2 : du fait qu'il n'y en a aucun autre, il tire, rapporte-t-on, sa science de Pythagore.

• exstructio, onis, f. : - 1 - action de bâtir, construction. - 2 - ornement, toilette.


• exstructor, oris, m. : constructeur.


• exstructorius, a, um : qui sert à construire.


• exstructus (extructus), a, um : part. passé de exstruo.


• exstruo (extruo), ere, exstruxi, exstructum : - tr. - 1 - accumuler, entasser, élever, dresser. - 2 - construire, bâtir. - 3 - construire, arranger (les mots). - 4 - composer (un ouvrage). - 5 - exagérer, grossir.


• exsucidus (exucidus, exsuccidus), a, um : qui n'a pas de suc, desséché, sec, épuisé.


• exsuco (exuco, exsucco), are, atum : - tr. - extraire le suc de.


• exsuccus (exsucus, exuccus) : qui n'a pas de suc, desséché, sec, épuisé.


• exsuctus (exuctus), a, um : part. passé de exsugo. - 1 - sucé. - 2 - sec, desséché.


• exsucus = exsuccus.


• exsudatio (exudatio), onis, f. : transpiration.


• exsudatus, a, um : part. passé de exsudo. - 1 - rendu par la transpiration. - 2 - Sil. fait avec peine.


• exsudo (exudo), are, avi, atum : - 1 - intr. - s'évaporer entièrement, transpirer, suer. - 2 - tr. - rendre (par suintement), dégoutter de; faire avec peine.

           - causas exsudare, Hor. S. 1, 10, 28 : s'épuiser à plaider.

• exsufflatio, onis, f. : Hier. action de chasser par le souffle (un esprit), exorcisme.


• exsufflator (exufflator), oris, m. : celui qui chasse par le souffle (un esprit), qui exorcise.


• exsufflatus, a, um : part. passé de exsufflo; rejeté en soufflant.


• exsufflo (exufflo), are, avi, atum : - tr. - 1 - Tert. souffler sur (pour exorciser). - 2 - faire évanouir (en soufflant), ôter l'effet de.


• exsugeo (exugeo), ere = exsugo.


• exsugo (exugo), ere, suxi, suctum : - tr. - 1 - Cels. sucer entièrement. - 2 - Varr. pomper (l'humidité). - 3 - Vitr. épuiser, tarir.


• exsul (exul), is, m. f. : exilé, banni, proscrit.

           - exsul mentis : privé de la raison.

• exsulans, antis : part. prés. de exsulo. - 1 - exilé. - 2 - qui s'abstient de.


• exsularis (exularis), e : d'exil, d'exilé.


• exsulatio (exulatio), onis, f. : exil, bannissement.

           - exsulatione multare, Flor. 1, 22, 3 : condamner à l'exil.

• exsulator (exulator), oris, m.  : celui qui exile.


• exsulatus (exulatus), us, m. : exil, bannissement.


• exsulo (exulo), are, avi, atum : - 1 - intr. - être exilé, être banni, vivre en exil. - 2 - tr. - exiler, bannir.

           - Romae exsulare : vivre en exil à Rome.

• exsulor (exulor), ari = exsulo.


• exsultabundus (exultabundus), a, um : - 1 - qui saute. - 2 - transporté de joie.


• exsultans (exultans), antis : part. passé de exsulto. - 1 - bondissant, sautant. - 2 - fougueux, exubérant, pétulant, impétueux; joyeux, fier (d'un succès).

           - verbum exsultantissimum, Quint. 9, 4, 108 : mot sautillant (composé d'une suite de brèves).

• exsultanter (exultanter), adv. : - 1 - avec des transports de joie. - 2 - d'une manière libre.

           - quae exsultantius scripsi, Plin. Ep. 3, 18, 10 : ce que j'ai écrit avec plus d'abandon.

• exsultantia (exultantia), ae, f.  : - 1 - attaque, assaut, atteinte. - 2 - insolence, arrogance.

           - exsultantia doloris, Gell. 12, 5, 9 : violence de la douleur.

• exsultatio (exultatio), onis, f. : - 1 - action de sauter, saut, bond. - 2 - transports de joie. - 3 - insolence, orgueil.


• exsultativus (exultativus), a, um : triomphant.


• exsultim (exultim), adv. : en bondissant, par bonds.


• exsulto (exulto), are, avi, atum : - intr. - 1 - sauter, bondir, cabrioler, gambader. - 2 - bouillir, jeter des bouillons. - 3 - être transporté (d'une violente passion); être transporté de joie, se réjouir vivement. - 4 - être plein d'ardeur. - 5 - s'enorgueillir, être fier.

           - exsultare (gaudio) : bondir de joie.
           - exsultant equi, Nep. : les chevaux se cabrent.
           - in numerum exsultare, Lucr. 2, 631 : danser.

• exsuperabilis (exuperabilis), e : - 1 - qu'on peut surmonter, qu'on peut vaincre; qu'on peut gravir. - 2 - qui peut vaincre; qui peut gravir.


• exsuperans (exuperans), antis : part. prés. de exsupero. - 1 - qui surpasse. - 2 - qui l'emporte, qui excelle, supérieur. - 3 - surabondant, superflu.


• exsuperantia (exuperantia), ae, f. : supériorité.


• exsuperatio (exuperatio), onis, f. : hyperbole.


• exsuperator (exuperator), oris, m. : Inscr. vainqueur, triomphateur.


• exsuperatorius (exuperatorius), a, um : de vainqueur.


• exsuperatus, a, um : part. passé de exsupero.


• exsupero (exupero), are, avi, atum : - intr. - 1 - s'élever au-dessus, dépasser; l'emporter, être supérieur, exceller. - 2 - tr. - dépasser en hauteur, franchir, traverser, gravir; excéder. - 3 - survivre à. - 4 - surpasser, surmonter, vaincre, triompher de, venir à bout.


• exsurdo (exurdo), are, atum : - tr. - 1 - assourdir, rendre sourd. - 2 - rompre la tête, étourdir. - 3 - couvrir le son de. - 4 - rendre insensible, émousser.


• exsurgo (exurgo), ere, surrexi, surrectum : - intr. - 1 - se lever, se mettre debout. - 2 - avec un sujet de ch. : s'élever, croître, pousser. - 3 - au fig. s'élever, croître, pousser, grandir. - 4 - se relever, prendre courage, se ranimer.

           - exsurgere ex insidiis, Liv. 27, 41, 7: sortir d'une embuscade.
           - res publica exsurgit, Cic. : la république se rétablit.

• exsurrectio, onis, f. : action de se lever.


• exsuscitatio (exuscitatio), onis, f. : appel fait à l'attention (de l'auditeur).


• exsuscito (exuscito), are, avi, atum : - tr. - 1 - éveiller, réveiller, tirer du sommeil. - 2 - réveiller, exciter, émouvoir, toucher, provoquer. - 3 - allumer.


• exta, orum, n. : - 1 - viscères, entrailles. - 2 - entrailles des victimes. - 3 - chairs, viandes.


• extabui (parfait de extabesco, inusité) : - intr. - 1 - se dessécher, dépérir, maigrir. - 2 - disparaître, passer, sévanouir.

           - sic corpus clade horribili absumptum extabuit, Cic. Tusc. 2, 20 : ainsi mon corps s'est consumé et desséché à la suite de l'horrible désastre.

• extae, arum, f. = exta.


• extaediatus, a, um : accablé de dégoût.


• extalis, is, m. : Veg. rectum.


• extantia ---> exstantia.


• extar, aris, n. : chaudron (dans lequel on faisait cuire les entrailles des victimes).


• extaris, e : relatif aux entrailles des victimes.


• extasis (ecstasis, exstasis), is, f. : extase.


• extempero, are : - tr. - Apic. accomoder convenablement.


• extemplo, adv. : aussitôt, sur-le-champ.

           - quum extemplo, Plaut. : aussitôt que.

• extemporalis, e : - 1 - qui n'est pas médité, improvisé. - 2 - qui improvise.

           - extemporalis actio, Quint. : improvisation.
           - extemporalis rhetor, Mart. : orateur qui improvise.

• extemporalitas, atis, f. : art d'improviser.


• extemporaliter, adv. : Sid. sans méditation, en courant.


• extemporaneus, a, um : qui n'est pas médité, improvisé.


• extempulo, adv. arch. = extemplo.


• extendo, ere, tendi, tensum (tentum) : - tr. - 1 - étendre, allonger, élargir, agrandir, étaler, déployer (au pr. et au fig.). - 2 - étendre à terre, coucher, renverser, terrasser. - 3 - étendre (en parl. de la durée), prolonger, reculer; passer en entier. - 4 - au fig. étendre, augmenter, agrandir, accroître. - 5 - étendre à, attribuer par extension, comprendre dans.

           - se extendere magnis itineribus, Caes. BC. 3, 77 : se lancer dans de longues étapes, forcer les étapes.
           - rami se extendunt, Virg. : les branches s'étendent.
           - extendere pugnam, Liv. 27, 2, 6 : prolonger le combat.
           - pretium extendere, Just. : hausser le prix.

• extense, adv. : d'une manière étendue.


• extensio (extentio), onis, f. : - 1 - extension, allongement. - 2 - diffusion.


• extensivus, a, um : susceptible d'extension.


• extensor, oris, m. : Ambr. bourreau.


• extensus = extentus.


• extente = extense.


• extentio = extensio.


• extento :

        1 - extento, are [ex + tento] : - intr. - essayer, éprouver.
        2 - extento, are, avi, atum : - tr. - étendre, tendre.

• extentus (extensus) :

        1 - extentus, a, um : part. passé de extendo; tendu, étendu, vaste, long.
           - ire per extentum funem, Hor. Ep. 2, 1, 210 : marcher sur une corde raide (venir à bout d'une difficulté).
           - extento aevo vivere, Hor. C. 2, 2, 5 : vivre dans tous les âges.
        2 - extentus, us, m. : étendue, suite, continuité, série.

• extenuatio, onis, f. : - 1 - action de rendre mince. - 2 - action de tailler, d'élaguer, taille. - 3 - raréfaction (de l'air). - 4 - atténuation (fig. de rhét.).


• extenuatorius, a, um : propre à affaiblir, débilitant.


• extenuatrix, icis, f. : qui affaiblit.


• extenuatus, a, um : part. passé de extenuo; affaibli, faible, diminué, réduit.


• extenuo, are, avi, atum : - tr. - 1 - rendre mince, amincir, amenuiser, effiler; affaiblir. - 2 - diminuer, affaiblir; atténuer, amoindrir, réduire, rabaisser.

           - extenuare sumptus : réduire les dépenses.
           - extenuare vocem : affaiblir la voix.
           - extenuare aciem, Liv. : resserrer le bataillon, en diminuer la profondeur.

• exter, a, um = exterus.


• exterebro, are, atum : - tr. - 1 - retirer en creusant. - 2 - arracher, obtenir avec effort.

           - exterebrare ut : obtenir avec effort que.

• extergeo (qqf extergo), ere, tersi, tersum : - tr. - essuyer, nettoyer.

           - quam urbem adisti, quod fanum, quod non eversum atque extersum reliqueris? Cic. Verr. 2, 52 : dans quelle ville, dans quel lieu sacré es-tu venu sans les laisser sens dessus dessous et entièrement balayés?

• exterior, ius (gén. oris) : plus en dehors, le plus extérieur (de deux), extérieur, qui est au dehors.

           - exterior comes, Hor. : compagnon qui cède la droite, qui marche à gauche de qqn.

• exterius, adv. : extérieurement, au dehors.


• exterminabilis, e : funeste.


• exterminatio, onis, f. : - 1 - Dig. bannissement. - 2 - Hier. destruction, extermination.


• exterminator, oris, m. : - 1 - celui qui bannit. - 2 - exterminateur.


• exterminatus, a, um : part. passé de extermino; chassé, banni.

           - exterminatus animi, Apul. : qui n'a plus l'esprit à soi.

• exterminium, ii, n. : Aug. extermination, ruine.


• extermino, are, avi, atum [ex + terminus] : - tr. - 1 - chasser, bannir, exiler. - 2 - retrancher, rejeter, éliminer, abolir. - 3 - Hier. détruire, exterminer.

           - exterminare aliquem ex (de) : chasser qqn de.

• exterminus, a, um : banni.


• externatio, onis, f. : action d'éloigner.


• externatus (exsternatus), a, um : part. passé de externo; jeté dans le délire, égaré.


• externo, are, avi, atum : rendre étranger; traiter comme un étranger.


• externus, a, um : - 1 - extérieur, externe, du dehors; extrinsèque. - 2 - étranger, du dehors; importé, exotique. - 3 - de l'étranger, de l'ennemi.

           - externa, orum, n. : desseins hostiles ou exemples venant de l'étranger ou l'intérêt des ennemis.
           - externi (populi) : les peuples étrangers, les étrangers.

• extero, ere, trivi, tritum : - tr. - 1 - faire sortir en foulant, enlever en frottant, en limant. - 2 - broyer, briser, froisser, écraser.


• exterraneus, a, um : Fest. étranger.


• exterreo, ere, exterrui, exterritum : - tr. - effrayer, épouvanter (pour chasser).

           - Strophadum portubus infidis exterruit ales Aello, Ov. M. 13, 710 : Aëllo, (harpie) ailée, (les) chassa épouvantés des ports peu sûrs des Strophades.

• exterritatio, onis, f. : Hier. épouvante.


• exterritus, a, um : part. passé de exterreo. - 1 - épouvanté. - 2 - mis hors de soi, rendu furieux.


• extersus :

        A - extersus, a, um : part. passé de extergeo. - 1 - essuyé, nettoyé. - 2 - pillé, spolié.
        B - extersus, us, m. : action de nettoyer, action d'essuyer.

• exterus, a, um : extérieur, du dehors, étranger.

           - extera gens : nation étrangère.

• extestinus = extraneus.


• extexo, ere : - tr. - dépouiller, escroquer.


• extillo = exstillo.


• extimatio :

        1 - extimatio, onis, f. = existimatio.
        2 - extimatio, onis, f. : Tert. extrémité, fin (des temps).

• extimesco, ere, timui : - intr. et tr. - s'épouvanter, être épouvanté, craindre, redouter.

           - extimescere ne : craindre que.
           - extimescere + inf. : craindre de.
           - extimescere aliquem (aliquid) : redouter qqn (qqch).
           - extimescere aliquid ab aliquo : redouter qqch de la part de qqn.

• extimo :

        1 - extimo, are [---> existimo] : - tr. - croire, penser.
        2 - extimo, are [---> extimus] : - tr. - reléguer à une extrémité.

• extimulo = exstimulo.


• extimus (extumus), a, um : - 1 - qui est le plus éloigné, qui est au bout, le dernier. - 2 - éloigné, chassé.


• extinct-, extinguo, etc. ---> exstin-


• extirp-  ---> exstirp-


• extispex, icis, m. : haruspice.


• extispicium, ii, n. : Suet. inspection des entrailles (des victimes).


• extispicus, i, m. = extispex.


• exto = exsto.


• extollentia, ae, f. : - 1 - action de s'élever. - 2 - orgueil, fierté.


• extollo, ere, extuli : - tr. - 1 - lever, élever, hausser, relever. - 2 - élever (un enfant). - 3 - au fig. élever, relever; donner du courage; inspirer de l'orgueil. - 4 - exalter, vanter, louer; exagérer. - 5 - arch. remettre, différer. - 6 - mettre dehors, faire sortir.

    - extollere vites, Cic. : faire monter la vigne.
    - extollere aliquem ad caelum (in caelum) laudando (laudibus), Cic. : élever qqn jusqu'au ciel, porter qqn aux nues.
    - extollere se supra modum, Quint. 11, 1, 16: faire de soi un éloge exagéré.
    - res serias in alium diem extollere, Plaut. Poen. 2.52: remettre les choses sérieuses à un autre jour.

• extorpui, parf. de extorpesco (inusité) : je suis resté engourdi, je suis resté immobile.


• extorqueo, ere, torsi, tortum : - tr. - 1 - déboîter, disloquer. - 2 - démettre, luxer (membre).  - 3 - éloigner violemment, chasser. - 4 - arracher des mains, ôter des mains. - 5 - arracher, obtenir par la violence, forcer. - 6 - torturer.

           - aliquid ab aliquo extorquere : arracher qqch à qqn.
           - suffragium populo Romano extorquere : arracher au peuple romain son droit de vote.
           - extorquere ut : obtenir par la force que.
           - extorsisti, ut faterer, Cic. Tusc. 1, 7, 14 : tu m'as forcé à avouer, tu m'as arraché un aveu.
           - extorque, nisi ita factum'st, Ter. Ad. 3, 4, 37 : mets-moi à la torture si cela ne s'est pas passé ainsi.

• extorreo, ere : - tr. - Cels. brûler fortement.


• extorris, e [ex + terra] : rejeté hors du pays, expatrié, banni, proscrit, chassé.

           - poena quae confessores Christi fecit extorres, Cypr. Ep. 10, 1 : une sanction qui jetait hors de leur pays les confesseurs du Christ.

• extorsi : parf. de extorqueo.


• extorsio, onis, f. : extorsion.


• extortor, oris, m. : celui qui extorque.


• extortus, a, um : part. passé de extorqueo. - 1 - (raisin) pressé - 2 - déboîté, luxé; tortu, estropié. - 3 - torturé. - 4 - obtenu de force, extorqué, arraché.


• extra :

        A - extra, adv. : au-dehors, à l'extérieur, du dehors. - 1 - hormis, excepté, sauf. - 2 - en outre, de plus.
           - extra quam : excepté que, excepté si.
           - extra quam si : excepté le cas où.
           - extra quam qui : excepté ceux qui.
        B - extra, prép. + acc. : - 1 - hors de, au delà de; outre, sans. - 2 - hors, hormis, excepté, sauf.
           - extra causam : en dehors de la cause.
           - extra jocum : sans plaisanterie.
           - extra culpam esse : être sans reproche.
           - extra ducem : à l'exception du général.
           - extra ordinem : en dehors de l'ordre ou par mesure extraordinaire ou contrairement à la règle (au devoir, à la coutume) ou contrairement à l'habitude.

• extraclusus, a, um : part. passé de extracludo, inusité; placé en dehors, non compris.


• extractorius, a, um : Plin. qui sert à extraire, qui sert à tirer.


• extractus, a, um : part. passé de extraho.


• extraho, ere, traxi, tractum : - tr. - 1 - tirer de, retirer de, ôter de, extraire de. - 2 - tirer, retirer, arracher, enlever, ôter, délivrer. - 3 - faire traîner en longueur, prolonger. - 4 - passer entièrement (le temps), consumer.

           - telum e corpore extrahere : retirer une arme du corps.
           - urbem ex periculis extrahere : arracher une ville aux dangers.
           - rem in adventum alicujus extrahere : traîner les choses jusqu’à l’arrivée de qqn.
           - ne sine ullo effectu aestas extraheretur, Liv. : pour que l'été ne se passât pas sans résultat.

• extrameatus, us, m. : action de sortir, sortie.


• extramundanus, a, um : surhumain.


• extramuranus, a, um : qui est hors des murs.


• extranaturalis, e : surnaturel.


• extraneo, are : - tr. - traiter comme un étranger.


• extraneus, a, um : extérieur, du dehors, étranger.

           - extraneus, i, m. : un étranger.
           - extraneus alicui rei : étranger à qqch.

• extraordinarie, adv. : Hier. contrairement à l'usage.


• extraordinarius, a, um : - 1 - supplémentaire (en parl. des troupes), de réserve; auxiliaire. - 2 - extraordinaire, inusité.

           - cohortes extraordinariae : cohortes de réserve.

• extraquam = extra quam. ---> extra.


• extrarius, a, um : - 1 - extérieur. - 2 - étranger (à la famille, à la maison, au pays).

           - extrarius, ii, m. : un étranger.

• extraxi : parf. de extraho.


• extremalia, ae, f. : extrémité.


• extremitas, atis, f. : - 1 - extrémité, bout, fin. - 2 - circonférence, tour. - 3 - surface (géom.). - 4 - désinence, terminaison.


• extremo :

        1 - extremo, adv. : à la fin, en dernier lieu, enfin.
        2 - extremo ----> extremus.

• extremum :

        A - extremum, adv. : - 1 - pour la dernière fois. - 2 - à la fin, enfin.
        B - extremum, i, n. : extrémité, bout, fin, terme.
           - extremum provinciae : l’extrémité de la province.
           - extremum diei : la fin du jour.
           - ad extrema venire (descendere) : en venir aux dernières extrémités.

• extremus, a, um : - 1 - le dernier, la fin, qui est au bout, qui est à l'extrémité, extrême. - 2 - infime, le plus bas, tout à fait vil. - 3 - le plus haut degré, le comble.

           - extremi digiti : le bout des doigts.
           - in extremo libro : à la fin du livre.
           - extrema hieme : à la fin de l’hiver.
           - extrema oratio : la fin du discours.
           - extremum agmen : la fin de la colonne.
           - extremus dies, Sil. 7, 172 : la fin de la journée, le soir.
           - in extremo : finalement, en fin de compte.
           - ad extremum : - a - à l'extrémité. - b - enfin, en dernier lieu.
           - extremi (s.-ent. milites) : <les derniers soldats> = l'arrière-garde.
           - extrema mancipia, Sen. Ep. 70, 25 : les derniers des esclaves.
           - quidam sortis extremae juvenis, Just. 15, 1: un jeune homme de la plus basse condition.
           - in extremis suis rebus, Caes. BG. 2 : dans leur situation désespérée, au comble de leur malheur.
           - frustra niti extremae dementiae est, Sall. J. 3, 3 : faire des efforts en vain, c'est le comble de la folie.
           - audivi, milites, qui nec ipse consulere nec alteri parere sciat, eum extremi ingenii esse, Liv. 22, 29, 8 : j'ai entendu dire, soldats, que celui qui ne sait ni prendre des décisions ni suivre celles de quelqu'un d'autre est d'un caractère tout à fait vil.

• extricabilis, e : qu'on peut démêler.


• extrico, are, avi, atum : - tr. - 1 - démêler, débarrasser. - 2 - défricher. - 3 - tirer difficilement de. - 4 - chasser, faire fuir.


• extricor, ari = extrico.


• extrilidus, a, um : Gell. courageux, intrépide.


• extrinsecus, adv. : - 1 - au dehors, en dehors, à l'extérieur. - 2 - hors de propos. - 3 - en outre, en plus.


• extritus, a, um : part. passé de extero. - 1 - tiré en frottant ou en frappant. - 2 - Sen. écrasé. - 3 - Plaut. usé par le frottement. - 4 - Varr. supprimé, retranché.


• extrivi : parf. de extero.


• extro, are : - intr. - sortir de.


• extrorsum, adv. : au dehors (avec mouvement).


• extrudo, ere, trusi, trusum : - tr. - 1 - pousser dehors avec violence, chasser, forcer de partir, faire sortir de force, mettre à la porte. - 2 - projeter, pousser en avant.

           - extruso mari aggere, Caes. BG. 3.12.3 : la mer contenue par une digue.
           - promontorium extrudere, Mel. 2, 7, 9: former un cap.
           - extrudere merces, Hor. Ep. 2, 2, 11 : se défaire de marchandises.

• extruncis, e : Gell. (arbre) coupé.


• extruo = exstruo.


• extrusus, a, um : part. passé de extrudo. - 1 - forcé de sortir, chassé. - 2 - repoussé.


• extuberatio, onis, f. : Plin. enflure, tumeur.


• extubero, are, avi, atum : -  intr. - 1 - s'enfler, se gonfler, s'élever. - 2 - Pall. être saillant, faire saillie. - 1 - tr. - faire enfler, bomber.


• extudi : parf. de extundo.


• extuli : parf. de effero et de extollo.


• extumefactus, a, um : gonflé.


• extumeo ---> extumesco.


• extumesco, (extumeo), ere, tumui : - intr. - être enflé, s'enfler.


• extumidus, a, um : Varr. gonflé, bombé.


• extumus = extimus.


• extunc : depuis lors, dès lors.


• extundo, ere, tudi, tusum : - tr. - 1 - faire sortir (en frappant), faire sortir avec effort, arracher avec effort; au fig. chasser. - 2 - inventer, imaginer, forger, fabriquer, façonner; produire avec effort. - 3 - arracher, obtenir avec peine, tirer (qqch de qqn), extorquer, déterminer par ses efforts.

           - sanguinem extundere, Cels. 4, 4, 5 : faire cracher le sang.
           - extundere fastidia, Hor. S. 2, 2, 14: vaincre le dégoût.
           - extundere precibus, Suet. Vesp. 2: obtenir à force de sollicitations.
           - vix extuderunt ut : ils eurent de la peine à obtenir que...

• exturbatus, a, um : part. passé de exturbo. - 1 - chassé. - 2 - Cat. abattu, arraché.


• exturbo, are, avi, atum : - tr. - 1 - faire sortir de force, chasser, expulser, arracher, bannir, répudier (une femme). - 2 - troubler, bouleverser, confondre.

           - mentem meam exturbare, Cic. Q.F. 1, 4, 4 : troubler mon esprit, me faire perdre la tête.

• exturpo, are : - tr. - déshonorer.


• extussio, ire, itum : - tr. - Cels. Plin. exspectorer, cracher.


• exuberans, antis : part. prés. de exubero. - 1 - qui est abondant, qui regorge. - 2 - extraordinaire.


• exuberantia, ae, f. : exubérance, surabondance.


• exuberatio, onis, f. : excès, exubérance.


• exubero, are, avi, atum : - intr. - 1 - regorger, abonder, déborder, être plein, être rempli. - 2 - tr. - dépasser en nombre; rendre abondant.


• exuccus (exsucus) = exsuccus.


• exudatio (exsudatio), onis, f. : transpiration.


• exudo = exsudo.


• exugo = exsugo.


• exul = exsul.


• exulceratio, onis, f. : ulcération, ulcère.

           - verebar ne haec exulceratio esset, Sen. Cons. ad Helv. 1, 4 : je craignais d'aviver ta douleur.

• exulceratorius, a, um : qui exulcère, caustique.


• exulceratrix, icis, f. : celle qui exulcère.


• exulcero, are, avi, atum : - tr. - 1 - exulcérer, ulcérer. - 2 - enflammer (la peau), irriter (une plaie) - 3 - blesser, irriter, exaspérer, envenimer, aigrir.

           - dolorem exulcerare : aviver la douleur.

• exulo, exult- ---> exsulo.


• exululo, are, avi, atum : pousser des cris, appeler avec des cris.


• exumbris, e : qui n'a pas d'ombre.


• exunctio, onis, f. : action de oindre, onction.


• exunctus, a, um : part. passé de exungo; épuisé, dissipé.


• exundanter, adv. : surabondamment.


• exundantia, ae, f. : - 1 - Ambr. débordement. - 2 - Aug. exubérance (du style). - 3 - Aug. excès (du plaisir).


• exundatio, onis, f. : Plin. débordement.


• exundo, are, avi, atum : - intr. - 1 - déborder, couler à flot, s'épancher. - 2 - sortir en foule de, jaillir, s'élancer. - 3 - au fig. déborder, abonder, surabonder. - 4 - tr. - répandre en abondance.


• exungo, ere, unctum : - tr. - oindre.

           - exungi (passif) : se parfumer, dépenser en parfum.

• exunguis, e : Tert. qui est sans ongles.


• exungulo, are : -intr. - perdre ses soles (en parl. d'un cheval...), être dessolé.


• exunguo = exungo.


• exuo, ere, exui, exutum : - tr. - 1 - dépouiller (qqn ) de, mettre à nu; déposséder. - 2 - détacher (une partie du vêtement); ôter, enlever, quitter. - 3 - se dépouiller (d'un vêtement); se débarrasser de; renoncer à; déposer, quitter (au pr. et au fig.).

           - exuere veste aliquem, Suet. : déshabiller qqn.
           - exuere digitos, Mart. 14, 109 : ôter ses bagues.
           - exuere mensas, Mart. 9, 60, 7 : découvrir des tables.
           - exuere se agro paterno, Liv. 2, 23, 6 : se dépouiller de son patrimoine.
           - exuere telum e vulnere, Stat. Th. 9, 287 : retirer un trait d'une blessure.
           - se exuere ex laqueis, Cic. : se dégager des pièges.
           - exuere se jugo, Liv. 34, 13, 9 : secouer le joug.
           - exuere avaritiam, Tac. Agr. 9: être étranger à l'avarice.
           - quemadmodum illi, quos pulvis motus fuga pecorum exuit castris, Sen. Ep. 2, 13, 8 : comme ceux que la poussière soulevée par le galop d'un troupeau chasse du camp.
           - exuere gratiam novitatis, Plin. Ep. 1, 2, 6 : perdre le charme de la nouveauté.

• exupero (exsupero), are : l'emporter, surpasser.


• exurdo (exsurdo), are : assourdir, étourdir.


• exurgeo, ere : - tr. - pressurer.


• exurgo = exsurgo.


• exuro, ere, ussi, ustum : - tr. - 1 - détruire par le feu, brûler, incendier, embraser. - 1 - détruire, dévaster; ronger (le fer). - 2 - Phaedr. dessécher, tarir. - 3 - au fig. brûler, consumer, enflammer (en parl. de l'amour).


• exuscito, are = exsuscito.


• exustio, onis, f. : combustion, incendie, forte chaleur.


• exustus, a, um : part. passé de exuro.


• exutus, a, um : part. passé de exuo.


• exuviae, arum, f. [---> exuo] : - 1 - vêtements quittés, armes. - 2 - peau (des animaux), dépouille. - 3 - butin, dépouilles.


• exvaporo, are = evaporo.


• exveho = eveho.


• exvibrisso, are : - intr. - faire des roulades.


• exvicario, indél. m. : qui a été remplaçant.


• Ezechias, ae, m. : Ezéchias (roi de Juda).


• Ezechiel, elis, m. : Ezéchiel (roi des Hébreux).